| Present Participle | inhibiting |
inhibiting factors
factori de inhibare
inhibiting action
acțiune de inhibare
inhibiting agent
agent inhibitor
For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.
Pentru copilul supus, dezaprobarea părintească este o forță inhibitoare la fel de puternică ca și amenințarea pedepsei.
Inhibiting the neovascularization of retina and chorioid is the key therapeutic strategy for curing angiogenesis disease of retina and chorioid.
Inhibarea neoangiogenezei retinei și a coroidului este strategia terapeutică cheie pentru vindecarea bolilor angiogenice ale retinei și coroidului.
The treatment with potassium citrate has a beneficial effect on the experimental nephrolithiasis rats through inhibiting the expression of SDCT1 in the renal tissue.
Tratamentul cu citrat de potasiu are un efect benefic asupra șobolanilor experimentali cu nefrolitiaza prin inhibarea expresiei SDCT1 în țesutul renal.
The inhibition of alcohol to cell was represented on inhibiting growth rate, fermentation rate, saccharidase, membrane potential energy, and breaking down membrane lecithoid.
Inhibiția alcoolului asupra celulei a fost reprezentată prin inhibarea ratei de creștere, a ratei de fermentație, a zaharazelor, a energiei potențiale a membranei și a descompunerii lecitinei membranare.
Result showed that 4 fungicides which included thiophanate-methyl、carbendazine、 Mancozeb、Thiram+Ziram had better effect on inhibiting growing of the pathogeny.
Rezultatele au arătat că 4 fungicide, inclusiv thiophanate-metil, carbendazim, mancozeb, thiram + ziram, au avut un efect mai bun asupra inhibării creșterii patogenului.
In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.
În testele cu subiecți cu susceptibilitate medie și mare la boala de mișcare, placebo nu a avut efect, iar pudra de rădăcină de ghimbir uscat a fost superioară dimenhidrinatului în inhibarea bolii de mișcare.
CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.
CONCLUZIE Acțiunea gandanningului asupra inhibării dezvoltării CS la iepuri de șoapte ar trebui să fie atribuită rezistenței sale față de producerea bilei litogene patogene prin reglarea funcției hepatice.
STAT3 is an important inhibitor of apoptosis gene discovered in recent years,with a bifunction of inhibiting apoptosis and getting involved in cell cycle control.
STAT3 este un inhibitor important al genei apoptozei descoperit în ultimii ani, având o dublă funcție de inhibare a apoptozei și implicare în controlul ciclului celular.
The experimental results showed that the AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates graft copolymer has very good heat resistance, salt tolerance and inhibiting action when...
Rezultatele experimentale au arătat că copolimerul graft AMPS/AA/DMDAAC - lignosulfonate are o bună rezistență la căldură, toleranță la sare și acțiune inhibitoare atunci când...
High prolactin levels inhibit hypothalamic GnRH production, therefore inhibiting ovulation and menstruation.
Nivelurile ridicate de prolactină inhibă producerea GnRH hipotalamică, inhibând astfel ovulația și menstruația.
Source: Osmosis - ReproductionAnd reflex arcs stimulate some muscles, while inhibiting others.
Iar arcele reflexe stimulează unele mușchi, în timp ce inhibă altele.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyBy inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.
Prin inhibarea atât a căii intrinsece, cât și a căii comune, se produce mai puțin fibrinogen și coagularea încetinește dramatic.
Source: Osmosis - Blood CancerThey kill bacteria by inhibiting enzymes the bugs use to build their protective cell walls.
Ele ucid bacteriile inhibând enzimele pe care microorganismele le folosesc pentru a-și construi pereții celulari protectivi.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd it just picks up where it left off, um, photosynthesis, inhibiting, acid rain.
Și continuă exact de unde a lăsat, um, fotosinteza, inhibarea, ploaia acidă.
Source: TOEFL Preparation HandbookIt gets you to stop eating by inhibiting the sense of reward from food, and unfortunately everything else.
Te face să te oprești din mâncat prin inhibarea senzației de recompensă de la alimente și, din păcate, de la totul restul.
Source: WIL Life RevelationBecause it works by both stimulating and inhibiting the same systems in your body at the same time!
Pentru că funcționează stimulând și inhibând simultan aceleași sisteme din corpul tău!
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyI guess these nails are really inhibiting my general life, but, ooh, that looks cool.
Cred că aceste unghii îmi inhibă cu adevărat viața generală, dar, ooh, arată tare.
Source: Celebrity Skincare TipsI know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.
Știu că sunt incredibil de nervos și entuziasmat să fiu aici, ceea ce îmi inhibă mult capacitatea de a mă menține calm.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.
