puerile behavior
puerile comportament
puerile jokes
puerile glume
puerile attitude
puerile atitudine
His puerile behavior was getting on everyone's nerves.
Comportamentul puțin învățat al lui începea să deranjeze pe toată lumea.
Stop making puerile jokes and act like an adult.
Încetează să faci glume puțin învățate și comportă-te ca un adult.
Her puerile attitude towards work is holding her back.
Atitudinea ei puțin învățată față de muncă o împiedică.
I can't stand his puerile sense of humor.
Nu pot suporta sensul puțin învățat al umorului lui.
The movie's puerile plot failed to impress the audience.
Plota puțin învățată a filmului a eșuat să impresioneze publicul.
He needs to stop his puerile pranks and take things seriously.
El trebuie să înceteze glumele puțin învățate și să-și ia viața în serios.
The puerile comments on social media were quickly dismissed.
Comentariile puțin învățate de pe rețelele sociale au fost rapid respinse.
Her puerile behavior at the meeting embarrassed her colleagues.
Comportamentul puțin învățat al ei la întâlnire a învăluit colegii ei.
The puerile arguments between the siblings were tiresome.
Dezbaterile puțin învățate dintre frați au fost obositoare.
He needs to grow up and leave behind his puerile ways.
El trebuie să maturizeze și să lase în urmă comportamentul său puțin învățat.
'Do you call the search for gold puerile'?
'Vrei să spui că căutarea de aur este puțină presă'?
Source: MagicianBetton felt a rush of puerile joy at the suggestion.
Betton a simțit o undă de bucurie puțină presă la sugestie.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Don't be puerile. We have work to do.
Nu fi puțină presă. Avem de lucru de făcut.
Source: The Originals Season 2This attempt to divert the conversation was too puerile, and Mrs. Honeychurch resented it.
Această încercare de a deruta conversația a fost prea puțină presă, iar doamna Honeychurch a avut o atitudine rea față de asta.
Source: The Room with a View (Part Two)The Primum Ens Melissae at least offers a less puerile benefit than most magical secrets'.
Primum Ens Melissae oferă cel puțin un beneficiu mai puțin puțină presă decât majoritatea secretelor magice.
Source: MagicianA puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.
O lacrimă puțină presă a învăluit ochiul meu în timp ce mă uitam – o lacrimă de dezamăgire și nerăbdare; rușinat de ea, am șters-o.
Source: Jane Eyre (Original Version)He seemed to be directing his attention to all sorts of silly, puerile points that had nothing to do with the case.
Părea să îndrepte atenția sa spre toate felurile de lucruri nebunești, puțină presă, care nu aveau nimic de-a face cu cazul.
Source: Murder at the golf courseI suspected I became slightly ridiculous around him – my laugh goofy, my jokes silly and puerile, my passion fierce and surprising even to myself.
M-am îndoițat că m-am făcut ușor absurd în jurul lui – râsul meu nebun, glumele mele nebunești și puțină presă, pasiunea mea feroce și surprinzătoare chiar și pentru mine.
Source: After You (Me Before You #2)That mind which I esteemed so great and valiant, proves to be feeble, puerile, and grovelling, a slave to vulgar errors, and weaker than a Woman's'.
Acel mințe pe care o estimam atât de mare și valoros, dovedește că este slab, puțină presă, și grozav, un sclav al erorilor vulgare, și mai slab decât al unei femei.
Source: Monk (Part 2)I knew this question was coming, and felt it was important to intimate that my interest was less puerile than that of the tabloid reporters who had doorstepped him over the years.
Stăteam că această întrebare venea, și simțeam că era important să subliniez că interesul meu era mai puțin puțină presă decât al reporterilor de tabloid care l-au urmărit pe el de-a lungul anilor.
Source: The Guardian (Article Version)puerile behavior
puerile comportament
puerile jokes
puerile glume
puerile attitude
puerile atitudine
His puerile behavior was getting on everyone's nerves.
Comportamentul puțin învățat al lui începea să deranjeze pe toată lumea.
Stop making puerile jokes and act like an adult.
Încetează să faci glume puțin învățate și comportă-te ca un adult.
Her puerile attitude towards work is holding her back.
Atitudinea ei puțin învățată față de muncă o împiedică.
I can't stand his puerile sense of humor.
Nu pot suporta sensul puțin învățat al umorului lui.
The movie's puerile plot failed to impress the audience.
Plota puțin învățată a filmului a eșuat să impresioneze publicul.
He needs to stop his puerile pranks and take things seriously.
El trebuie să înceteze glumele puțin învățate și să-și ia viața în serios.
The puerile comments on social media were quickly dismissed.
Comentariile puțin învățate de pe rețelele sociale au fost rapid respinse.
Her puerile behavior at the meeting embarrassed her colleagues.
Comportamentul puțin învățat al ei la întâlnire a învăluit colegii ei.
The puerile arguments between the siblings were tiresome.
Dezbaterile puțin învățate dintre frați au fost obositoare.
He needs to grow up and leave behind his puerile ways.
El trebuie să maturizeze și să lase în urmă comportamentul său puțin învățat.
'Do you call the search for gold puerile'?
'Vrei să spui că căutarea de aur este puțină presă'?
Source: MagicianBetton felt a rush of puerile joy at the suggestion.
Betton a simțit o undă de bucurie puțină presă la sugestie.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Don't be puerile. We have work to do.
Nu fi puțină presă. Avem de lucru de făcut.
Source: The Originals Season 2This attempt to divert the conversation was too puerile, and Mrs. Honeychurch resented it.
Această încercare de a deruta conversația a fost prea puțină presă, iar doamna Honeychurch a avut o atitudine rea față de asta.
Source: The Room with a View (Part Two)The Primum Ens Melissae at least offers a less puerile benefit than most magical secrets'.
Primum Ens Melissae oferă cel puțin un beneficiu mai puțin puțină presă decât majoritatea secretelor magice.
Source: MagicianA puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.
O lacrimă puțină presă a învăluit ochiul meu în timp ce mă uitam – o lacrimă de dezamăgire și nerăbdare; rușinat de ea, am șters-o.
Source: Jane Eyre (Original Version)He seemed to be directing his attention to all sorts of silly, puerile points that had nothing to do with the case.
Părea să îndrepte atenția sa spre toate felurile de lucruri nebunești, puțină presă, care nu aveau nimic de-a face cu cazul.
Source: Murder at the golf courseI suspected I became slightly ridiculous around him – my laugh goofy, my jokes silly and puerile, my passion fierce and surprising even to myself.
M-am îndoițat că m-am făcut ușor absurd în jurul lui – râsul meu nebun, glumele mele nebunești și puțină presă, pasiunea mea feroce și surprinzătoare chiar și pentru mine.
Source: After You (Me Before You #2)That mind which I esteemed so great and valiant, proves to be feeble, puerile, and grovelling, a slave to vulgar errors, and weaker than a Woman's'.
Acel mințe pe care o estimam atât de mare și valoros, dovedește că este slab, puțină presă, și grozav, un sclav al erorilor vulgare, și mai slab decât al unei femei.
Source: Monk (Part 2)I knew this question was coming, and felt it was important to intimate that my interest was less puerile than that of the tabloid reporters who had doorstepped him over the years.
Stăteam că această întrebare venea, și simțeam că era important să subliniez că interesul meu era mai puțin puțină presă decât al reporterilor de tabloid care l-au urmărit pe el de-a lungul anilor.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now