irreversibly alter
a altera irevocabil
The decision to close the factory was irreversibly made.
Decizia de a închide fabrica a fost luată în mod ireversibil.
Exposure to certain chemicals can irreversibly damage the environment.
Expunerea la anumite chimicale poate dăuna ireversibil mediului.
Smoking can irreversibly harm your lungs.
Fumatul poate dăuna ireversibil plămânilor.
The accident irreversibly changed her life.
Accidentul a schimbat ireversibil viața ei.
The loss of biodiversity is an irreversibly negative consequence of deforestation.
Pierderea biodiversității este o consecință negativă ireversibilă a defrișării.
Once the damage is done, it is irreversibly done.
Odată ce daunele sunt făcute, sunt făcute în mod ireversibil.
The effects of climate change are irreversibly altering the planet.
Efectele schimbărilor climatice alterează ireversibil planeta.
The relationship between the two countries was irreversibly damaged by the conflict.
Relația dintre cele două țări a fost deteriorată ireversibil de conflict.
Overuse of antibiotics can irreversibly lead to antibiotic resistance.
Supravețuirea antibioticelor poate duce ireversibil la rezistența la antibiotice.
Once you had committed murder, you are, irreversibly, a murderer.
Odată ce ai comis un omor, devii, irevocabil, un asasin.
Source: The Guardian (Article Version)Although chronic smokers may often have irreversibly damage to taste buds.
Deși fumătorii cronici pot avea adesea daune irevocabile asupra papilelor gustative.
Source: AsapSCIENCE - HealthAnd once you introduce it to aspirin, the drug irreversibly binds to it.
Și odată ce îl introduci în aspirină, medicamentul se leagă irevocabil de el.
Source: Scishow Selected SeriesChris Goldscheider says his hearing was irreversibly damaged by brass instruments placed immediately behind him.
Chris Goldscheider spune că auzul său a fost afectat irevocabil de instrumentele de bronz plasate imediat în spatele său.
Source: BBC Listening Compilation April 2016If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroy.
Dacă serverele sunt închise chiar și pentru o zi, întreaga noastră reputație este distrusă irevocabil.
Source: Go blank axis versionIf something is irreversibly damaged, then it's permanent; the text says it is only temporary irritation.
Dacă ceva este deteriorat irevocabil, atunci este permanent; textul spune că este doar o iritație temporară.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseBut I also feel that something has irreversibly shifted and I feel it all the time everywhere.
Dar simt și eu că ceva s-a schimbat irevocabil și simt asta tot timpul, peste tot.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Somehow the entire source of Nuronium has been irreversibly compromised.
Într-un mod necunoscut, sursa completă a Nuronium a fost compromisă irevocabil.
Source: TED-Ed (video version)We do not want to be irreversibly putting ourselves back into these old pathways.
Nu vrem să ne îndreptăm irevocabil spre aceste vechi cale de urmat.
Source: Financial Times PodcastOf Earth’s 37 major underground reservoirs, 21 are on track to be irreversibly emptied.
Din cele 37 de mari rezervoare subterane ale Pământului, 21 sunt pe cale să fie goale irevocabil.
Source: TED-Ed (video version)irreversibly alter
a altera irevocabil
The decision to close the factory was irreversibly made.
Decizia de a închide fabrica a fost luată în mod ireversibil.
Exposure to certain chemicals can irreversibly damage the environment.
Expunerea la anumite chimicale poate dăuna ireversibil mediului.
Smoking can irreversibly harm your lungs.
Fumatul poate dăuna ireversibil plămânilor.
The accident irreversibly changed her life.
Accidentul a schimbat ireversibil viața ei.
The loss of biodiversity is an irreversibly negative consequence of deforestation.
Pierderea biodiversității este o consecință negativă ireversibilă a defrișării.
Once the damage is done, it is irreversibly done.
Odată ce daunele sunt făcute, sunt făcute în mod ireversibil.
The effects of climate change are irreversibly altering the planet.
Efectele schimbărilor climatice alterează ireversibil planeta.
The relationship between the two countries was irreversibly damaged by the conflict.
Relația dintre cele două țări a fost deteriorată ireversibil de conflict.
Overuse of antibiotics can irreversibly lead to antibiotic resistance.
Supravețuirea antibioticelor poate duce ireversibil la rezistența la antibiotice.
Once you had committed murder, you are, irreversibly, a murderer.
Odată ce ai comis un omor, devii, irevocabil, un asasin.
Source: The Guardian (Article Version)Although chronic smokers may often have irreversibly damage to taste buds.
Deși fumătorii cronici pot avea adesea daune irevocabile asupra papilelor gustative.
Source: AsapSCIENCE - HealthAnd once you introduce it to aspirin, the drug irreversibly binds to it.
Și odată ce îl introduci în aspirină, medicamentul se leagă irevocabil de el.
Source: Scishow Selected SeriesChris Goldscheider says his hearing was irreversibly damaged by brass instruments placed immediately behind him.
Chris Goldscheider spune că auzul său a fost afectat irevocabil de instrumentele de bronz plasate imediat în spatele său.
Source: BBC Listening Compilation April 2016If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroy.
Dacă serverele sunt închise chiar și pentru o zi, întreaga noastră reputație este distrusă irevocabil.
Source: Go blank axis versionIf something is irreversibly damaged, then it's permanent; the text says it is only temporary irritation.
Dacă ceva este deteriorat irevocabil, atunci este permanent; textul spune că este doar o iritație temporară.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseBut I also feel that something has irreversibly shifted and I feel it all the time everywhere.
Dar simt și eu că ceva s-a schimbat irevocabil și simt asta tot timpul, peste tot.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Somehow the entire source of Nuronium has been irreversibly compromised.
Într-un mod necunoscut, sursa completă a Nuronium a fost compromisă irevocabil.
Source: TED-Ed (video version)We do not want to be irreversibly putting ourselves back into these old pathways.
Nu vrem să ne îndreptăm irevocabil spre aceste vechi cale de urmat.
Source: Financial Times PodcastOf Earth’s 37 major underground reservoirs, 21 are on track to be irreversibly emptied.
Din cele 37 de mari rezervoare subterane ale Pământului, 21 sunt pe cale să fie goale irevocabil.
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now