manual

[US]/ˈmænjuəl/
[UK]/ˈmænjuəl/
Frequency: Very High

Translation

adj. făcut sau operat manual
n. un manual sau ghid
Word Forms
Pluralmanuals

Phrases & Collocations

instruction manual

manual de instrucțiuni

user manual

manual utilizator

manual operation

funcționare manuală

manual work

muncă manuală

manual control

control manual

manual labor

muncă manuală

manual transmission

transmisie manuală

manual labour

muncă fizică

operation manual

manual de operare

manual arc welding

sudare cu arc manuală

reference manual

manual de referință

manual mode

mod manual

quality manual

manual de calitate

manual welding

sudare manuală

user's manual

manualul utilizatorului

manual valve

robinet manual

maintenance manual

manual de întreținere

manual system

sistem manual

manual pump

pompă manuală

operating manual

manual de utilizare

Example Sentences

the manual of arms.

manualul de armament

a manual for students

un manual pentru studenți

a first manual of composition

un prim manual de compoziție

a manual of official verbiage

un manual de limbaj oficial

the manual is chock-a-block with information.

manualul este plin de informații

an aristocratic disdain for manual labour.

un dispreț aristocratic față de munca manuală.

the skimpy manual isn't much help for beginners.

manualul subțire nu este de mare ajutor pentru începători.

disparity between mental labour and manual labour

disparitate între munca intelectuală și munca manuală

The instructions in the manual are as clear as mud.

Instrucțiunile din manual sunt la fel de clare ca noroiul.

He bought a manual of car repairs.

El a cumpărat un manual de reparații auto.

Of equipment; without a motor and intended for hand operation (“a manual keypunch”; “a manual typewriter”).

Al echipamentelor; fără motor și destinat utilizării manuale („o mașină de perforat manuală”; „o mașină de scris manuală”).

an ascetic life of prayer, fasting, and manual labour.

o viață ascetică de rugăciune, post și muncă manuală.

the courts view him in a different light from that of a manual worker.

instanțele îl văd într-o lumină diferită față de cea a unui muncitor manual.

a pocket-sized manual of the artist's aphorisms.

un manual de buzunar cu aforismele artistului.

Real-world Examples

Tell me you brought the instruction manual.

Spune-mi că ai adus manualul de instrucțiuni.

Source: The Vampire Diaries Season 2

Well, unless you've got an instruction manual.

Ei bine, cu excepția cazului în care ai un manual de instrucțiuni.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

I would read the manual about five times.

Aș citi manualul de aproximativ cinci ori.

Source: Cambridge top student book sharing

I have the manual for the rundown test.

Am manualul pentru testul de verificare.

Source: CHERNOBYL HBO

I read the instructional manual from start to finish.

Am citit manualul de instrucțiuni de la început până la sfârșit.

Source: Psychology Mini Class

Texting is especially problematic because it involves simultaneous manual, visual and cognitive distraction.

Trimiterea de mesaje text este în special problematică deoarece implică distracții simultane manuale, vizuale și cognitive.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

It does not have a camera, to connect one, refer to your instruction manual.

Nu are o cameră, pentru a conecta una, consultă manualul de instrucțiuni.

Source: Apple latest news

Let's just get the manual. - Great idea. I like that.

Să luăm doar manualul. - Minunată idee. Îmi place asta.

Source: Modern Family - Season 08

There are more than 500 bones and fixings, but no instruction manual.

Sunt mai mult de 500 de oase și elemente de fixare, dar nu există niciun manual de instrucțiuni.

Source: BBC English Unlocked

He'd like to know if you can send over those training manuals?

Ar dori să știe dacă puteți trimite acele manuale de instruire?

Source: Workplace Spoken English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now