inspire

[SUA]/ɪnˈspaɪə(r)/
[Marea Britanie]/ɪnˈspaɪər/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

vt. stimula; trezi; ilumina; genera; evoca.
Word Forms
Present Participleinspiring
Third Person Singularinspires
Past Tenseinspired
Past Participleinspired

Propoziții Exemplu

inspire sb. with hope

a inspira pe cineva cu speranță

inspire a new thought into sb.

a inspira o nouă idee în cineva

an inspired musician; an inspired performance.

un muzician inspirat; o interpretare inspirată.

the film was successful enough to inspire a sequel.

filmul a avut suficient succes încât să inspire un sequel.

she was an inspired gardener.

ea era un grădinar inspirat.

inspired air must be humidified.

aerul inspirat trebuie umidificat.

an invention that inspired many imitations.

o invenție care a inspirat multe imitații.

a philosophy which inspired revolution

o filozofie care a inspirat o revoluție

This inspired in them a love for learning.

Acest lucru le-a inspirat o dragoste pentru învățare.

hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.

imnuri care inspiră congregația; un artist care a fost inspirat de impresionism.

a painting that inspires deep reverence for nature

o pictură care inspiră un profund respect pentru natură

films that would inspire generations to come.

filme care ar inspira generațiile viitoare.

my inspired moments are few and far between.

momentele mele inspirate sunt puține și rare.

their past record does not inspire confidence.

performanța lor anterioară nu inspiră încredere.

they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.

a trebuit să-i mulțumească portarului pentru unele intervenții inspirate.

the needs or wants that inspire individual motivation.

nevoile sau dorințele care inspiră motivația individuală.

a sales force that was inspired by the prospect of a bonus.

o echipă de vânzări inspirată de perspectiva unui bonus.

Exemple din viața reală

Such measures will not inspire great speeches.

Astfel de măsuri nu vor inspira discursuri mărețe.

Sursă: The Economist (Summary)

" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."

"- Nu-i de mirare că un tiran ar inspira alți tirani."

Sursă: Selected Debates on Hot Topics

Where do you go to get inspired?

Unde mergeți pentru a vă inspira?

Sursă: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

This young lady right here, she inspired me.

Această tânără doamnă, m-a inspirat.

Sursă: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Later ones more inspired by everyday life.

Mai târziu, mai inspirate de viața de zi cu zi.

Sursă: If national treasures could speak.

Their humour may be inspired by objects.

Umorul lor poate fi inspirat de obiecte.

Sursă: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)

But heroes do more than simply inspire us.

Dar eroii fac mai mult decât să ne inspire pur și simplu.

Sursă: Rich Dad Poor Dad

And worms are even inspiring the building industry.

Și viermii inspiră chiar și industria construcțiilor.

Sursă: Portable English Bilingual Edition

They were very good cookies, but they did not inspire me.

Au fost niște fursecuri foarte bune, dar nu m-au inspirat.

Sursă: Bedtime stories for children

2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.

Peach Fuzz din 2024 este inspirat de căldură și vindecare.

Sursă: Wall Street Journal

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum