inflate the balloon
umflă balonul
inflate a tire
umflă o anvelopă
inflate prices
umflă prețurile
an inflated estimate; an inflated ego.
o estimare exagerată; un ego exagerat.
an inflated economy; inflated wages.
o economie inflaționistă; salarii inflaționiste.
the inflated salary of a star boggles the mind.
salariul umflat al unei vedete este uimitor.
you have a very inflated opinion of your worth.
ai o opinie foarte exagerată despre valoarea ta.
inflated her own importance;
și-a exagerat propria importanță;
They all seem to take an inflated view of their collective identity.
Toți par să aibă o viziune exagerată asupra identității lor colective.
we started to inflate our balloons and eventually one burst.
am început să umflăm baloanele și, în final, unul a explodat.
objectives should be clearly set out so as not to duplicate work and inflate costs.
obiectivele ar trebui definite clar pentru a evita duplicarea muncii și creșterea costurilor.
The prices of meals are often artificially inflated.
Prețurile mesei sunt adesea inflaționate artificial.
genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.
gen de plante nord-americane cu flori spectaculoase, în formă de mazăre, și o păstăi umflată.
With a supply of compressed air, the large balloon inflated in a matter of seconds.
Cu o sursă de aer comprimat, balonul mare s-a umflat într-o fracțiune de secundă.
The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.
Cumpărătorii licitează unul împotriva celuilalt și adesea ridică prețurile pe care le plătesc.
The machine is applied to automatic packing for inflated foods, beans, peanuts, biscuit, melon seeds, sugar, granuliform pieces.
Mașina este folosită pentru ambalarea automată a alimentelor inflamate, leguminoase, nuci, biscuiți, semințe de melon, zahăr, piese granulare.
The sea grew towering, inflated by long swells.
Marea a devenit uriașă, umflată de valurile lungi.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turkey also insists the death toll has been inflated.
Turcia insistă, de asemenea, că numărul deceselor a fost exagerat.
Source: CCTV ObservationsA few interpreters think most extinction figures are grossly inflated.
Câțiva interpreți consideră că majoritatea cifrelor privind dispariția sunt exagerate.
Source: A Brief History of EverythingWe need to visually make sure that these lungs have inflated.
Trebuie să verificăm vizual dacă aceste plămâni s-au umflat.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
Persoanele care suferă de tulburarea narcisică de personalitate au un eu exagerat.
Source: Psychology Mini ClassHe was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.
Era ca un balon dezlegat care fusese umflat și apoi eliberat imediat.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe second risk is when we inflate the parachute to lift the net.
Al doilea risc apare atunci când umflăm parașuta pentru a ridica plasa.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd this naturally inflated our profit figure.
Și aceasta a umflat natural cifra profitului nostru.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
Limitările reglementare privind înălțimea și densitatea clădirilor limitează oferta și ridică prețurile.
Source: The Economist (Summary)Complaints have been made previously over artificially inflated prices in the run up to Singles Day.
S-au făcut plângeri anterior cu privire la prețurile artificial exagerate în perioada de pregătire a Zilei Băieților Singuri.
Source: Finance and Economics English Podcastinflate the balloon
umflă balonul
inflate a tire
umflă o anvelopă
inflate prices
umflă prețurile
an inflated estimate; an inflated ego.
o estimare exagerată; un ego exagerat.
an inflated economy; inflated wages.
o economie inflaționistă; salarii inflaționiste.
the inflated salary of a star boggles the mind.
salariul umflat al unei vedete este uimitor.
you have a very inflated opinion of your worth.
ai o opinie foarte exagerată despre valoarea ta.
inflated her own importance;
și-a exagerat propria importanță;
They all seem to take an inflated view of their collective identity.
Toți par să aibă o viziune exagerată asupra identității lor colective.
we started to inflate our balloons and eventually one burst.
am început să umflăm baloanele și, în final, unul a explodat.
objectives should be clearly set out so as not to duplicate work and inflate costs.
obiectivele ar trebui definite clar pentru a evita duplicarea muncii și creșterea costurilor.
The prices of meals are often artificially inflated.
Prețurile mesei sunt adesea inflaționate artificial.
genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.
gen de plante nord-americane cu flori spectaculoase, în formă de mazăre, și o păstăi umflată.
With a supply of compressed air, the large balloon inflated in a matter of seconds.
Cu o sursă de aer comprimat, balonul mare s-a umflat într-o fracțiune de secundă.
The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.
Cumpărătorii licitează unul împotriva celuilalt și adesea ridică prețurile pe care le plătesc.
The machine is applied to automatic packing for inflated foods, beans, peanuts, biscuit, melon seeds, sugar, granuliform pieces.
Mașina este folosită pentru ambalarea automată a alimentelor inflamate, leguminoase, nuci, biscuiți, semințe de melon, zahăr, piese granulare.
The sea grew towering, inflated by long swells.
Marea a devenit uriașă, umflată de valurile lungi.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turkey also insists the death toll has been inflated.
Turcia insistă, de asemenea, că numărul deceselor a fost exagerat.
Source: CCTV ObservationsA few interpreters think most extinction figures are grossly inflated.
Câțiva interpreți consideră că majoritatea cifrelor privind dispariția sunt exagerate.
Source: A Brief History of EverythingWe need to visually make sure that these lungs have inflated.
Trebuie să verificăm vizual dacă aceste plămâni s-au umflat.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
Persoanele care suferă de tulburarea narcisică de personalitate au un eu exagerat.
Source: Psychology Mini ClassHe was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.
Era ca un balon dezlegat care fusese umflat și apoi eliberat imediat.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe second risk is when we inflate the parachute to lift the net.
Al doilea risc apare atunci când umflăm parașuta pentru a ridica plasa.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd this naturally inflated our profit figure.
Și aceasta a umflat natural cifra profitului nostru.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
Limitările reglementare privind înălțimea și densitatea clădirilor limitează oferta și ridică prețurile.
Source: The Economist (Summary)Complaints have been made previously over artificially inflated prices in the run up to Singles Day.
S-au făcut plângeri anterior cu privire la prețurile artificial exagerate în perioada de pregătire a Zilei Băieților Singuri.
Source: Finance and Economics English PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now