Ornate decoration
Decorare ornamentată
the ornate facade of the Palace
fațada ornamentată a Palatului
an ornate wrought-iron railing.
un gard ornate din fier forjat.
peculiarly ornate and metaphorical language.
un limbaj deosebit de ornamentat și metaforic.
a florid prose style.See Synonyms at ornate
un stil prozaic pompos. Vezi Sinonime la ornate
a building with an ornate façade;
o clădire cu o fațadă ornamentată;
a simple tune that was overlaid with ornate harmonies.
o melodie simplă care a fost suprapusă cu armonii ornate.
an unpretentious country church. ornate
o biserică de țară modestă. ornate
The style is ornate and highly decorative.
Stilul este ornamentat și foarte decorativ.
ornate curtain poles with decorative finials.
stâlpii perdelelor ornamentați cu finials decorative.
her only concession to fashion was her ornate silver ring.
singura ei concesie la modă a fost inelul ei de argint ornamentat.
The frames on the pictures are ornate with flowers and fruit painted in gold.
Rama de pe tablouri sunt ornate cu flori și fructe pictate în aur.
The ornate mairie (town hall) has been there since the Revolution, and the church or cathedral since the Middle Ages.
Primăria (primăria) elaborată a fost acolo de la Revoluție, iar biserica sau catedrala din Evul Mediu.
Chinese are that the ornate mairie(town hall) has been there since the Revolution, and the church or cathedral since the Middle Ages.
Chinezi sunt că ornata mairie (primărie) a fost acolo din timpul Revoluției și biserica sau catedrala din Evul Mediu.
Their artists innovated, creating vast mosaics and ornate marble carvings.
Artiștii lor au inovat, creând mozaicuri vaste și sculpturi din marmură ornate.
Sursă: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
Vitraliile imense în formă de roză și numeroasele sculpturi ornate care îi păzesc exteriorul.
Sursă: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThe first thorax segment of all the insects in this family is enlarged and highly ornate.
Primul segment toracic al tuturor insectelor din această familie este mărit și foarte ornamentat.
Sursă: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)If local legend's to be believed, its colour and ornate turrets may have inspired Disney's Cinderella castle.
Dacă legenda locală este de crezut, culoarea și turnurile sale ornate ar fi putut inspira castelul Cenușăresei al Disney.
Sursă: BBC English UnlockedThe first stop after you take the ornate road is Park Avenue viewpoint.
Prima oprire după ce luați drumul ornamentat este punctul de belvedere Park Avenue.
Sursă: VOA Video HighlightsTo Karim and his friends, it's intricate, ornate wooden facade, artwork.
Pentru Karim și prietenii săi, este fațada sa complicată, din lemn ornamentat, o operă de artă.
Sursă: CNN 10 Student English April 2020 CollectionShe looked in the direction of an ornate stone effigy in the church graveyard.
S-a uitat în direcția unui efigie de piatră ornamentat într-un cimitir de biserică.
Sursă: BBC Reading Selection" Slytherin's mark, " he said quietly, as the light played upon an ornate, serpentine S.
"[Slytherin's mark]," a spus el încet, în timp ce lumina se juca pe un S ornamentat și serpentin.
Sursă: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThese ornate masquerades and charades that are part of his complexity reveal something about his identity.
Aceste mascarade și jocuri de rol ornate, care fac parte din complexitatea sa, dezvăluie ceva despre identitatea sa.
Sursă: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Some could be simple while others were extremely ornate, depending on the time and effort put into making them.
Unele puteau fi simple, în timp ce altele erau extrem de ornate, în funcție de timpul și efortul depus pentru a le crea.
Sursă: One Hundred Thousand WhysOrnate decoration
Decorare ornamentată
the ornate facade of the Palace
fațada ornamentată a Palatului
an ornate wrought-iron railing.
un gard ornate din fier forjat.
peculiarly ornate and metaphorical language.
un limbaj deosebit de ornamentat și metaforic.
a florid prose style.See Synonyms at ornate
un stil prozaic pompos. Vezi Sinonime la ornate
a building with an ornate façade;
o clădire cu o fațadă ornamentată;
a simple tune that was overlaid with ornate harmonies.
o melodie simplă care a fost suprapusă cu armonii ornate.
an unpretentious country church. ornate
o biserică de țară modestă. ornate
The style is ornate and highly decorative.
Stilul este ornamentat și foarte decorativ.
ornate curtain poles with decorative finials.
stâlpii perdelelor ornamentați cu finials decorative.
her only concession to fashion was her ornate silver ring.
singura ei concesie la modă a fost inelul ei de argint ornamentat.
The frames on the pictures are ornate with flowers and fruit painted in gold.
Rama de pe tablouri sunt ornate cu flori și fructe pictate în aur.
The ornate mairie (town hall) has been there since the Revolution, and the church or cathedral since the Middle Ages.
Primăria (primăria) elaborată a fost acolo de la Revoluție, iar biserica sau catedrala din Evul Mediu.
Chinese are that the ornate mairie(town hall) has been there since the Revolution, and the church or cathedral since the Middle Ages.
Chinezi sunt că ornata mairie (primărie) a fost acolo din timpul Revoluției și biserica sau catedrala din Evul Mediu.
Their artists innovated, creating vast mosaics and ornate marble carvings.
Artiștii lor au inovat, creând mozaicuri vaste și sculpturi din marmură ornate.
Sursă: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
Vitraliile imense în formă de roză și numeroasele sculpturi ornate care îi păzesc exteriorul.
Sursă: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThe first thorax segment of all the insects in this family is enlarged and highly ornate.
Primul segment toracic al tuturor insectelor din această familie este mărit și foarte ornamentat.
Sursă: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)If local legend's to be believed, its colour and ornate turrets may have inspired Disney's Cinderella castle.
Dacă legenda locală este de crezut, culoarea și turnurile sale ornate ar fi putut inspira castelul Cenușăresei al Disney.
Sursă: BBC English UnlockedThe first stop after you take the ornate road is Park Avenue viewpoint.
Prima oprire după ce luați drumul ornamentat este punctul de belvedere Park Avenue.
Sursă: VOA Video HighlightsTo Karim and his friends, it's intricate, ornate wooden facade, artwork.
Pentru Karim și prietenii săi, este fațada sa complicată, din lemn ornamentat, o operă de artă.
Sursă: CNN 10 Student English April 2020 CollectionShe looked in the direction of an ornate stone effigy in the church graveyard.
S-a uitat în direcția unui efigie de piatră ornamentat într-un cimitir de biserică.
Sursă: BBC Reading Selection" Slytherin's mark, " he said quietly, as the light played upon an ornate, serpentine S.
"[Slytherin's mark]," a spus el încet, în timp ce lumina se juca pe un S ornamentat și serpentin.
Sursă: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThese ornate masquerades and charades that are part of his complexity reveal something about his identity.
Aceste mascarade și jocuri de rol ornate, care fac parte din complexitatea sa, dezvăluie ceva despre identitatea sa.
Sursă: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Some could be simple while others were extremely ornate, depending on the time and effort put into making them.
Unele puteau fi simple, în timp ce altele erau extrem de ornate, în funcție de timpul și efortul depus pentru a le crea.
Sursă: One Hundred Thousand WhysExplorează vocabularul căutat frecvent
Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!
Descarcă DictoGo acum