| Plural | invasions |
military invasion
invazie militară
foreign invasion
invazie străină
invasion of privacy
încălcarea intimității
territorial invasion
invazie teritorială
water invasion
invazie de apă
invasion depth
adâncimea invaziei
the invasion of an enemy
invazia unui inamic
an invasion of disease
o invazie de boli
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
invazia sovietică a Cecoslovaciei.
This invasion is tantamount to a declaration of war.
Această invazie este echivalentă cu o declarație de război.
a full-scale invasion of the mainland.
o invazie pe scară largă a continentului.
the invasion took Europe to the brink of war.
invazia a adus Europa la marginea războiului.
invasion(s) of sb.'s privacy
invazii(ile) de confidențialitate a cineva
the massive Allied invasion of Normandy
invazia masivă a Normandiei de către Aliați
science fiction about an invasion of aliens.
ficțiune științifică despre o invazie de extraterestri.
defending the island against invasion;
apărarea insulei împotriva invaziei;
the Allied invasion of southern Italy.
invazia Aliatelor asupra Italiei de sud.
there was a brief pitch invasion when Sunderland scored.
a avut loc o invazie scurtă pe teren când Sunderland a marcat.
The invasion of tourists brought life to the summer resort.
Invazia turistilor a adus viață stațiunii de vară.
If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.
Dacă invazia nu este rezistată, starea de invazie durează doar până când invadatorul a luat controlul ferm al zonei cu intenția de a o păstra.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
testarea aleatorie a angajaților cu privire la droguri este o încălcare nejustificată a vieții private.
the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.
Guvernul britanic a emis un ultimatum lui Hitler să înceteze invazia Poloniei.
The army mounted the invasion under cover of darkness.
Armata a lansat invazia acoperită de întuneric.
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Materialul metallogenetic provenea din magma bazaltică alcalină profundă, iar invazia pulsatorie a fost condiția metallogenetică necesară a depozitului de minerale.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
Potrivit cu aceasta, Marea Britanie și Franța au început să coordoneze planuri pentru o invazie militară a Egiptului și o reocupare a zonei canalului.
Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.
Concluzie: Stadiul clinic, invazia vasculară limfatică, gradul histologic, invazia miometriului sunt principalele patologii clinice legate de metastezele la noduri limfatice din cancerul de col uterin.
We need to begin planning the invasion.
Avem nevoie să începem planificarea invaziei.
Source: Game of Thrones (Season 1)Fighting this invasion is not without challenges.
Lupta împotriva acestei invazii nu este fără provocări.
Source: VOA Standard English_AfricaThe second President Bush ordered the U.S. invasion of Iraq.
Președintele Bush al Doilea a ordonat invazia SUA asupra Irakului.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionPresumably the tourist invasion hasn't helped.
Presupunând că invazia turistică nu a ajutat.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8World leaders have spoken out against Russia's invasion.
Liderii lumii au vorbit împotriva invaziei Rusiei.
Source: Learning to thinkIt's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
Este a 70-a aniversare a celei mai mari invazii maritime din istoria lumii.
Source: CNN Listening Collection June 2014This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
Aceasta a enervat regele danez, care a lansat o invazie.
Source: Interesting HistoryHe also called the caravan an invasion of the U.S.
El a numit și caravana o invazie asupra SUA.
Source: CNN Listening Compilation November 2018He said he had no regrets about launching the invasion.
El a spus că nu are regreturi despre lansarea invaziei.
Source: BBC Listening Collection October 2022Which, personally, I think is an invasion of her privacy.
Ceea ce, personal, cred că este o invazie a intimității ei.
Source: Modern Family Season 6military invasion
invazie militară
foreign invasion
invazie străină
invasion of privacy
încălcarea intimității
territorial invasion
invazie teritorială
water invasion
invazie de apă
invasion depth
adâncimea invaziei
the invasion of an enemy
invazia unui inamic
an invasion of disease
o invazie de boli
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
invazia sovietică a Cecoslovaciei.
This invasion is tantamount to a declaration of war.
Această invazie este echivalentă cu o declarație de război.
a full-scale invasion of the mainland.
o invazie pe scară largă a continentului.
the invasion took Europe to the brink of war.
invazia a adus Europa la marginea războiului.
invasion(s) of sb.'s privacy
invazii(ile) de confidențialitate a cineva
the massive Allied invasion of Normandy
invazia masivă a Normandiei de către Aliați
science fiction about an invasion of aliens.
ficțiune științifică despre o invazie de extraterestri.
defending the island against invasion;
apărarea insulei împotriva invaziei;
the Allied invasion of southern Italy.
invazia Aliatelor asupra Italiei de sud.
there was a brief pitch invasion when Sunderland scored.
a avut loc o invazie scurtă pe teren când Sunderland a marcat.
The invasion of tourists brought life to the summer resort.
Invazia turistilor a adus viață stațiunii de vară.
If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.
Dacă invazia nu este rezistată, starea de invazie durează doar până când invadatorul a luat controlul ferm al zonei cu intenția de a o păstra.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
testarea aleatorie a angajaților cu privire la droguri este o încălcare nejustificată a vieții private.
the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.
Guvernul britanic a emis un ultimatum lui Hitler să înceteze invazia Poloniei.
The army mounted the invasion under cover of darkness.
Armata a lansat invazia acoperită de întuneric.
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Materialul metallogenetic provenea din magma bazaltică alcalină profundă, iar invazia pulsatorie a fost condiția metallogenetică necesară a depozitului de minerale.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
Potrivit cu aceasta, Marea Britanie și Franța au început să coordoneze planuri pentru o invazie militară a Egiptului și o reocupare a zonei canalului.
Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.
Concluzie: Stadiul clinic, invazia vasculară limfatică, gradul histologic, invazia miometriului sunt principalele patologii clinice legate de metastezele la noduri limfatice din cancerul de col uterin.
We need to begin planning the invasion.
Avem nevoie să începem planificarea invaziei.
Source: Game of Thrones (Season 1)Fighting this invasion is not without challenges.
Lupta împotriva acestei invazii nu este fără provocări.
Source: VOA Standard English_AfricaThe second President Bush ordered the U.S. invasion of Iraq.
Președintele Bush al Doilea a ordonat invazia SUA asupra Irakului.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionPresumably the tourist invasion hasn't helped.
Presupunând că invazia turistică nu a ajutat.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8World leaders have spoken out against Russia's invasion.
Liderii lumii au vorbit împotriva invaziei Rusiei.
Source: Learning to thinkIt's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
Este a 70-a aniversare a celei mai mari invazii maritime din istoria lumii.
Source: CNN Listening Collection June 2014This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
Aceasta a enervat regele danez, care a lansat o invazie.
Source: Interesting HistoryHe also called the caravan an invasion of the U.S.
El a numit și caravana o invazie asupra SUA.
Source: CNN Listening Compilation November 2018He said he had no regrets about launching the invasion.
El a spus că nu are regreturi despre lansarea invaziei.
Source: BBC Listening Collection October 2022Which, personally, I think is an invasion of her privacy.
Ceea ce, personal, cred că este o invazie a intimității ei.
Source: Modern Family Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now