take the plunge
aruncă-te în apă
plunge into darkness
aruncă-te în întuneric
plunge into despair
aruncă-te în disperare
stock prices plunged
prețurile bursiere au scăzut brusc
plunge into
aruncă-te în
plunge pool
piscină cu cascade
plunge into an argument
aruncă-te într-o dispută
plunge overhead into the water
aruncă-te deasupra apei în apă
plunge a country into war
aruncă o țară în război
plunge a room into darkness
aruncă o cameră în întuneric
plunge on the stock market
aruncă-te pe piața de capital
plunge sb. into deep sorrow.
aruncă pe cineva într-o tristețe profundă
a forward plunge down a flight of stairs.
o coborâre rapidă pe o scară
it plunged nose first into the river.
a intrat cu capul înainte în râu
the plane plunged to the ground in flames.
avionul a căzut la pământ în flăcări
The boat plunged in the sea.
Barca s-a scufundat în mare.
The students plunged into their examinations.
Elevii s-au aruncat în examenele lor.
a cliff that plunges to the sea.
un falie care se prăbușește în mare
The elephant plunged into the forest.
Elefantul s-a aruncat în pădure.
the liner plunged to the bottom of the sea.
vasul a scufundat-o la fundul mării
she plunged gaily into speculation on the stock market.
s-a aruncat cu bucurie în speculații pe piața de capital
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
un avion care a intrat într-un vârtej de turbulențe
his leg plunged knee-deep into the water.
piciorul i-a intrat până la genunchi în apă
the ship plunged through the 20-foot seas.
vasul a trecut prin mări de 6 metri
a plunge in the Stock Exchange during the election campaign.
o scădere pe Bursa de Valori în timpul campaniei electorale
He plunged into the water to save the child.
A sărit în apă pentru a-l salva pe copil.
Earlier this week, morning temps plunged to six below zero.
Mai devreme în această săptămână, temperaturile matinale au scăzut până la șase grade sub zero.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionShe says Kashmiris have been plunged into darkness.
Ea spune că Kashmiri au fost aruncați în întuneric.
Source: NPR News August 2019 CollectionStep 6 Take the plunge and ask her out.
Pasul 6 Săriți în apă și întreab-o dacă vrei să ieși.
Source: Love StoryA shard of dragonglass plunged into your heart.
Un ciob de dragonlass s-a înfipt în inima ta.
Source: Game of Thrones Season 6You finally decided to take the plunge.
În cele din urmă, ați decis să săriți în apă.
Source: Super Girl Season 2 S02A little sustenance, and he takes the plunge.
Puțină hrană și el sare în apă.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesHe was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
El a ezitat să se implice în disputa partizană amară.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.In the north of Iceland, kittiwakes are taking the plunge.
În nordul Islandei, pescăruții se aruncă.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesAfter some gentle reassurance from Roxy, Moyo finally takes the plunge.
După câteva asigurări blânde din partea lui Roxy, Moyo în cele din urmă sare în apă.
Source: The mysteries of the EarthThe sword that's about to plunge down.
Sabia care este pe cale să se înfigă.
Source: BBC documentary "Civilization"take the plunge
aruncă-te în apă
plunge into darkness
aruncă-te în întuneric
plunge into despair
aruncă-te în disperare
stock prices plunged
prețurile bursiere au scăzut brusc
plunge into
aruncă-te în
plunge pool
piscină cu cascade
plunge into an argument
aruncă-te într-o dispută
plunge overhead into the water
aruncă-te deasupra apei în apă
plunge a country into war
aruncă o țară în război
plunge a room into darkness
aruncă o cameră în întuneric
plunge on the stock market
aruncă-te pe piața de capital
plunge sb. into deep sorrow.
aruncă pe cineva într-o tristețe profundă
a forward plunge down a flight of stairs.
o coborâre rapidă pe o scară
it plunged nose first into the river.
a intrat cu capul înainte în râu
the plane plunged to the ground in flames.
avionul a căzut la pământ în flăcări
The boat plunged in the sea.
Barca s-a scufundat în mare.
The students plunged into their examinations.
Elevii s-au aruncat în examenele lor.
a cliff that plunges to the sea.
un falie care se prăbușește în mare
The elephant plunged into the forest.
Elefantul s-a aruncat în pădure.
the liner plunged to the bottom of the sea.
vasul a scufundat-o la fundul mării
she plunged gaily into speculation on the stock market.
s-a aruncat cu bucurie în speculații pe piața de capital
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
un avion care a intrat într-un vârtej de turbulențe
his leg plunged knee-deep into the water.
piciorul i-a intrat până la genunchi în apă
the ship plunged through the 20-foot seas.
vasul a trecut prin mări de 6 metri
a plunge in the Stock Exchange during the election campaign.
o scădere pe Bursa de Valori în timpul campaniei electorale
He plunged into the water to save the child.
A sărit în apă pentru a-l salva pe copil.
Earlier this week, morning temps plunged to six below zero.
Mai devreme în această săptămână, temperaturile matinale au scăzut până la șase grade sub zero.
Source: CNN Listening December 2013 CollectionShe says Kashmiris have been plunged into darkness.
Ea spune că Kashmiri au fost aruncați în întuneric.
Source: NPR News August 2019 CollectionStep 6 Take the plunge and ask her out.
Pasul 6 Săriți în apă și întreab-o dacă vrei să ieși.
Source: Love StoryA shard of dragonglass plunged into your heart.
Un ciob de dragonlass s-a înfipt în inima ta.
Source: Game of Thrones Season 6You finally decided to take the plunge.
În cele din urmă, ați decis să săriți în apă.
Source: Super Girl Season 2 S02A little sustenance, and he takes the plunge.
Puțină hrană și el sare în apă.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesHe was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
El a ezitat să se implice în disputa partizană amară.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.In the north of Iceland, kittiwakes are taking the plunge.
În nordul Islandei, pescăruții se aruncă.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesAfter some gentle reassurance from Roxy, Moyo finally takes the plunge.
După câteva asigurări blânde din partea lui Roxy, Moyo în cele din urmă sare în apă.
Source: The mysteries of the EarthThe sword that's about to plunge down.
Sabia care este pe cale să se înfigă.
Source: BBC documentary "Civilization"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now