helping mendicants
ajutarea măscăricelilor
observing mendicants
observarea măscăricelilor
studying mendicants
studierea măscăricelilor
among mendicants
printre măscăriceli
seeing mendicants
văzând măscăriceli
feeding mendicants
hrănirea măscăricelilor
assisting mendicants
asistarea măscăricelilor
local mendicants
măscăriceli locali
poor mendicants
măscăriceli sărăcini
many mendicants
mulți măscăriceli
the buddhist mendicants wandered through the countryside, begging for alms.
În trecut, mendicantii se bazeau adesea pe generozitatea comunităților locale.
historically, mendicants often relied on the generosity of local communities.
Mendicantii au adoptat adesea o viață simplă și au renunțat la posesiuni materiale.
many mendicants embraced a life of simplicity and detachment from material possessions.
Mendicantii practicau atenția prezentă și căutau iluminare prin meditație.
the mendicants practiced mindfulness and sought enlightenment through meditation.
Grupuri de mendicanti călătoreau împreună, împărțind resursele și sprijinind unul pe altul.
groups of mendicants traveled together, sharing resources and supporting one another.
Textele vechi descriau în detaliu rutinele zilnice ale mendicantilor.
the ancient texts described the daily routines of mendicants in detail.
Cei mai mulți mendicanti dedicau viețile lor predării și răspândirii principiilor budiste.
some mendicants dedicated their lives to teaching and spreading buddhist principles.
Locuitorii oferau cu respect mâncare și adăpost mendicantilor care veneau în vizită.
the villagers respectfully offered food and shelter to the visiting mendicants.
Stilul de viață modest al mendicantilor contrasta puternic cu luxul curții.
the mendicants’ humble lifestyle contrasted sharply with the opulence of the court.
Tradiția de a colecta alms este încă în practică în unele comunități budiste astăzi.
the tradition of mendicants collecting alms continues in some buddhist communities today.
Existența nomadică a mendicantilor le-a permis să observe societatea direct.
the mendicants’ wandering existence allowed them to observe society firsthand.
helping mendicants
ajutarea măscăricelilor
observing mendicants
observarea măscăricelilor
studying mendicants
studierea măscăricelilor
among mendicants
printre măscăriceli
seeing mendicants
văzând măscăriceli
feeding mendicants
hrănirea măscăricelilor
assisting mendicants
asistarea măscăricelilor
local mendicants
măscăriceli locali
poor mendicants
măscăriceli sărăcini
many mendicants
mulți măscăriceli
the buddhist mendicants wandered through the countryside, begging for alms.
În trecut, mendicantii se bazeau adesea pe generozitatea comunităților locale.
historically, mendicants often relied on the generosity of local communities.
Mendicantii au adoptat adesea o viață simplă și au renunțat la posesiuni materiale.
many mendicants embraced a life of simplicity and detachment from material possessions.
Mendicantii practicau atenția prezentă și căutau iluminare prin meditație.
the mendicants practiced mindfulness and sought enlightenment through meditation.
Grupuri de mendicanti călătoreau împreună, împărțind resursele și sprijinind unul pe altul.
groups of mendicants traveled together, sharing resources and supporting one another.
Textele vechi descriau în detaliu rutinele zilnice ale mendicantilor.
the ancient texts described the daily routines of mendicants in detail.
Cei mai mulți mendicanti dedicau viețile lor predării și răspândirii principiilor budiste.
some mendicants dedicated their lives to teaching and spreading buddhist principles.
Locuitorii oferau cu respect mâncare și adăpost mendicantilor care veneau în vizită.
the villagers respectfully offered food and shelter to the visiting mendicants.
Stilul de viață modest al mendicantilor contrasta puternic cu luxul curții.
the mendicants’ humble lifestyle contrasted sharply with the opulence of the court.
Tradiția de a colecta alms este încă în practică în unele comunități budiste astăzi.
the tradition of mendicants collecting alms continues in some buddhist communities today.
Existența nomadică a mendicantilor le-a permis să observe societatea direct.
the mendicants’ wandering existence allowed them to observe society firsthand.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now