reported inaccurately
raportat incorect
The weather forecast predicted inaccurately.
Previzionarea vremii a fost incorectă.
He was accused of reporting the data inaccurately.
A fost acuzat de faptul că a raportat datele incorect.
The map displayed the location inaccurately.
Harta a afișat locația incorect.
She described the events inaccurately.
Ea a descris evenimentele incorect.
The survey results were recorded inaccurately.
Rezultatele sondajului au fost înregistrate incorect.
The witness testified inaccurately in court.
Martorul a depus mărturie incorect în instanță.
The news article portrayed the situation inaccurately.
Articolul de știri a prezentat situația incorect.
The historian interpreted the documents inaccurately.
Istoricul a interpretat documentele incorect.
The sensor readings were transmitting inaccurately.
Măsurătorile senzorului erau transmise incorect.
The instructions were translated inaccurately.
Instrucțiunile au fost traduse incorect.
The highest performers also inaccurately rate their skillset, just in different ways.
Ceilii performanței maxime evaluează, de asemenea, incorect competențele lor, doar în moduri diferite.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 CollectionThis means there isn't a single question that is answered inaccurately by this student.
Acest lucru înseamnă că nu există o singură întrebare care să fie răspunsă incorect de acest student.
Source: IELTS Speaking High Score ModelMr. Trump went even further by contending, inaccurately, that the missile launches did not violate United Nations resolutions.
Domnul Trump a mers și mai departe, afirmația fiind incorectă, că lansările de rachete nu au încălcat rezoluțiile ONU.
Source: New York TimesIt's an insulting term to describe the way someone is using language inaccurately.
Este un termen ofensiv pentru a descrie modul în care cineva folosește limba incorect.
Source: 2016 ESLPodThe truth is, Bern is inaccurately referred to as the capital because it is home to federal government buildings.
Adevărul este că Bern este denumit incorect capitală, deoarece acolo se află clădirile guvernului federal.
Source: Encyclopedia of Trivia FactsNow, I know this seems really, really obvious, but I always say to my students simple done accurately is better than complicated done inaccurately.
Acum, știu că pare foarte, foarte evident, dar îi spun întotdeauna studenților mei că simplul făcut corect este mai bun decât complicatul făcut incorect.
Source: English With LucyIt was used just a few weeks ago when the Boston Red Sox were in the National Championship of baseball, what we call, somewhat inaccurately, the World Series.
A fost folosit doar cu câteva săptămâni în urmă, când Boston Red Sox erau în Campionatul Național de baseball, ceea ce numim, mai degrabă incorect, Seria Mondială.
Source: 2007 English CafeHence the tag " Timeo Danaos et dona ferentes, " which, you'll recall, is usually and somewhat inaccurately translated, as " beware of Greeks bearing gifts, " or doubtless you would have recalled had you not attended the LSE.
De aceea, eticheta " Timeo Danaos et dona ferentes, " care, cum vă amintiți, este de obicei tradusă, mai degrabă incorect, ca " fii atent la greci care aduc daruri, " sau probabil ați fi amintit dacă nu ați participat la LSE.
Source: Yes, Minister Season 3" Press covered it quite inaccurately. They said I insulted people. Well if asking for people to pay up money that they are supposed to pay is insulting, maybe I did. But I can tell you when I left, everybody was thrilled" .
" Presa a acoperit acest lucru destul de incorect. Au spus că l-am insultat pe cineva. Bine, dacă solicitarea oamenilor să plătească banii pe care ar trebui să-i plătească este o insultă, poate am făcut-o. Dar îți pot spune că când am plecat, toată lumea a fost încântată".
Source: VOA Standard English_Americasreported inaccurately
raportat incorect
The weather forecast predicted inaccurately.
Previzionarea vremii a fost incorectă.
He was accused of reporting the data inaccurately.
A fost acuzat de faptul că a raportat datele incorect.
The map displayed the location inaccurately.
Harta a afișat locația incorect.
She described the events inaccurately.
Ea a descris evenimentele incorect.
The survey results were recorded inaccurately.
Rezultatele sondajului au fost înregistrate incorect.
The witness testified inaccurately in court.
Martorul a depus mărturie incorect în instanță.
The news article portrayed the situation inaccurately.
Articolul de știri a prezentat situația incorect.
The historian interpreted the documents inaccurately.
Istoricul a interpretat documentele incorect.
The sensor readings were transmitting inaccurately.
Măsurătorile senzorului erau transmise incorect.
The instructions were translated inaccurately.
Instrucțiunile au fost traduse incorect.
The highest performers also inaccurately rate their skillset, just in different ways.
Ceilii performanței maxime evaluează, de asemenea, incorect competențele lor, doar în moduri diferite.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 CollectionThis means there isn't a single question that is answered inaccurately by this student.
Acest lucru înseamnă că nu există o singură întrebare care să fie răspunsă incorect de acest student.
Source: IELTS Speaking High Score ModelMr. Trump went even further by contending, inaccurately, that the missile launches did not violate United Nations resolutions.
Domnul Trump a mers și mai departe, afirmația fiind incorectă, că lansările de rachete nu au încălcat rezoluțiile ONU.
Source: New York TimesIt's an insulting term to describe the way someone is using language inaccurately.
Este un termen ofensiv pentru a descrie modul în care cineva folosește limba incorect.
Source: 2016 ESLPodThe truth is, Bern is inaccurately referred to as the capital because it is home to federal government buildings.
Adevărul este că Bern este denumit incorect capitală, deoarece acolo se află clădirile guvernului federal.
Source: Encyclopedia of Trivia FactsNow, I know this seems really, really obvious, but I always say to my students simple done accurately is better than complicated done inaccurately.
Acum, știu că pare foarte, foarte evident, dar îi spun întotdeauna studenților mei că simplul făcut corect este mai bun decât complicatul făcut incorect.
Source: English With LucyIt was used just a few weeks ago when the Boston Red Sox were in the National Championship of baseball, what we call, somewhat inaccurately, the World Series.
A fost folosit doar cu câteva săptămâni în urmă, când Boston Red Sox erau în Campionatul Național de baseball, ceea ce numim, mai degrabă incorect, Seria Mondială.
Source: 2007 English CafeHence the tag " Timeo Danaos et dona ferentes, " which, you'll recall, is usually and somewhat inaccurately translated, as " beware of Greeks bearing gifts, " or doubtless you would have recalled had you not attended the LSE.
De aceea, eticheta " Timeo Danaos et dona ferentes, " care, cum vă amintiți, este de obicei tradusă, mai degrabă incorect, ca " fii atent la greci care aduc daruri, " sau probabil ați fi amintit dacă nu ați participat la LSE.
Source: Yes, Minister Season 3" Press covered it quite inaccurately. They said I insulted people. Well if asking for people to pay up money that they are supposed to pay is insulting, maybe I did. But I can tell you when I left, everybody was thrilled" .
" Presa a acoperit acest lucru destul de incorect. Au spus că l-am insultat pe cineva. Bine, dacă solicitarea oamenilor să plătească banii pe care ar trebui să-i plătească este o insultă, poate am făcut-o. Dar îți pot spune că când am plecat, toată lumea a fost încântată".
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now