the looters carried their spoils away.
raziitorii au dus cu ei furămintele lor.
threatened to shoot looters on sight.
au amenințat să împuște rațiitorii la vedere.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Unii austrieci, nedrept, i-au dat numele de „Memorialul Vorbărețului” sau „Vorbul Necunoscut”.
The looter was caught stealing from the store.
Rațiitorul a fost prins furtând din magazin.
The looter was arrested for stealing valuable artifacts.
Rațiitorul a fost arestat pentru furtul unor obiecte de valoare.
During the riot, looters ransacked several businesses.
În timpul tulburărilor, rațiitorii au spart mai multe afaceri.
The looter was found with stolen goods in his possession.
Rațiitorul a fost găsit cu bunuri furate în posesia lui.
The looter was identified by security cameras in the area.
Rațiitorul a fost identificat de camerele de supraveghere din zonă.
The looter fled the scene before the police arrived.
Rațiitorul a fugit de la locul faptei înainte ca poliția să ajungă.
The looter was part of a gang that targeted wealthy homes.
Rațiitorul facea parte dintr-o bandă care ținta casele bogate.
The looter was sentenced to prison for his crimes.
Rațiitorul a primit o pedeapsă de închisoare pentru crimele sale.
The looter left a trail of destruction in the neighborhood.
Rațiitorul a lăsat o urmă de destrucție în cartier.
The looter was known for his brazen thefts in broad daylight.
Rațiitorul era cunoscut pentru furturile sale audace în timpul zilei.
Bridges were raised to stop looters roaming.
Podurile au fost ridicate pentru a opri loviturile să se deplaseze.
Source: The Economist (Summary)A hundred and fifty protesters led by Black Lives Matter Chicago, they came to support the alleged looters.
O sută și cincizeci de protestatari, condusi de Black Lives Matter Chicago, au venit pentru a susține presumpția de lovituri.
Source: NPR News August 2020 CompilationFor the looters there's a sense of safety in numbers.
Pentru lovituri, există un simț al siguranței prin număr.
Source: BBC Listening Collection October 2016Some looters admitted they stole, but said their crimes were born from poverty.
Unii lovituri au recunoscut că au furat, dar au spus că crimele lor au fost născute din sărăcie.
Source: PBS Interview Social SeriesHundreds of armed looters stole more than 5,000 metric tons of food there this week.
Sute de lovituri arme au furat peste 5.000 de tone metrice de alimente acolo în această săptămână.
Source: PBS English NewsIn the nineteenth century, the British saw them as savage bad guys-horn-helmeted rapers and looters.
În secolul al nouăsprezecelea, britanicii le-au văzut ca niște băieți răi sălbatici – violatori și lovituri cu pălărie de corn.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The problem with that approach is that when looters are chased, they split up and police resources are dissipated.
Problema cu această abordare este că, atunci când loviturile sunt urmărite, se împart și resursele poliției se dispersează.
Source: The Economist - InternationalBut what is it that turns people into looters? Criminologists and psychologists have been considering what happens.
Dar ce este acel lucru care transformă oamenii în lovituri? Criminologii și psihologii au considerat ce se întâmplă.
Source: BBC Listening Collection October 2016The problem is that this makes an inviting target for looters and that continues to be a problem.
Problema este că asta face un țintă atrăgătoare pentru lovituri și asta continuă să fie o problemă.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionNow, some residents of this neighborhood also said they'd like to see the National Guard deployed against looters.
Acum, unii locuitori ai acestui cartier au spus, de asemenea, că ar dori să vadă Garda Națională desfășurată împotriva loviturilor.
Source: NPR News August 2020 Compilationthe looters carried their spoils away.
raziitorii au dus cu ei furămintele lor.
threatened to shoot looters on sight.
au amenințat să împuște rațiitorii la vedere.
Some Austrians, ungratefully, nicknamed it the “Looter's memorial” or the “Unknown rapist”.
Unii austrieci, nedrept, i-au dat numele de „Memorialul Vorbărețului” sau „Vorbul Necunoscut”.
The looter was caught stealing from the store.
Rațiitorul a fost prins furtând din magazin.
The looter was arrested for stealing valuable artifacts.
Rațiitorul a fost arestat pentru furtul unor obiecte de valoare.
During the riot, looters ransacked several businesses.
În timpul tulburărilor, rațiitorii au spart mai multe afaceri.
The looter was found with stolen goods in his possession.
Rațiitorul a fost găsit cu bunuri furate în posesia lui.
The looter was identified by security cameras in the area.
Rațiitorul a fost identificat de camerele de supraveghere din zonă.
The looter fled the scene before the police arrived.
Rațiitorul a fugit de la locul faptei înainte ca poliția să ajungă.
The looter was part of a gang that targeted wealthy homes.
Rațiitorul facea parte dintr-o bandă care ținta casele bogate.
The looter was sentenced to prison for his crimes.
Rațiitorul a primit o pedeapsă de închisoare pentru crimele sale.
The looter left a trail of destruction in the neighborhood.
Rațiitorul a lăsat o urmă de destrucție în cartier.
The looter was known for his brazen thefts in broad daylight.
Rațiitorul era cunoscut pentru furturile sale audace în timpul zilei.
Bridges were raised to stop looters roaming.
Podurile au fost ridicate pentru a opri loviturile să se deplaseze.
Source: The Economist (Summary)A hundred and fifty protesters led by Black Lives Matter Chicago, they came to support the alleged looters.
O sută și cincizeci de protestatari, condusi de Black Lives Matter Chicago, au venit pentru a susține presumpția de lovituri.
Source: NPR News August 2020 CompilationFor the looters there's a sense of safety in numbers.
Pentru lovituri, există un simț al siguranței prin număr.
Source: BBC Listening Collection October 2016Some looters admitted they stole, but said their crimes were born from poverty.
Unii lovituri au recunoscut că au furat, dar au spus că crimele lor au fost născute din sărăcie.
Source: PBS Interview Social SeriesHundreds of armed looters stole more than 5,000 metric tons of food there this week.
Sute de lovituri arme au furat peste 5.000 de tone metrice de alimente acolo în această săptămână.
Source: PBS English NewsIn the nineteenth century, the British saw them as savage bad guys-horn-helmeted rapers and looters.
În secolul al nouăsprezecelea, britanicii le-au văzut ca niște băieți răi sălbatici – violatori și lovituri cu pălărie de corn.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The problem with that approach is that when looters are chased, they split up and police resources are dissipated.
Problema cu această abordare este că, atunci când loviturile sunt urmărite, se împart și resursele poliției se dispersează.
Source: The Economist - InternationalBut what is it that turns people into looters? Criminologists and psychologists have been considering what happens.
Dar ce este acel lucru care transformă oamenii în lovituri? Criminologii și psihologii au considerat ce se întâmplă.
Source: BBC Listening Collection October 2016The problem is that this makes an inviting target for looters and that continues to be a problem.
Problema este că asta face un țintă atrăgătoare pentru lovituri și asta continuă să fie o problemă.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionNow, some residents of this neighborhood also said they'd like to see the National Guard deployed against looters.
Acum, unii locuitori ai acestui cartier au spus, de asemenea, că ar dori să vadă Garda Națională desfășurată împotriva loviturilor.
Source: NPR News August 2020 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now