avoided non-events
evitarea evenimentelor nesemnificative
listing non-events
listarea evenimentelor nesemnificative
few non-events
puține evenimente nesemnificative
pure non-events
evenimente nesemnificative pure
major non-events
evenimente nesemnificative majore
chronic non-events
evenimente nesemnificative cronice
series of non-events
serii de evenimente nesemnificative
reporting non-events
raportarea evenimentelor nesemnificative
highlighting non-events
sublinierea evenimentelor nesemnificative
unremarkable non-events
evenimente nesemnificative neînsemnate
the investigation turned up a series of non-events, frustrating the detectives.
ancheta a adus la iveală o serie de evenimente nesemnificative, frustrând detectivii.
we spent weeks planning a grand celebration, but it ultimately became a non-event.
am petrecut săptămâni planificând o mare sărbătoare, dar în cele din urmă a devenit un eveniment nesemnificativ.
the meeting was a complete non-event; no decisions were made and nothing changed.
întâlnirea a fost un eveniment complet nesemnificativ; nu s-au luat decizii și nimic nu s-a schimbat.
despite the hype, the product launch proved to be a non-event for most consumers.
chiar dacă a existat multă agitație, lansarea produsului s-a dovedit a fi un eveniment nesemnificativ pentru majoritatea consumatorilor.
the political debate was a non-event; both candidates stuck to their usual talking points.
dezbaterile politice au fost un eveniment nesemnificativ; ambii candidați s-au ațâțat la punctele lor obișnuite.
the charity gala was a non-event this year due to low attendance and fundraising.
balul de caritate a fost un eveniment nesemnificativ anul acesta din cauza participării reduse și a colectării de fonduri.
the film festival screening was a non-event; only a handful of people showed up.
proiecția filmului de la festival a fost un eveniment nesemnificativ; doar câțiva oameni au venit.
the company merger resulted in a series of non-events and ultimately failed to deliver value.
fuziunea companiei a dus la o serie de evenimente nesemnificative și în cele din urmă a eșuat să ofere valoare.
the concert was a non-event; the band played poorly and the sound quality was terrible.
concertul a fost un eveniment nesemnificativ; formația a jucat prost și calitatea sunetului era teribilă.
the training session was a non-event; the participants were disengaged and bored.
sesiunea de instruire a fost un eveniment nesemnificativ; participanții erau dezinteresați și plictisiți.
the proposal was a non-event; it was rejected without any serious discussion.
proiectul a fost un eveniment nesemnificativ; a fost respins fără nicio discuție serioasă.
avoided non-events
evitarea evenimentelor nesemnificative
listing non-events
listarea evenimentelor nesemnificative
few non-events
puține evenimente nesemnificative
pure non-events
evenimente nesemnificative pure
major non-events
evenimente nesemnificative majore
chronic non-events
evenimente nesemnificative cronice
series of non-events
serii de evenimente nesemnificative
reporting non-events
raportarea evenimentelor nesemnificative
highlighting non-events
sublinierea evenimentelor nesemnificative
unremarkable non-events
evenimente nesemnificative neînsemnate
the investigation turned up a series of non-events, frustrating the detectives.
ancheta a adus la iveală o serie de evenimente nesemnificative, frustrând detectivii.
we spent weeks planning a grand celebration, but it ultimately became a non-event.
am petrecut săptămâni planificând o mare sărbătoare, dar în cele din urmă a devenit un eveniment nesemnificativ.
the meeting was a complete non-event; no decisions were made and nothing changed.
întâlnirea a fost un eveniment complet nesemnificativ; nu s-au luat decizii și nimic nu s-a schimbat.
despite the hype, the product launch proved to be a non-event for most consumers.
chiar dacă a existat multă agitație, lansarea produsului s-a dovedit a fi un eveniment nesemnificativ pentru majoritatea consumatorilor.
the political debate was a non-event; both candidates stuck to their usual talking points.
dezbaterile politice au fost un eveniment nesemnificativ; ambii candidați s-au ațâțat la punctele lor obișnuite.
the charity gala was a non-event this year due to low attendance and fundraising.
balul de caritate a fost un eveniment nesemnificativ anul acesta din cauza participării reduse și a colectării de fonduri.
the film festival screening was a non-event; only a handful of people showed up.
proiecția filmului de la festival a fost un eveniment nesemnificativ; doar câțiva oameni au venit.
the company merger resulted in a series of non-events and ultimately failed to deliver value.
fuziunea companiei a dus la o serie de evenimente nesemnificative și în cele din urmă a eșuat să ofere valoare.
the concert was a non-event; the band played poorly and the sound quality was terrible.
concertul a fost un eveniment nesemnificativ; formația a jucat prost și calitatea sunetului era teribilă.
the training session was a non-event; the participants were disengaged and bored.
sesiunea de instruire a fost un eveniment nesemnificativ; participanții erau dezinteresați și plictisiți.
the proposal was a non-event; it was rejected without any serious discussion.
proiectul a fost un eveniment nesemnificativ; a fost respins fără nicio discuție serioasă.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now