irreconcilably divided
împărțit ireconciliabil
irreconcilably opposed
oposit ireconciliabil
irreconcilably different
diferit ireconciliabil
irreconcilably linked
legat ireconciliabil
irreconcilably bound
legat ireconciliabil
irreconcilably set
stabilit ireconciliabil
irreconcilably apart
împărțit ireconciliabil
their political views proved irreconcilably different, leading to a bitter split.
Viziunile lor politice s-au dovedit a fi ireconciliabile, ducând la o scindare amară.
the two companies found their business goals irreconcilably opposed.
cele două companii au constatat că obiectivele lor comerciale erau ireconciliabile.
the evidence presented was so strong that the defendant's case was irreconcilably damaged.
probele prezentate erau atât de puternice încât dosarul apărătorului a fost ireconciliabil afectat.
the two sides remained irreconcilably divided over the terms of the agreement.
cele două părți au rămas ireconciliabil împărțite privind termenii acordului.
the past trauma had left them irreconcilably scarred, unable to move on.
trauma trecută le-a lăsat ireconciliabil rănite, fără a putea continua.
the budget cuts were irreconcilably at odds with the department's mission.
reducările bugetare erau ireconciliabil în contradicție cu misiunea departamentului.
the scientist's findings were irreconcilably inconsistent with the established theory.
concluziile științificului erau ireconciliabil incoerente cu teoria stabilită.
their personal feelings and professional obligations became irreconcilably intertwined.
simțămintele lor personale și obligațiile profesionale s-au împletiat ireconciliabil.
the two philosophies were irreconcilably opposed to each other.
cele două filosofii erau ireconciliabil opuse una cu alta.
the data presented in the report were irreconcilably contradictory.
datele prezentate în raport erau ireconciliabil contradictorii.
the two nations found their interests irreconcilably conflicting.
cele două națiuni au constatat că interesele lor erau ireconciliabil conflictuale.
irreconcilably divided
împărțit ireconciliabil
irreconcilably opposed
oposit ireconciliabil
irreconcilably different
diferit ireconciliabil
irreconcilably linked
legat ireconciliabil
irreconcilably bound
legat ireconciliabil
irreconcilably set
stabilit ireconciliabil
irreconcilably apart
împărțit ireconciliabil
their political views proved irreconcilably different, leading to a bitter split.
Viziunile lor politice s-au dovedit a fi ireconciliabile, ducând la o scindare amară.
the two companies found their business goals irreconcilably opposed.
cele două companii au constatat că obiectivele lor comerciale erau ireconciliabile.
the evidence presented was so strong that the defendant's case was irreconcilably damaged.
probele prezentate erau atât de puternice încât dosarul apărătorului a fost ireconciliabil afectat.
the two sides remained irreconcilably divided over the terms of the agreement.
cele două părți au rămas ireconciliabil împărțite privind termenii acordului.
the past trauma had left them irreconcilably scarred, unable to move on.
trauma trecută le-a lăsat ireconciliabil rănite, fără a putea continua.
the budget cuts were irreconcilably at odds with the department's mission.
reducările bugetare erau ireconciliabil în contradicție cu misiunea departamentului.
the scientist's findings were irreconcilably inconsistent with the established theory.
concluziile științificului erau ireconciliabil incoerente cu teoria stabilită.
their personal feelings and professional obligations became irreconcilably intertwined.
simțămintele lor personale și obligațiile profesionale s-au împletiat ireconciliabil.
the two philosophies were irreconcilably opposed to each other.
cele două filosofii erau ireconciliabil opuse una cu alta.
the data presented in the report were irreconcilably contradictory.
datele prezentate în raport erau ireconciliabil contradictorii.
the two nations found their interests irreconcilably conflicting.
cele două națiuni au constatat că interesele lor erau ireconciliabil conflictuale.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now