| Plural | pregnancies |
pregnancy test
test de sarcină
ectopic pregnancy
sarcină ectopică
tubal pregnancy
sarcină tubară
extrauterine pregnancy
sarcină extrauterină
the pregnancy was an accident.
Sarcina a fost o întâmplare.
trimester of pregnancy, first
primul trimestru al sarcinii
trimester of pregnancy, second
al doilea trimestru al sarcinii
trimester of pregnancy, third
al treilea trimestru al sarcinii
the pregnancy went to full term .
Sarcina a ajuns la termen complet.
Her second pregnancy was easy.
A doua sarcină a ei a fost ușoară.
Early pregnancy is often accompanied by nausea.
Sarcina timpurie este adesea însoțită de senzații de greață.
pregnancy had weakened her constitution.
sarcina îi slăbise constituția.
Objective To study the ultrasonographic diagnostic value on the pregnancy of the cornua uteri.
Obiectiv: Studierea valorii diagnostice a ecografiei în sarcina cornului uterin.
The best way to avoid pregnancy was total abstinence from sex.
Cel mai bun mod de a evita sarcina era abstinena totală de la sex.
A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.
Un cabinet medical pentru femei, prin definiție, s-ar ocupa de sarcină și de naștere.
Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.
Fumatul în timpul sarcinii crește riscul de avort spontan.
forcing a woman to continue a pregnancy that will almost certainly kill her is impermissible.
Forțarea unei femei să continue o sarcină care va ucide aproape cu siguranță este inadmisibilă.
Methods The retrospective analysis of 20 pregnancies of the cornua uterin.
Metode: Analiza retrospectivă a 20 de sarcini ale cornului uterin.
Ectopic Pregnancy is the nidation and development of the amphicytula out of the cavitas uteri .
Sarcina ectopică este nidarea și dezvoltarea amfoicitei în afara cavității uterine.
Objective: To elucidate the reasons for misdiagnosis of luteoma of pregnancy(LP).
Obiectiv: Elucidarea motivelor pentru diagnosticarea eronată a luteomei de sarcină (LP).
Pregnancy is another potential cause of sciatica.
Sarcina este altă posibilă cauză a sciaticii.
Source: Osmosis - NerveAbout half of all pregnancies globally are unintended.
Circa jumătate din toate sarcinile din întreaga lume sunt nedorite.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)She wanted to end the pregnancy safely.
Ea dorea să încheie sarcina în mod sigur.
Source: The history of the United States Supreme Court.That's how teenage pregnancy happens, my friend.
Așa se întâmplă sarcina la adolescenți, prietene.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Lynette chose not to mention her pregnancy.
Lynette a ales să nu menționeze sarcina ei.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Inducing childbirth or ending the pregnancy may be recommended.
Inducerea nașterii sau încheierea sarcinii poate fi recomandată.
Source: VOA Special English HealthThe most common cause of secondary amenorrhea is pregnancy.
Cauza cea mai frecventă a amenoreei secundare este sarcina.
Source: Osmosis - ReproductionAn abortion is a medical procedure that ends a pregnancy.
O avortare este o procedură medicală care încheie o sarcină.
Source: VOA Special English - LifeThe first step when evaluating primary or secondary amenorrhea is to rule out pregnancy with a pregnancy test.
Prima etapă în evaluarea amenoreei primare sau secundare este să se exclude sarcina cu un test de sarcină.
Source: Osmosis - ReproductionThough even there, she felt she needed to hide her pregnancy.
Chiar și acolo, ea simțea că avea nevoie să ascundă sarcina ei.
Source: What it takes: Celebrity Interviewspregnancy test
test de sarcină
ectopic pregnancy
sarcină ectopică
tubal pregnancy
sarcină tubară
extrauterine pregnancy
sarcină extrauterină
the pregnancy was an accident.
Sarcina a fost o întâmplare.
trimester of pregnancy, first
primul trimestru al sarcinii
trimester of pregnancy, second
al doilea trimestru al sarcinii
trimester of pregnancy, third
al treilea trimestru al sarcinii
the pregnancy went to full term .
Sarcina a ajuns la termen complet.
Her second pregnancy was easy.
A doua sarcină a ei a fost ușoară.
Early pregnancy is often accompanied by nausea.
Sarcina timpurie este adesea însoțită de senzații de greață.
pregnancy had weakened her constitution.
sarcina îi slăbise constituția.
Objective To study the ultrasonographic diagnostic value on the pregnancy of the cornua uteri.
Obiectiv: Studierea valorii diagnostice a ecografiei în sarcina cornului uterin.
The best way to avoid pregnancy was total abstinence from sex.
Cel mai bun mod de a evita sarcina era abstinena totală de la sex.
A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.
Un cabinet medical pentru femei, prin definiție, s-ar ocupa de sarcină și de naștere.
Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.
Fumatul în timpul sarcinii crește riscul de avort spontan.
forcing a woman to continue a pregnancy that will almost certainly kill her is impermissible.
Forțarea unei femei să continue o sarcină care va ucide aproape cu siguranță este inadmisibilă.
Methods The retrospective analysis of 20 pregnancies of the cornua uterin.
Metode: Analiza retrospectivă a 20 de sarcini ale cornului uterin.
Ectopic Pregnancy is the nidation and development of the amphicytula out of the cavitas uteri .
Sarcina ectopică este nidarea și dezvoltarea amfoicitei în afara cavității uterine.
Objective: To elucidate the reasons for misdiagnosis of luteoma of pregnancy(LP).
Obiectiv: Elucidarea motivelor pentru diagnosticarea eronată a luteomei de sarcină (LP).
Pregnancy is another potential cause of sciatica.
Sarcina este altă posibilă cauză a sciaticii.
Source: Osmosis - NerveAbout half of all pregnancies globally are unintended.
Circa jumătate din toate sarcinile din întreaga lume sunt nedorite.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)She wanted to end the pregnancy safely.
Ea dorea să încheie sarcina în mod sigur.
Source: The history of the United States Supreme Court.That's how teenage pregnancy happens, my friend.
Așa se întâmplă sarcina la adolescenți, prietene.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Lynette chose not to mention her pregnancy.
Lynette a ales să nu menționeze sarcina ei.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Inducing childbirth or ending the pregnancy may be recommended.
Inducerea nașterii sau încheierea sarcinii poate fi recomandată.
Source: VOA Special English HealthThe most common cause of secondary amenorrhea is pregnancy.
Cauza cea mai frecventă a amenoreei secundare este sarcina.
Source: Osmosis - ReproductionAn abortion is a medical procedure that ends a pregnancy.
O avortare este o procedură medicală care încheie o sarcină.
Source: VOA Special English - LifeThe first step when evaluating primary or secondary amenorrhea is to rule out pregnancy with a pregnancy test.
Prima etapă în evaluarea amenoreei primare sau secundare este să se exclude sarcina cu un test de sarcină.
Source: Osmosis - ReproductionThough even there, she felt she needed to hide her pregnancy.
Chiar și acolo, ea simțea că avea nevoie să ascundă sarcina ei.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now