careful and meticulous calculation
calcul meticulos și minuțios
the meticulous organization behind the coup.
organizația minuțioasă din spatele loviturii de stat.
a slow but meticulous worker;
un muncitor lent, dar minuțios;
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Ofițerii sobri cer respectarea minuțioasă a regulamentelor militare.
She is meticulous in her presentation of facts.
Ea este minuțioasă în prezentarea faptelor.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
o asistentă vigilentă care are grijă de un pacient grav bolnav. Vezi și Sinonime la meticulous careless
he had always been so meticulous about his appearance.
a fost întotdeauna atât de minuțios în legătură cu aspectul său.
Lawyer Jia specializes in major and complicated cases from the day of a full-time professional on, characteristic of broad knowledge, meticulous thinking, eloquent speechcraft, and prompt response.
Avocat Jia se specializează în cazuri majore și complicate începând cu ziua în care a devenit profesionist cu normă întreagă, caracterizat prin cunoștințe vaste, gândire minuțioasă, elocvență, pricepere în arta discursului și răspuns prompt.
Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
Charles Darwin a fost un om de știință riguros și meticulos.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4But sometimes even Jacque's meticulous pronunciations don't tell the whole story.
Dar uneori chiar și pronunțările minuțioase ale lui Jacque nu spun întreaga poveste.
Source: Listening DigestI'm guessing 3.5. He's very meticulous.
Eu estimez 3,5. El este foarte meticulos.
Source: Billions Season 1'Cause cooking is very meticulous if you want the right taste.
Pentru că gătitul este foarte meticulos dacă vrei să obții gustul corect.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)And because they do bottle conditioning they're meticulous about monitoring package pressures.
Și deoarece fac condiționare în sticle, sunt minuțioși în monitorizarea presiunii ambalajelor.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionWe were impressed by the meticulous research Sarah had done to prove her theory.
Am fost impresionați de cercetarea minuțioasă pe care Sarah o realizase pentru a-și dovedi teoria.
Source: Emma's delicious EnglishEven with the most meticulous budgeting, a few unexpected costs are bound to occur.
Chiar și cu cea mai minuțioasă planificare a bugetului, este posibil să apară câteva costuri neașteptate.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As with all great attorneys, Leibowitz's power lay in the meticulous preparation he gave each case.
Ca și în cazul tuturor avocaților excelenți, puterea lui Leibowitz consta în pregătirea minuțioasă pe care o acorda fiecărui caz.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Montgomery was by nature a far more cautious man who put great stock in meticulous planning.
Montgomery era prin natură un om mult mai precaut, care acorda o mare importanță planificării minuțioase.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThankfully he exercises better judgment within the covers of this meticulous and well-argued book.
Din fericire, el își folosește mai bine judecata în paginile acestei cărți minuțioase și bine argumentate.
Source: The Economist - Artscareful and meticulous calculation
calcul meticulos și minuțios
the meticulous organization behind the coup.
organizația minuțioasă din spatele loviturii de stat.
a slow but meticulous worker;
un muncitor lent, dar minuțios;
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Ofițerii sobri cer respectarea minuțioasă a regulamentelor militare.
She is meticulous in her presentation of facts.
Ea este minuțioasă în prezentarea faptelor.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
o asistentă vigilentă care are grijă de un pacient grav bolnav. Vezi și Sinonime la meticulous careless
he had always been so meticulous about his appearance.
a fost întotdeauna atât de minuțios în legătură cu aspectul său.
Lawyer Jia specializes in major and complicated cases from the day of a full-time professional on, characteristic of broad knowledge, meticulous thinking, eloquent speechcraft, and prompt response.
Avocat Jia se specializează în cazuri majore și complicate începând cu ziua în care a devenit profesionist cu normă întreagă, caracterizat prin cunoștințe vaste, gândire minuțioasă, elocvență, pricepere în arta discursului și răspuns prompt.
Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
Charles Darwin a fost un om de știință riguros și meticulos.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4But sometimes even Jacque's meticulous pronunciations don't tell the whole story.
Dar uneori chiar și pronunțările minuțioase ale lui Jacque nu spun întreaga poveste.
Source: Listening DigestI'm guessing 3.5. He's very meticulous.
Eu estimez 3,5. El este foarte meticulos.
Source: Billions Season 1'Cause cooking is very meticulous if you want the right taste.
Pentru că gătitul este foarte meticulos dacă vrei să obții gustul corect.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)And because they do bottle conditioning they're meticulous about monitoring package pressures.
Și deoarece fac condiționare în sticle, sunt minuțioși în monitorizarea presiunii ambalajelor.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionWe were impressed by the meticulous research Sarah had done to prove her theory.
Am fost impresionați de cercetarea minuțioasă pe care Sarah o realizase pentru a-și dovedi teoria.
Source: Emma's delicious EnglishEven with the most meticulous budgeting, a few unexpected costs are bound to occur.
Chiar și cu cea mai minuțioasă planificare a bugetului, este posibil să apară câteva costuri neașteptate.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As with all great attorneys, Leibowitz's power lay in the meticulous preparation he gave each case.
Ca și în cazul tuturor avocaților excelenți, puterea lui Leibowitz consta în pregătirea minuțioasă pe care o acorda fiecărui caz.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Montgomery was by nature a far more cautious man who put great stock in meticulous planning.
Montgomery era prin natură un om mult mai precaut, care acorda o mare importanță planificării minuțioase.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThankfully he exercises better judgment within the covers of this meticulous and well-argued book.
Din fericire, el își folosește mai bine judecata în paginile acestei cărți minuțioase și bine argumentate.
Source: The Economist - ArtsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now