The sun inexorably sets in the west.
Soarele se apune inexorabil în vest.
Time marches inexorably on.
Timpul merge inexorabil înainte.
The glacier inexorably carved its way through the valley.
Ghețarul a sculptat inexorabil drumul său prin vălci.
Change is inexorably linked to progress.
Schimbarea este legată inexorabil de progres.
The aging process inexorably affects us all.
Procesul de înbătrânire afectează inexorabil pe toți.
The company's profits are inexorably declining.
Profiturile companiei scad inexorabil.
Inexorably, the disease spread throughout the village.
Inexorabil, boala s-a răspândit prin toată satul.
The political situation is inexorably leading to conflict.
Situația politică duce inexorabil la conflict.
Inexorably, the truth began to emerge.
Inexorabil, adevărul a început să iasă la iveală.
The wheels of justice turn inexorably.
Roțile justiției se rotesc inexorabil.
" Try a hot cake, " said Mammy inexorably.
"Încercă o felie de pâine prăjită", a spus Mammy fără milă.
Source: Gone with the WindRight now, the Republican Party is inexorably linked to Trump.
În prezent, Partidul Republican este legat fără milă de Trump.
Source: NPR News January 2022 CompilationHis own silver fingers were moving inexorably toward his own throat.
Degetele sale de argint se mișcau fără milă spre gâtul său.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard era palid și tremura de nerăbdare. Dar șoaptele se auzeau fără milă.
Source: Brave New WorldSugar and sweets inexorably came to saturate our diets as the annual global production of sugar increased exponentially.
Zahărul și dulciurile au ajuns fără milă să saturizeze dietele noastre, în timp ce producția anuală globală de zahăr a crescut exponențial.
Source: The Guardian (Article Version)I would be carried inexorably towards the edge, and I would vanish over the falls.
Aș fi dus fără milă spre margine, și aș dispărea peste cascade.
Source: The wonders of the universe.Then, inexorably, the Moon pulls away from the Sun, and the order of events is reversed.
Apoi, fără milă, Lună se îndepărtează de Soare, iar ordinea evenimentelor este inversată.
Source: Crash Course AstronomyThus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.
Așa se întâmplă și noi, zi cu zi, scriem propriul destin, pentru că fără milă devenim ceea ce facem.
Source: 100 Classic English Essays for Recitation" Oh, stop them, stop them! " she implored. But the whip fell and fell inexorably. Seven times round.
"Oh, opriți-i, opriți-i!" a implorat ea. Dar biciul cădea și cădea fără milă. Șapte ori în jur.
Source: Brave New WorldUnder such an interpretation, Gould sighed, life began in primordial simplicity and moved inexorably, predictably onward to more and better.
Într-o astfel de interpretare, Gould a oftat, viața a început cu o simplitate primordială și s-a mișcat fără milă, previzibil, spre mai mult și mai bun.
Source: A Brief History of EverythingThe sun inexorably sets in the west.
Soarele se apune inexorabil în vest.
Time marches inexorably on.
Timpul merge inexorabil înainte.
The glacier inexorably carved its way through the valley.
Ghețarul a sculptat inexorabil drumul său prin vălci.
Change is inexorably linked to progress.
Schimbarea este legată inexorabil de progres.
The aging process inexorably affects us all.
Procesul de înbătrânire afectează inexorabil pe toți.
The company's profits are inexorably declining.
Profiturile companiei scad inexorabil.
Inexorably, the disease spread throughout the village.
Inexorabil, boala s-a răspândit prin toată satul.
The political situation is inexorably leading to conflict.
Situația politică duce inexorabil la conflict.
Inexorably, the truth began to emerge.
Inexorabil, adevărul a început să iasă la iveală.
The wheels of justice turn inexorably.
Roțile justiției se rotesc inexorabil.
" Try a hot cake, " said Mammy inexorably.
"Încercă o felie de pâine prăjită", a spus Mammy fără milă.
Source: Gone with the WindRight now, the Republican Party is inexorably linked to Trump.
În prezent, Partidul Republican este legat fără milă de Trump.
Source: NPR News January 2022 CompilationHis own silver fingers were moving inexorably toward his own throat.
Degetele sale de argint se mișcau fără milă spre gâtul său.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard era palid și tremura de nerăbdare. Dar șoaptele se auzeau fără milă.
Source: Brave New WorldSugar and sweets inexorably came to saturate our diets as the annual global production of sugar increased exponentially.
Zahărul și dulciurile au ajuns fără milă să saturizeze dietele noastre, în timp ce producția anuală globală de zahăr a crescut exponențial.
Source: The Guardian (Article Version)I would be carried inexorably towards the edge, and I would vanish over the falls.
Aș fi dus fără milă spre margine, și aș dispărea peste cascade.
Source: The wonders of the universe.Then, inexorably, the Moon pulls away from the Sun, and the order of events is reversed.
Apoi, fără milă, Lună se îndepărtează de Soare, iar ordinea evenimentelor este inversată.
Source: Crash Course AstronomyThus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.
Așa se întâmplă și noi, zi cu zi, scriem propriul destin, pentru că fără milă devenim ceea ce facem.
Source: 100 Classic English Essays for Recitation" Oh, stop them, stop them! " she implored. But the whip fell and fell inexorably. Seven times round.
"Oh, opriți-i, opriți-i!" a implorat ea. Dar biciul cădea și cădea fără milă. Șapte ori în jur.
Source: Brave New WorldUnder such an interpretation, Gould sighed, life began in primordial simplicity and moved inexorably, predictably onward to more and better.
Într-o astfel de interpretare, Gould a oftat, viața a început cu o simplitate primordială și s-a mișcat fără milă, previzibil, spre mai mult și mai bun.
Source: A Brief History of EverythingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now