locale

[SUA]/ləʊ'kɑːl/
[Marea Britanie]/lo'kæl/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

n. loc specific sau scenă
Word Forms
Plurallocales

Expresii & Colocări

current locale

localitate curentă

setting the locale

stabilirea localității

locale-specific

specific localității

system locale

localitate sistem

locale settings

setări locale

Propoziții Exemplu

the locale of a crime.

localul unei infracțiuni.

the actual locale of the crime

locația reală a crimei

Con penne di clima locale vantaggi di uno standard scientifico e gestione delle imprese è stato rapido sviluppo e la crescita.

Con penne di clima locale vantaggi di uno standard scientifico e gestione delle imprese è stato rapido sviluppo e la crescita.

The film crew selected a picturesque locale for shooting.

Echipa de filmare a selectat un loc pitoresc pentru filmare.

She loves to explore new locales when traveling.

Îi place să exploreze locuri noi când călătorește.

The restaurant's cozy locale attracts many customers.

Localul confortabil al restaurantului atrage mulți clienți.

The novel is set in a fictional locale.

Romanul este amplasat într-un loc fictiv.

The play is being performed in a historic locale.

Piesa este prezentată într-un loc istoric.

The event will take place in a beautiful locale by the beach.

Evenimentul va avea loc într-un loc frumos pe plajă.

The boutique hotel is known for its charming locale in the countryside.

Hotelul boutique este cunoscut pentru localul său fermecător în mediul rural.

The festival organizers are scouting for the perfect locale to host the event.

Organizatorii festivalului caută locul perfect pentru a găzdui evenimentul.

The painting captures the essence of the rustic locale.

Pictura surprinde esența localului rustic.

The café's quaint locale adds to its charm.

Localul pitoresc al cafenelei adaugă la farmecul acestuia.

Exemple din viața reală

Yet Serendipity, a popular tourist attraction always bustling with people, is no undercover locale.

Însă Serendipitatea, o atracție turistică populară, mereu plină de oameni, nu este un loc ascuns.

Sursă: People Magazine

Rather than valiantly staking out seafront locales, though, they tested the idea with a computer model.

În loc să patruleze cu curaj zonele de coastă, însă, au testat ideea cu un model computerizat.

Sursă: The Economist - Technology

I'm truly sorry about the locale.

Îmi pare cu adevărat rău pentru locație.

Sursă: Game of Thrones (Season 1)

He said Amazon never discussed the incentives or proposals other locales offered.

El a spus că Amazon nu a discutat niciodată despre stimulentele sau propunerile oferite de alte locații.

Sursă: New York Times

So that does exist, but you have to live in a very specific locale.

Așa că există, dar trebuie să locuiești într-o locație foarte specifică.

Sursă: Connection Magazine

Tall and handsome, he got to travel to exotic locales and he won awards, fame and wealth.

Înalt și frumos, a avut ocazia să călătorească în locații exotice și a câștigat premii, faimă și bogăție.

Sursă: Time

But so can hundreds of other bird species, most specific to their locale and some even once endangered.

Dar și sute de alte specii de păsări, majoritatea specifice locației lor și unele chiar odată pe cale de dispariție.

Sursă: Science 60 Seconds Listening Compilation February 2014

In developing plans for new urban areas, we should consider a locale's relationship with its original water systems.

În elaborarea planurilor pentru noi zone urbane, ar trebui să luăm în considerare relația unei locații cu sistemele sale originale de apă.

Sursă: Intermediate English short passage

This has made L3 a frequent locale in science fiction, though it hasn't offered much use to scientists yet.

Acest lucru a făcut ca L3 să fie o locație frecventă în ficțiunea științifico-fantastică, deși nu a oferit prea mult folos științei încă.

Sursă: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The California concoction is not locale.

Amestecul californian nu este o locație.

Sursă: CNN 10 Student English August 2017 Collection

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum