unexploded ordnance
muniție neexplodată
explosive ordnance disposal
dezamorsare muniție explozivă
an Ordnance map on a scale of 1:2500.
o hartă Ordnance la scara 1:2500.
An Ordnance Survey grid reference gives the position of a place to within 100 metres.
Un referință de rețea Ordnance Survey oferă poziția unui loc cu precizie de 100 de metri.
The military base stored a large amount of ordnance.
Baza militară a stocat o cantitate mare de muniții.
The soldiers were trained in handling various types of ordnance.
Soldații au fost antrenați în manipularea diferitelor tipuri de muniții.
The ordnance disposal team was called in to safely remove the explosives.
Echipa de dezamorsare a munițiilor a fost chemată pentru a elimina în siguranță explozibilul.
The aircraft carried a payload of ordnance for the mission.
Avionul a transportat o povară de muniții pentru misiune.
The ordnance factory produced ammunition for the armed forces.
Fabrica de muniții a produs muniții pentru forțele armate.
The soldiers carefully inspected the ordnance before loading it onto the vehicles.
Soldații au inspecționat cu atenție munițiile înainte de a le încărca pe vehicule.
The ordnance caused a massive explosion that could be heard for miles.
Munițiile au cauzat o explozie masivă care a putut fi auzită la mile.
The ordnance technician specialized in disarming bombs.
Tehnicianul de muniții s-a specializat în dezamorsarea bombelor.
The ordnance department was responsible for overseeing the storage and distribution of weapons.
Departamentul de muniții era responsabil pentru supravegherea stocării și distribuției armelor.
The ordnance used in the exercise was carefully controlled for safety reasons.
Munițiile folosite în exercițiu au fost controlate cu atenție din motive de siguranță.
Indeed, children are the most frequent victims of landmines and unexploded ordnance.
Într-adevăr, copiii sunt victimele cele mai frecvente ale minelor terestre și ale munițiilor nescurgeri.
Source: VOA Daily Standard November 2017 CollectionShoes and clothing for the army were scarce, ordnance supplies and drugs were scarcer.
Îmbrăcăminte și încălțăminte pentru armată erau rare, iar aprovizionarea cu muniții și medicamente era și mai rară.
Source: Gone with the WindSo, for about seven years, I was an explosive ordnance disposal officer in the Navy.
Așadar, timp de aproximativ șapte ani, am fost ofițer de dezamorsare a munițiilor explozive în Armata de Munte.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIn South Sudan, it is overwhelmingly women who are clearing their country of unexploded ordnance.
În Sudanul de Sud, este în mod deplin femeile care îndepărtează munițiile nescurgeri din țara lor.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)The United States and Norway have long worked together to remove and destroy landmines and unexploded ordnance.
Statele Unite și Norvegia au colaborat de mult timp pentru a îndepărta și distruge minele terestre și munițiile nescurgeri.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationSome of the pledged money will be used to clear land mines and unexploded ordnance to help achieve this goal.
Parte din banii promiși vor fi folosiți pentru a îndepărta minele terestre și munițiile nescurgeri, pentru a ajuta la atingerea acestui obiectiv.
Source: VOA Regular Speed August 2016 CompilationThe piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.
Munitiona menționată a fost montată într-un fort separat, construit din rețea.
Source: Great Expectations (Original Version)The West Bank is littered with landmines and unexploded ordnance, due to decades of conflict beginning as far back as 1948.
Câmpia Occidentală este plină de mine terestre și muniții nescurgeri, din cauza deceniilor de conflicte, care au început încă din 1948.
Source: VOA Daily Standard November 2017 CollectionEven gunpowder and ordnance, the great weapon of government, showed little development between 1400 and 1800.
Chiar și pulberea de praf și munițiile, arma mare a guvernului, au arătat puțin progres între anii 1400 și 1800.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)Regional public-private partnerships can generate fresh ideas, find new ways to help safely clear unexploded ordnance in post-conflict countries.
Parteneriatele public-private la nivel regional pot genera idei noi, găsi noi metode pentru a ajuta la îndepărtarea sigură a munițiilor nescurgeri în țările post-conflit.
Source: VOA Regular Speed September 2016 Compilationunexploded ordnance
muniție neexplodată
explosive ordnance disposal
dezamorsare muniție explozivă
an Ordnance map on a scale of 1:2500.
o hartă Ordnance la scara 1:2500.
An Ordnance Survey grid reference gives the position of a place to within 100 metres.
Un referință de rețea Ordnance Survey oferă poziția unui loc cu precizie de 100 de metri.
The military base stored a large amount of ordnance.
Baza militară a stocat o cantitate mare de muniții.
The soldiers were trained in handling various types of ordnance.
Soldații au fost antrenați în manipularea diferitelor tipuri de muniții.
The ordnance disposal team was called in to safely remove the explosives.
Echipa de dezamorsare a munițiilor a fost chemată pentru a elimina în siguranță explozibilul.
The aircraft carried a payload of ordnance for the mission.
Avionul a transportat o povară de muniții pentru misiune.
The ordnance factory produced ammunition for the armed forces.
Fabrica de muniții a produs muniții pentru forțele armate.
The soldiers carefully inspected the ordnance before loading it onto the vehicles.
Soldații au inspecționat cu atenție munițiile înainte de a le încărca pe vehicule.
The ordnance caused a massive explosion that could be heard for miles.
Munițiile au cauzat o explozie masivă care a putut fi auzită la mile.
The ordnance technician specialized in disarming bombs.
Tehnicianul de muniții s-a specializat în dezamorsarea bombelor.
The ordnance department was responsible for overseeing the storage and distribution of weapons.
Departamentul de muniții era responsabil pentru supravegherea stocării și distribuției armelor.
The ordnance used in the exercise was carefully controlled for safety reasons.
Munițiile folosite în exercițiu au fost controlate cu atenție din motive de siguranță.
Indeed, children are the most frequent victims of landmines and unexploded ordnance.
Într-adevăr, copiii sunt victimele cele mai frecvente ale minelor terestre și ale munițiilor nescurgeri.
Source: VOA Daily Standard November 2017 CollectionShoes and clothing for the army were scarce, ordnance supplies and drugs were scarcer.
Îmbrăcăminte și încălțăminte pentru armată erau rare, iar aprovizionarea cu muniții și medicamente era și mai rară.
Source: Gone with the WindSo, for about seven years, I was an explosive ordnance disposal officer in the Navy.
Așadar, timp de aproximativ șapte ani, am fost ofițer de dezamorsare a munițiilor explozive în Armata de Munte.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIn South Sudan, it is overwhelmingly women who are clearing their country of unexploded ordnance.
În Sudanul de Sud, este în mod deplin femeile care îndepărtează munițiile nescurgeri din țara lor.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)The United States and Norway have long worked together to remove and destroy landmines and unexploded ordnance.
Statele Unite și Norvegia au colaborat de mult timp pentru a îndepărta și distruge minele terestre și munițiile nescurgeri.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationSome of the pledged money will be used to clear land mines and unexploded ordnance to help achieve this goal.
Parte din banii promiși vor fi folosiți pentru a îndepărta minele terestre și munițiile nescurgeri, pentru a ajuta la atingerea acestui obiectiv.
Source: VOA Regular Speed August 2016 CompilationThe piece of ordnance referred to, was mounted in a separate fortress, constructed of lattice-work.
Munitiona menționată a fost montată într-un fort separat, construit din rețea.
Source: Great Expectations (Original Version)The West Bank is littered with landmines and unexploded ordnance, due to decades of conflict beginning as far back as 1948.
Câmpia Occidentală este plină de mine terestre și muniții nescurgeri, din cauza deceniilor de conflicte, care au început încă din 1948.
Source: VOA Daily Standard November 2017 CollectionEven gunpowder and ordnance, the great weapon of government, showed little development between 1400 and 1800.
Chiar și pulberea de praf și munițiile, arma mare a guvernului, au arătat puțin progres între anii 1400 și 1800.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)Regional public-private partnerships can generate fresh ideas, find new ways to help safely clear unexploded ordnance in post-conflict countries.
Parteneriatele public-private la nivel regional pot genera idei noi, găsi noi metode pentru a ajuta la îndepărtarea sigură a munițiilor nescurgeri în țările post-conflit.
Source: VOA Regular Speed September 2016 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now