resistance

[SUA]/rɪˈzɪstəns/
[Marea Britanie]/rɪˈzɪstəns/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

n. opoziție, sfidare, capacitate de a rezista; forță de opoziție, rezistență electrică, rezistență termică
Word Forms

Expresii & Colocări

corrosion resistance

rezistență la coroziune

wear resistance

rezistență la uzură

heat resistance

rezistență la căldură

abrasion resistance

rezistență la abraziune

water resistance

rezistență la apă

insulin resistance

rezistență la insulină

temperature resistance

rezistență la temperatură

drug resistance

rezistență la medicamente

high resistance

rezistență ridicată

thermal resistance

rezistență termică

disease resistance

rezistență la boli

impact resistance

rezistență la impact

shock resistance

rezistență la șoc

oxidation resistance

rezistență la oxidare

flow resistance

rezistență la curgere

fire resistance

rezistență la foc

electric resistance

rezistență electrică

drought resistance

rezistență la secetă

low resistance

rezistență scăzută

electrical resistance

rezistență electrică

Propoziții Exemplu

resistance to the law

rezistență la lege

resistance to unjust laws.

rezistență la legile nedrepte.

underground resistance to the tyrant.

rezistență subterană la tiran.

wind resistance to an aircraft

rezistența vântului la un aeronavă

feminine resistance to his approaches.

rezistența feminină la avansurile sale.

put up a gallant resistance to the attackers.

au opus o rezistență curajoasă atacatorilor.

the system has a built-in resistance to change.

sistemul are o rezistență încorporată la schimbare.

inbred disease resistance in crops.

rezistență înrădăcinată la boli la culturi.

put up stout resistance to the proposal.

au opus o rezistență puternică propunerii.

Very little resistance was put up by the enemy.

Inamicul nu a opus foarte puțină rezistență.

Diamonds have extreme resistance to abrasion.

Diamantele au o rezistență extremă la abraziune.

The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.

Spusul lac brut posedă o bună rezistență la intemperii, rezistență la îmbătrănire, rezistență la radiații ultraviolete, rezistență la abraziune și forță adezivă.

PA seccotine has strong oil resistance, acid resistance and alkali resistance, with which can protect the printing machine from the erosion of fountain solution.

PA seccotina are o rezistență puternică la ulei, rezistență la acid și rezistență la alcali, cu care poate proteja mașina de tipar de eroziunea soluției de fântână.

To improve thermoresistance, weather resistance, water resistance, gloss, electric properties.

Pentru a îmbunătăți rezistența termică, rezistența la intemperii, rezistența la apă, luciul, proprietățile electrice.

he had to offer some resistance to her tirade.

a trebuit să ofere o anumită rezistență tiradei ei.

he worked with a pertinacious resistance to interruptions.

a lucrat cu o rezistență încăpățânată la întreruperi.

partisans who offered strong resistance to the invaders.

partizani care au oferit o rezistență puternică invadatorilor.

Exemple din viața reală

Coen used this to eliminate further resistance.

Coen a folosit acest lucru pentru a elimina orice rezistență suplimentară.

Sursă: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He put up no resistance when arrested.

Nu a opus rezistență când a fost arestat.

Sursă: BBC Listening of the Month

There is almost no resistance in Germany.

Există foarte puțină rezistență în Germania.

Sursă: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

His war machine had mowed down resistance in most of Europe.

Mașina sa de război măturase rezistența în cea mai mare parte a Europei.

Sursă: New Version of University English Comprehensive Course 4

The policy suffered strong resistance from the working class.

Politica a suferit o rezistență puternică din partea clasei muncitoare.

Sursă: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Trying to build a resistance to the White Martians.

Încercând să construiască o rezistență împotriva Martienilor Albi.

Sursă: Super Girl Season 2 S02

He continued to direct the resistance from his hospital bed.

A continuat să conducă rezistența de pe patul de spital.

Sursă: VOA Special English: World

Ukraine says the attack was retaliation for its continued resistance.

Ucraina a declarat că atacul a fost o ripostă la rezistența sa continuă.

Sursă: VOA Daily Standard August 2022 Collection

Although they are popular, secondhand clothes are facing increasing resistance.

Deși sunt populari, hainele second-hand se confruntă cu o rezistență tot mai mare.

Sursă: This month VOA Special English

My resistance surprised him, and he shouted for help.

Rezistența mea l-a surprins și a strigat după ajutor.

Sursă: Jane Eyre (Abridged Version)

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum