patient

[SUA]/ˈpeɪʃnt/
[Marea Britanie]/ˈpeɪʃnt/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

adj. capabil să accepte sau să tolereze întârzieri, probleme sau suferință fără a se enerva sau a se îngrijora
n. persoană care primește sau este înregistrată pentru a primi îngrijire medicală
Word Forms
Pluralpatients

Expresii & Colocări

be patient

fii răbdător

patient of

pacient al

patient with

pacient cu

patient care

îngrijirea pacienților

patient safety

siguranța pacienților

mental patient

pacient psihic

patient compliance

conformitate a pacientului

patient monitor

monitor pacient

patient history

istoricul pacientului

Propoziții Exemplu

be patient with sb.

fiți răbdător cu cineva

Be patient with children.

Fiți răbdător cu copiii.

The patient's heart failed.

Inima pacientului a cedat.

the patient was at the epicentre of concern.

Pacientul se afla în epicentrul preocupărilor.

the patient had a seizure.

Pacientul a avut o criză.

prescribe for a patient in a fever

prescribe pentru un pacient cu febră

The patient began to suspire.

Pacientul a început să suspine.

The patient was out of danger.

Pacientul era în afara de pericol.

operate a patient on the head

a opera un pacient la cap

The patient is worse this morning.

Pacientul este mai rău în dimineața asta.

took the patient's temperature.

și-a luat temperatura pacientului.

The patient came to.

Pacientul și-a revenit.

a patient on life support.

un pacient aflat la suport vital.

The patient's condition is critical.

Starea pacientului este critică.

The patient is up and about.

Pacientul este în picioare și se mișcă.

The patient is in great pain.

Pacientul are mari dureri.

The patient is still infectious.

Pacientul este încă contagios.

The patient is out of danger.

Pacientul este în afara de pericol.

The patient rang for the nurse.

Pacientul a sunat după asistentă.

The patient was sent to the theater.

Pacientul a fost trimis în sala de operații.

Exemple din viața reală

I got a few patients from among the officials.

Am primit câțiva pacienți din rândul oficialilor.

Sursă: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

And that can delay treatment and harm patients.

Și asta poate întârzia tratamentul și să rănească pacienții.

Sursă: NPR News April 2013 Collection

Be patient, be motivated, be hard working.

Fii răbdător, fii motivat, fii muncitor.

Sursă: Engvid-Adam Course Collection

There's a doctor fondling a patient on the operating table. You're missing it.

Există un doctor care mângâie un pacient pe masa de operație. Îți scapi.

Sursă: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

C) They prove ineffective in helping mental patients.

C) Se dovedesc ineficace în ajutorarea pacienților mintali.

Sursă: Past English Level 4 Reading Exam Papers

One day, Doctor Romme was attending a patient.

Într-o zi, Doctorul Romme examina un pacient.

Sursă: Global Slow English

We had to be observant and patient.

Trebuia să fim observatori și răbdători.

Sursă: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Arif Hussain is another patient recovering from injuries.

Arif Hussain este un alt pacient care se recuperează după răni.

Sursă: VOA Special April 2013 Collection

Hmm. Rada Hollingsworth-- she was a cancer patient.

Hmm. Rada Hollingsworth - ea era o pacientă cu cancer.

Sursă: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Hello, Nora. - Hey, there's my favorite patient!

Salut, Nora. - Hei, sunt pacientul meu preferat!

Sursă: Young Sheldon - Season 2

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum