a piquant sauce
un sos picant
a piquant flavor
un gust picant
a piquant dish
un preparat picant
a piquant aroma
un miros picant
a piquant taste
un gust picant
a piquant bit of news
o bucată picantă de știri
an incisive and piquant style of writing;
un stil de scris incisiv și picant;
The piquant aroma of spices filled the kitchen.
Aroma picantă a condimentelor umplu bucătăria.
She added a piquant touch to her outfit with a colorful scarf.
Ea a adăugat o notă picantă ținutei sale cu o eșarfă colorată.
The piquant flavor of the dish left a lasting impression on me.
Gustul picant al preparatului mi-a rămas în impresie.
His piquant remarks often stirred up controversy.
Remarcile sale picante stârneau adesea controverse.
The piquant salsa added a spicy kick to the tacos.
Salsa picantă a adăugat un gust picant taco-urilor.
She has a piquant wit that keeps everyone entertained.
Ea are un umor picant care îi ține pe toți distrași.
The piquant gossip spread quickly through the office.
Bârfa picantă s-a răspândit rapid prin birou.
The piquant flavor of the cheese paired perfectly with the wine.
Gustul picant al brânzei s-a potrivit perfect cu vinul.
The piquant dressing gave the salad a zesty flavor.
Dressing-ul picant a dat salatei un gust plin de viață.
His piquant sense of humor always lightens the mood.
Simțul său picant al umorului luminează mereu atmosfera.
Or is it just aesthetically piquant techno-religion?
Sau este doar o tehnoreligie cu aspect estetic atrăgător?
Source: Selected English short passagesOften a drop of irony into an indifferent situation renders the whole piquant.
Adesea, o picătură de ironie într-o situație indiferentă face întregul ansamblu atrăgător.
Source: Returning HomeOr somebody speaks with a little bit of a piquant attitude.
Sau cineva vorbește cu o atitudine ușor atrăgătoare.
Source: Engvid-Adam Course CollectionOh! a mystery is it? I cried, rubbing my hands. This is very piquant.
Oh! Este o enigmă? Plângând, mi-am frecat mâinile. Este foarte atrăgător.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYou could say: " The woman is dressed in a piquant way."
Puteți spune: „Femeia este îmbrăcată într-un mod atrăgător.”
Source: Engvid-Adam Course Collection" Oh, Signorina" ! He laughed, as if he found her piquant and amusing.
„Oh, Signorina”! Râse, ca și cum ar găsi-o atrăgătoare și amuzantă.
Source: The places where angels dare not tread.You can't blame poor Arthur—she's quite a piquant looking little person.
Nu-l puteți învinovăți pe săracul Arthur—este o persoană mică, cu un aspect destul de atrăgător.
Source: Lonely Heart (Part 2)They may be piquant enough at times.
Pot fi destul de atrăgători uneori.
Source: Haida GaobuleThey looked a pair of extremely piquant children.
Arătau a fi doi copii extrem de atrăgători.
Source: Murder at the golf courseBut it's piquant, cozy and hearty in exactly the same satisfying way.
Dar este atrăgător, confortabil și copios în exact același mod satisfăcător.
Source: Selected English short passagesa piquant sauce
un sos picant
a piquant flavor
un gust picant
a piquant dish
un preparat picant
a piquant aroma
un miros picant
a piquant taste
un gust picant
a piquant bit of news
o bucată picantă de știri
an incisive and piquant style of writing;
un stil de scris incisiv și picant;
The piquant aroma of spices filled the kitchen.
Aroma picantă a condimentelor umplu bucătăria.
She added a piquant touch to her outfit with a colorful scarf.
Ea a adăugat o notă picantă ținutei sale cu o eșarfă colorată.
The piquant flavor of the dish left a lasting impression on me.
Gustul picant al preparatului mi-a rămas în impresie.
His piquant remarks often stirred up controversy.
Remarcile sale picante stârneau adesea controverse.
The piquant salsa added a spicy kick to the tacos.
Salsa picantă a adăugat un gust picant taco-urilor.
She has a piquant wit that keeps everyone entertained.
Ea are un umor picant care îi ține pe toți distrași.
The piquant gossip spread quickly through the office.
Bârfa picantă s-a răspândit rapid prin birou.
The piquant flavor of the cheese paired perfectly with the wine.
Gustul picant al brânzei s-a potrivit perfect cu vinul.
The piquant dressing gave the salad a zesty flavor.
Dressing-ul picant a dat salatei un gust plin de viață.
His piquant sense of humor always lightens the mood.
Simțul său picant al umorului luminează mereu atmosfera.
Or is it just aesthetically piquant techno-religion?
Sau este doar o tehnoreligie cu aspect estetic atrăgător?
Source: Selected English short passagesOften a drop of irony into an indifferent situation renders the whole piquant.
Adesea, o picătură de ironie într-o situație indiferentă face întregul ansamblu atrăgător.
Source: Returning HomeOr somebody speaks with a little bit of a piquant attitude.
Sau cineva vorbește cu o atitudine ușor atrăgătoare.
Source: Engvid-Adam Course CollectionOh! a mystery is it? I cried, rubbing my hands. This is very piquant.
Oh! Este o enigmă? Plângând, mi-am frecat mâinile. Este foarte atrăgător.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYou could say: " The woman is dressed in a piquant way."
Puteți spune: „Femeia este îmbrăcată într-un mod atrăgător.”
Source: Engvid-Adam Course Collection" Oh, Signorina" ! He laughed, as if he found her piquant and amusing.
„Oh, Signorina”! Râse, ca și cum ar găsi-o atrăgătoare și amuzantă.
Source: The places where angels dare not tread.You can't blame poor Arthur—she's quite a piquant looking little person.
Nu-l puteți învinovăți pe săracul Arthur—este o persoană mică, cu un aspect destul de atrăgător.
Source: Lonely Heart (Part 2)They may be piquant enough at times.
Pot fi destul de atrăgători uneori.
Source: Haida GaobuleThey looked a pair of extremely piquant children.
Arătau a fi doi copii extrem de atrăgători.
Source: Murder at the golf courseBut it's piquant, cozy and hearty in exactly the same satisfying way.
Dar este atrăgător, confortabil și copios în exact același mod satisfăcător.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now