| Plural | impatiences |
impatience is the curse of our day and age.
impaciența este blestemul vremii noastre.
trying to camouflage their impatience;
încercând să-și camufla impatiența;
impatience at his frailty began to neutralize her fear.
Impatiența față de fragilitatea lui a început să neutralizeze frica ei.
don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
nu lăsați impatiența să vă încurajeze să vă suprapunăți și să vă arșiți la soare.
He bit back a sigh of impatience.
El a reprimat un oftat de impatiență.
He kicked the chair in a spasm of impatience.
El a dat cu piciorul în scaun din cauza unei crize de impatiență.
He was trying hard not to show his impatience.
El încerca cu mult efort să nu-și arate impatiența.
So take pat action, neither impatience nor drumble.
Așadar, luati masuri pațite, nici impatiență, nici drumble.
Try to control your impatience when any unexpected problem arises.
Încercați să controlați impatiența când apare orice problemă neașteptată.
He expressed impatience at the slow rate of progress.
El a exprimat impatiența față de ritmul lent de progres.
He waited with barely concealed impatience.
A așteptat cu o impatiență aproape ascunsă.
The admirer of Judith restrained his impatience the more readily, as he perceived that the building was untenanted, at the moment.
Admiratorul lui Judith a reușit mai ușor să-și controleze impatiența, deoarece a observat că clădirea nu era locuită în acel moment.
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
El a bătut cu piciorul în timp ce aștepta cu o impatiență aproape ascunsă telefonul.
The dire condition of the kingdom kindly accommodated his impatience.
Starea gravă a regatului a fost foarte potrivită pentru impatiența sa.
Source: TimeBut analyst Robert Satloff says Israel's impatience is growing.
Dar analistul Robert Satloff spune că impatiența Israelului este în creștere.
Source: VOA Standard November 2013 CollectionI stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.
L-am privit cu seriozitate, sperând să ascund impatiența mea ca admirație.
Source: Twilight: Eclipse" I think not, Ludo, " said Crouch with a touch of his old impatience.
"Nu cred, Ludo," a spus Crouch cu o doză din vechea sa impatiență.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe arrival of letters was the first grand object of every morning's impatience.
Sosirea scrisorilor era primul obiect major al impatienței de dimineață.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)By mentioning this myself, I give others permission to bring up my impatience—and joke about it too.
Prin faptul că am menționat asta singur, îi dau altora permisiunea să aducă în discuție impatiența mea – și să facă și glume despre ea.
Source: Lean InNo murmur, no impatience, no petulance did come from him.
Niciun murmur, nici o impatiență, nici o petuliență nu au venit de la el.
Source: Moby-DickHarry, in his impatience, thought the morning would never be over.
Harry, din cauza impatienței sale, credea că dimineața nu se va sfârși niciodată.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard era palid și tremura de impatiență. Dar zgomotul puternic continua inexorabil.
Source: Brave New WorldOverall, this side of impatience can make us agitated and less happy.
În general, această formă de impatiență poate ne face agitați și mai puțin fericiti.
Source: Simple Psychologyimpatience is the curse of our day and age.
impaciența este blestemul vremii noastre.
trying to camouflage their impatience;
încercând să-și camufla impatiența;
impatience at his frailty began to neutralize her fear.
Impatiența față de fragilitatea lui a început să neutralizeze frica ei.
don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
nu lăsați impatiența să vă încurajeze să vă suprapunăți și să vă arșiți la soare.
He bit back a sigh of impatience.
El a reprimat un oftat de impatiență.
He kicked the chair in a spasm of impatience.
El a dat cu piciorul în scaun din cauza unei crize de impatiență.
He was trying hard not to show his impatience.
El încerca cu mult efort să nu-și arate impatiența.
So take pat action, neither impatience nor drumble.
Așadar, luati masuri pațite, nici impatiență, nici drumble.
Try to control your impatience when any unexpected problem arises.
Încercați să controlați impatiența când apare orice problemă neașteptată.
He expressed impatience at the slow rate of progress.
El a exprimat impatiența față de ritmul lent de progres.
He waited with barely concealed impatience.
A așteptat cu o impatiență aproape ascunsă.
The admirer of Judith restrained his impatience the more readily, as he perceived that the building was untenanted, at the moment.
Admiratorul lui Judith a reușit mai ușor să-și controleze impatiența, deoarece a observat că clădirea nu era locuită în acel moment.
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
El a bătut cu piciorul în timp ce aștepta cu o impatiență aproape ascunsă telefonul.
The dire condition of the kingdom kindly accommodated his impatience.
Starea gravă a regatului a fost foarte potrivită pentru impatiența sa.
Source: TimeBut analyst Robert Satloff says Israel's impatience is growing.
Dar analistul Robert Satloff spune că impatiența Israelului este în creștere.
Source: VOA Standard November 2013 CollectionI stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.
L-am privit cu seriozitate, sperând să ascund impatiența mea ca admirație.
Source: Twilight: Eclipse" I think not, Ludo, " said Crouch with a touch of his old impatience.
"Nu cred, Ludo," a spus Crouch cu o doză din vechea sa impatiență.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe arrival of letters was the first grand object of every morning's impatience.
Sosirea scrisorilor era primul obiect major al impatienței de dimineață.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)By mentioning this myself, I give others permission to bring up my impatience—and joke about it too.
Prin faptul că am menționat asta singur, îi dau altora permisiunea să aducă în discuție impatiența mea – și să facă și glume despre ea.
Source: Lean InNo murmur, no impatience, no petulance did come from him.
Niciun murmur, nici o impatiență, nici o petuliență nu au venit de la el.
Source: Moby-DickHarry, in his impatience, thought the morning would never be over.
Harry, din cauza impatienței sale, credea că dimineața nu se va sfârși niciodată.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard era palid și tremura de impatiență. Dar zgomotul puternic continua inexorabil.
Source: Brave New WorldOverall, this side of impatience can make us agitated and less happy.
În general, această formă de impatiență poate ne face agitați și mai puțin fericiti.
Source: Simple PsychologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now