A tăcut, inhibând pervers un dor de a o mustra.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)inhibiting factors
factori de inhibare
inhibiting action
acțiune de inhibare
inhibiting agent
agent inhibitor
For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.
Pentru copilul supus, dezaprobarea părintească este o forță inhibitoare la fel de puternică ca și amenințarea pedepsei.
Inhibiting the neovascularization of retina and chorioid is the key therapeutic strategy for curing angiogenesis disease of retina and chorioid.
Inhibarea neoangiogenezei retinei și a coroidului este strategia terapeutică cheie pentru vindecarea bolilor angiogenice ale retinei și coroidului.
The treatment with potassium citrate has a beneficial effect on the experimental nephrolithiasis rats through inhibiting the expression of SDCT1 in the renal tissue.
Tratamentul cu citrat de potasiu are un efect benefic asupra șobolanilor experimentali cu nefrolitiaza prin inhibarea expresiei SDCT1 în țesutul renal.
The inhibition of alcohol to cell was represented on inhibiting growth rate, fermentation rate, saccharidase, membrane potential energy, and breaking down membrane lecithoid.
Inhibiția alcoolului asupra celulei a fost reprezentată prin inhibarea ratei de creștere, a ratei de fermentație, a zaharazelor, a energiei potențiale a membranei și a descompunerii lecitinei membranare.
Result showed that 4 fungicides which included thiophanate-methyl、carbendazine、 Mancozeb、Thiram+Ziram had better effect on inhibiting growing of the pathogeny.
Rezultatele au arătat că 4 fungicide, inclusiv thiophanate-metil, carbendazim, mancozeb, thiram + ziram, au avut un efect mai bun asupra inhibării creșterii patogenului.
In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.
În testele cu subiecți cu susceptibilitate medie și mare la boala de mișcare, placebo nu a avut efect, iar pudra de rădăcină de ghimbir uscat a fost superioară dimenhidrinatului în inhibarea bolii de mișcare.
CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.
CONCLUZIE Acțiunea gandanningului asupra inhibării dezvoltării CS la iepuri de șoapte ar trebui să fie atribuită rezistenței sale față de producerea bilei litogene patogene prin reglarea funcției hepatice.
STAT3 is an important inhibitor of apoptosis gene discovered in recent years,with a bifunction of inhibiting apoptosis and getting involved in cell cycle control.
STAT3 este un inhibitor important al genei apoptozei descoperit în ultimii ani, având o dublă funcție de inhibare a apoptozei și implicare în controlul ciclului celular.
The experimental results showed that the AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates graft copolymer has very good heat resistance, salt tolerance and inhibiting action when...
Rezultatele experimentale au arătat că copolimerul graft AMPS/AA/DMDAAC - lignosulfonate are o bună rezistență la căldură, toleranță la sare și acțiune inhibitoare atunci când...
High prolactin levels inhibit hypothalamic GnRH production, therefore inhibiting ovulation and menstruation.
Nivelurile ridicate de prolactină inhibă producerea GnRH hipotalamică, inhibând astfel ovulația și menstruația.
Source: Osmosis - ReproductionAnd reflex arcs stimulate some muscles, while inhibiting others.
Iar arcele reflexe stimulează unele mușchi, în timp ce inhibă altele.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyBy inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.
Prin inhibarea atât a căii intrinsece, cât și a căii comune, se produce mai puțin fibrinogen și coagularea încetinește dramatic.
Source: Osmosis - Blood CancerThey kill bacteria by inhibiting enzymes the bugs use to build their protective cell walls.
Ele ucid bacteriile inhibând enzimele pe care microorganismele le folosesc pentru a-și construi pereții celulari protectivi.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd it just picks up where it left off, um, photosynthesis, inhibiting, acid rain.
Și continuă exact de unde a lăsat, um, fotosinteza, inhibarea, ploaia acidă.
Source: TOEFL Preparation HandbookIt gets you to stop eating by inhibiting the sense of reward from food, and unfortunately everything else.
Te face să te oprești din mâncat prin inhibarea senzației de recompensă de la alimente și, din păcate, de la totul restul.
Source: WIL Life RevelationBecause it works by both stimulating and inhibiting the same systems in your body at the same time!
Pentru că funcționează stimulând și inhibând simultan aceleași sisteme din corpul tău!
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyI guess these nails are really inhibiting my general life, but, ooh, that looks cool.
Cred că aceste unghii îmi inhibă cu adevărat viața generală, dar, ooh, arată tare.
Source: Celebrity Skincare TipsI know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.
Știu că sunt incredibil de nervos și entuziasmat să fiu aici, ceea ce îmi inhibă mult capacitatea de a mă menține calm.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.
A tăcut, inhibând pervers un dor de a o mustra.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now