reveal

[US]/rɪˈviːl/
[UK]/rɪˈviːl/
Frequency: Very High

Translation

vi. a facea cunoscut ceva ce era anterior secret sau necunoscut; a expune sau a divulga.
Word Forms
Present Participlerevealing
Past Participlerevealed
Past Tenserevealed
Third Person Singularreveals
Pluralreveals

Phrases & Collocations

reveal itself

a se dezvălui

reveal all

a dezvălui totul

Example Sentences

a revealing radio interview.

un interviu radiofonic revelator.

a very revealing dress.

o rochie foarte revelatoare.

a very revealing biography; a revealing gown.

o biografie foarte revelatoare; o rochie revelatoare.

expose a criminal.See Synonyms at reveal 1

denunță un infractor. Vezi Sinonime la reveal 1

the smile revealed the evil beneath.

zâmbetul a relevat răutatea de sub suprafață.

the truth revealed at the Incarnation.

adevărul revelat la Incarnare.

a dress that reveals all

o rochie care dezvăluie totul

revealed their true colors.

și-au dezvăluit adevărata față.

the report reveals racism and right-wing bigotry.

raportul relevă rasismul și bigotismul de dreapta.

the juvenile nature of his decadence reveals itself.

natura imatură a decadenței sale se relevă.

pottery that reveals craft and fine workmanship;

olărit care relevă măiestrie și finețe în producție;

the early paintings reveal him as merely a pasticheur with panache.

primele picturi îl relevă ca fiind doar un imitator cu farmec.

Itself no great poem, it still reveals talent.

În sine, nu este o poezie grozavă, dar relevă totuși talent.

they revealed a big rebound in profits for last year.

au dezvăluit o creștere semnificativă a profiturilor pentru anul trecut.

Brenda was forced to reveal Robbie's whereabouts.

Brenda a fost forțată să dezvăluie unde se afla Robbie.

Real-world Examples

Subsequent fluoroscopy contrast studies can reveal structural changes to the pancreatic ductal system.

Studiile ulterioare de contrast fluoroscopie pot dezvălui modificări structurale ale sistemului ductal pancreatic.

Source: Osmosis - Digestion

But satellite pictures have revealed a surprising twist.

Dar imaginile din satelit au dezvăluit o întorsătură surprinzătoare.

Source: Beautiful China

Today's primary in Georgia is especially revealing.

Primarele de astăzi din Georgia sunt deosebit de revelatoare.

Source: NPR News May 2022 Collection

How often do those inspections reveal a problem?

Cât de des acele inspecții dezvăluie o problemă?

Source: The Martian Original Soundtrack

This model was just revealed by the Italian carmaker.

Acest model a fost prezentat recent de producătorul italian de automobile.

Source: CNN 10 Student English September 2022 Collection

The answer may have revealed itself after heavy rains.

Răspunsul s-ar fi putut dezvălui după ploile abundente.

Source: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

As his destiny is revealed, so is his mother's fate.

Pe măsură ce destinul său este dezvăluit, la fel este și soarta mamei sale.

Source: Selected Film and Television News

Eight months later, it was revealed that the cancer has spread.

La opt luni mai târziu, s-a dezvăluit că cancerul s-a răspândit.

Source: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

The documents don't reveal the names of those involved.

Documentele nu dezvăluie numele celor implicați.

Source: BBC Listening Collection December 2020

What's...I know you can't reveal any of the plot details.

Ce... Știu că nu poți dezvălui niciun detaliu din intrigă.

Source: Idol speaks English fluently.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now