| Plural | marriages |
marriage certificate
certificat de căsătorie
marriage law
legea căsătoriei
happy marriage
căsnicie fericită
gay marriage
căsătorie între persoane de același sex
successful marriage
căsătorie reușită
marriage registration
înregistrarea căsătoriei
by marriage
prin căsătorie
marriage ceremony
ceremonia căsătoriei
marriage age
vârsta minimă pentru căsătorie
marriage proposal
cerere de căsătorie
marriage license
autorizație de căsătorie
arranged marriage
căsătorie aranjată
marriage contract
contract de căsătorie
forced marriage
căsătorie forțată
trial marriage
căsătorie de probă
mercenary marriage
căsătorie din interes
mixed marriage
căsătorie mixtă
civil marriage
căsătorie civilă
propose marriage
a propune căsătoria
marriage vows
jurăminte de căsătorie
Their marriage is on the rocks.
Căsătoria lor este în pericol.
a marriage that soon foundered.
o căsătorie care a dat greș curând
a marriage made in heaven.
o căsnicie făcută în paradis.
Their marriage was quite accidental.
Căsătoria lor a fost destul de accidentală.
grant a marriage licence
acorda o licență de căsătorie
propose marriage to a girl
să ceri în căsătorie o fată
Their marriage broke up.
Căsătoria lor s-a destrămat.
Your marriage was sudden.
Căsătoria ta a fost bruscă.
Our marriage was at a watershed.
Căsătoria noastră a fost într-un moment crucial.
the dissolution of marriage
desfacerea căsătoriei
their marriage is likely to fall apart.
căsătoria lor este posibil să se destrame.
the institutions of marriage and the family.
institutiile căsătoriei și ale familiei.
an interfaith marriage; an interfaith forum.
o căsătorie interconfesională; un forum interconfesional.
the secret of a happy marriage is compromise.
secretul unei căsătorii fericite este compromisul.
marriage is a serious matter.
căsătoria este o chestiune serioasă.
their marriage had gone stale.
căsătoria lor devenise fadă.
The hallmarks of Jobs' design philosophy. It's the perfect marriage of form and function.
Reprezintă caracteristicile filozofiei de design a lui Jobs. Este o căsătorie perfectă între formă și funcționalitate.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldI study the marriage of space and time.
Eu studiez căsătoria dintre spațiu și timp.
Source: Selected Film and Television NewsHis marriage is hanging from a thread.
Căsătoria lui atârnă de un fir.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)The supreme court ruling. Gay marriage is legal.
Decizia Curții Supreme. Căsătoria între persoanele de același sex este legală.
Source: Modern Family - Season 05Many ancient civilizations allowed some form of multiple simultaneous marriage.
Multe civilizații antice au permis o formă de căsătorie multiplă simultană.
Source: Love, Actually (Video Version)Will you fix your marriage or get a divorce already?
O să-ți mai repari căsătoria sau o să divorțezi deja?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Looks like that marriage went down the drain.
Se pare că acea căsătorie a mers pe apa sâmbetei.
Source: Modern Family - Season 04But every marriage has its ebb and flow.
Dar fiecare căsătorie are suișurile și coborâșurile sale.
Source: Desperate Housewives Season 5They have had a very happy marriage.
Au avut o căsnicie foarte fericită.
Source: VOA Slow English - Word StoriesIn Ohio, where same sex marriage is banned.
În Ohio, unde căsătoria între persoanele de același sex este interzisă.
Source: NPR News July 2013 Compilationmarriage certificate
certificat de căsătorie
marriage law
legea căsătoriei
happy marriage
căsnicie fericită
gay marriage
căsătorie între persoane de același sex
successful marriage
căsătorie reușită
marriage registration
înregistrarea căsătoriei
by marriage
prin căsătorie
marriage ceremony
ceremonia căsătoriei
marriage age
vârsta minimă pentru căsătorie
marriage proposal
cerere de căsătorie
marriage license
autorizație de căsătorie
arranged marriage
căsătorie aranjată
marriage contract
contract de căsătorie
forced marriage
căsătorie forțată
trial marriage
căsătorie de probă
mercenary marriage
căsătorie din interes
mixed marriage
căsătorie mixtă
civil marriage
căsătorie civilă
propose marriage
a propune căsătoria
marriage vows
jurăminte de căsătorie
Their marriage is on the rocks.
Căsătoria lor este în pericol.
a marriage that soon foundered.
o căsătorie care a dat greș curând
a marriage made in heaven.
o căsnicie făcută în paradis.
Their marriage was quite accidental.
Căsătoria lor a fost destul de accidentală.
grant a marriage licence
acorda o licență de căsătorie
propose marriage to a girl
să ceri în căsătorie o fată
Their marriage broke up.
Căsătoria lor s-a destrămat.
Your marriage was sudden.
Căsătoria ta a fost bruscă.
Our marriage was at a watershed.
Căsătoria noastră a fost într-un moment crucial.
the dissolution of marriage
desfacerea căsătoriei
their marriage is likely to fall apart.
căsătoria lor este posibil să se destrame.
the institutions of marriage and the family.
institutiile căsătoriei și ale familiei.
an interfaith marriage; an interfaith forum.
o căsătorie interconfesională; un forum interconfesional.
the secret of a happy marriage is compromise.
secretul unei căsătorii fericite este compromisul.
marriage is a serious matter.
căsătoria este o chestiune serioasă.
their marriage had gone stale.
căsătoria lor devenise fadă.
The hallmarks of Jobs' design philosophy. It's the perfect marriage of form and function.
Reprezintă caracteristicile filozofiei de design a lui Jobs. Este o căsătorie perfectă între formă și funcționalitate.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldI study the marriage of space and time.
Eu studiez căsătoria dintre spațiu și timp.
Source: Selected Film and Television NewsHis marriage is hanging from a thread.
Căsătoria lui atârnă de un fir.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)The supreme court ruling. Gay marriage is legal.
Decizia Curții Supreme. Căsătoria între persoanele de același sex este legală.
Source: Modern Family - Season 05Many ancient civilizations allowed some form of multiple simultaneous marriage.
Multe civilizații antice au permis o formă de căsătorie multiplă simultană.
Source: Love, Actually (Video Version)Will you fix your marriage or get a divorce already?
O să-ți mai repari căsătoria sau o să divorțezi deja?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Looks like that marriage went down the drain.
Se pare că acea căsătorie a mers pe apa sâmbetei.
Source: Modern Family - Season 04But every marriage has its ebb and flow.
Dar fiecare căsătorie are suișurile și coborâșurile sale.
Source: Desperate Housewives Season 5They have had a very happy marriage.
Au avut o căsnicie foarte fericită.
Source: VOA Slow English - Word StoriesIn Ohio, where same sex marriage is banned.
În Ohio, unde căsătoria între persoanele de același sex este interzisă.
Source: NPR News July 2013 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now