| Third Person Singular | overhauls |
| Past Participle | overhauled |
| Plural | overhauls |
| Past Tense | overhauled |
| Present Participle | overhauling |
overhaul period
perioadă de reînnoire
major overhaul
reînnoire majoră
complete overhaul
reînnoire completă
a major overhaul of environmental policies.
o reevaluare majoră a politicilor ambientale.
a radical overhaul of the existing regulatory framework.
o revizuire radicală a cadrului de reglementare existent.
an overhaul of court procedure to simplify litigation.
o revizuire a procedurii judiciare pentru a simplifica procesele.
proposals to overhaul the health care system.
propuneri de modernizare a sistemului de sănătate.
The express overhauled a goods train.
Expressul a modernizat un tren de marfă.
moves to overhaul the income tax system.
măsuri de modernizare a sistemului de impozit pe venit.
Jodami overhauled his chief rival.
Jodami a modernizat principalul său rival.
A mechanic overhauled the car’s motor with some new parts.
Un mecanic a modernizat motorul mașinii cu unele piese noi.
It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.
Este în general apreciat faptul că rețeaua feroviară are nevoie de o modernizare completă.
the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system.
se așteaptă ca concluziile anchetei să creeze premisele pentru o revizuire completă a sistemului.
Overhauling the rear service, and putting it into the market competition is paramo...
Modernizarea serviciului din spate și introducerea acestuia în competiția pieței este paramo...
Within a year the party had drastically overhauled its structure.
Într-un an, partidul a revizuit drastic structura sa.
Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.
Această revizuire va necesita reînnoirea angajamentului SUA și al aliaților săi pentru stabilizarea Afganistanului, inclusiv desfășurarea întrziată a mai multor trupe.
The government is promising a major overhaul that will include 600 new luxury or semiluxury intercity buses, 10,000 new minibuses and 60 new trains.But Mr.
Guvernul promite o reorganizare majoră care va include 600 de autobuze interurbane noi, de lux sau semilux, 10.000 de minibusuri noi și 60 de trenuri noi. Dar domnul.
What in the film world needs a drastic overhaul?
Ce aspect din lumea filmului are nevoie de o revizuire radicală?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.
Uneori, doar o oră este suficientă pentru a revizui complet pronunția ta.
Source: Learn business English with Lucy.Critics say the system is broken and needs to be overhauled.
Criticii spun că sistemul este defect și are nevoie de o revizuire.
Source: VOA Standard English_AmericasSo this is not an overhaul.
Deci, acesta nu este o revizuire.
Source: NPR News June 2020 CompilationAnd his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.
Și planurile sale ambițioase de a revizui economia regatului au eșuat.
Source: NPR News March 2020 CollectionBut for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.
Dar pentru FIFA 22, tehnologia de captură a mișcărilor a primit o revizuire completă.
Source: Connection MagazineIsrael is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.
Israelul se pregătește pentru noi greve și proteste din cauza unei revizuiri judiciare controversate.
Source: CRI Online July 2023 CollectionThe group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.
Grupul solicită o revizuire amplă a sistemului de guvernare al țării.
Source: BBC Listening Collection May 2023European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.
Miniștrii Uniunii Europene au aprobat o revizuire radicală a politicilor de migrație ale blocului.
Source: BBC Listening Collection June 2023Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.
Holmes a zâmbit cu satisfacție când am revizuit o vaporă de pe râu și am lăsat-o în urma noastră.
Source: The Sign of the Fouroverhaul period
perioadă de reînnoire
major overhaul
reînnoire majoră
complete overhaul
reînnoire completă
a major overhaul of environmental policies.
o reevaluare majoră a politicilor ambientale.
a radical overhaul of the existing regulatory framework.
o revizuire radicală a cadrului de reglementare existent.
an overhaul of court procedure to simplify litigation.
o revizuire a procedurii judiciare pentru a simplifica procesele.
proposals to overhaul the health care system.
propuneri de modernizare a sistemului de sănătate.
The express overhauled a goods train.
Expressul a modernizat un tren de marfă.
moves to overhaul the income tax system.
măsuri de modernizare a sistemului de impozit pe venit.
Jodami overhauled his chief rival.
Jodami a modernizat principalul său rival.
A mechanic overhauled the car’s motor with some new parts.
Un mecanic a modernizat motorul mașinii cu unele piese noi.
It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.
Este în general apreciat faptul că rețeaua feroviară are nevoie de o modernizare completă.
the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system.
se așteaptă ca concluziile anchetei să creeze premisele pentru o revizuire completă a sistemului.
Overhauling the rear service, and putting it into the market competition is paramo...
Modernizarea serviciului din spate și introducerea acestuia în competiția pieței este paramo...
Within a year the party had drastically overhauled its structure.
Într-un an, partidul a revizuit drastic structura sa.
Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.
Această revizuire va necesita reînnoirea angajamentului SUA și al aliaților săi pentru stabilizarea Afganistanului, inclusiv desfășurarea întrziată a mai multor trupe.
The government is promising a major overhaul that will include 600 new luxury or semiluxury intercity buses, 10,000 new minibuses and 60 new trains.But Mr.
Guvernul promite o reorganizare majoră care va include 600 de autobuze interurbane noi, de lux sau semilux, 10.000 de minibusuri noi și 60 de trenuri noi. Dar domnul.
What in the film world needs a drastic overhaul?
Ce aspect din lumea filmului are nevoie de o revizuire radicală?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Sometimes, just one hour is enough to completely overhaul your pronunciation.
Uneori, doar o oră este suficientă pentru a revizui complet pronunția ta.
Source: Learn business English with Lucy.Critics say the system is broken and needs to be overhauled.
Criticii spun că sistemul este defect și are nevoie de o revizuire.
Source: VOA Standard English_AmericasSo this is not an overhaul.
Deci, acesta nu este o revizuire.
Source: NPR News June 2020 CompilationAnd his ambitious plans to overhaul the kingdom's economy have floundered.
Și planurile sale ambițioase de a revizui economia regatului au eșuat.
Source: NPR News March 2020 CollectionBut for FIFA 22, EA's motion capture technology got a complete overhaul.
Dar pentru FIFA 22, tehnologia de captură a mișcărilor a primit o revizuire completă.
Source: Connection MagazineIsrael is bracing for fresh strikes and protests over a controversial judicial overhaul.
Israelul se pregătește pentru noi greve și proteste din cauza unei revizuiri judiciare controversate.
Source: CRI Online July 2023 CollectionThe group is demanding a sweeping overhaul of the country's system of government.
Grupul solicită o revizuire amplă a sistemului de guvernare al țării.
Source: BBC Listening Collection May 2023European Union ministers have approved a drastic overhaul of the block's migration policies.
Miniștrii Uniunii Europene au aprobat o revizuire radicală a politicilor de migrație ale blocului.
Source: BBC Listening Collection June 2023Holmes smiled with satisfaction as we overhauled a river steamer and left her behind us.
Holmes a zâmbit cu satisfacție când am revizuit o vaporă de pe râu și am lăsat-o în urma noastră.
Source: The Sign of the FourExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now