treat reverently
a trata cu reverență
speak reverently
a vorbi cu reverență
He gazed reverently at the handiwork.
El a privit cu reverență lucrarea de artă.
a soprano solo reverently rendered by Linda Howie.
un solo de soprană interpretat cu reverență de Linda Howie.
She bowed reverently before the altar.
Ea s-a aplecat cu reverență în fața altarului.
The students listened reverently to the teacher's words.
Elevii au ascultat cu reverență cuvintele profesorului.
The monks chanted reverently in the temple.
Monahii au cântat cu reverență în templu.
He handled the ancient artifact reverently.
El a tratat cu reverență artefactul antic.
The crowd stood reverently as the national anthem played.
Mulțimea a stat cu reverență în timp ce se juca imnul național.
She spoke reverently of her late grandmother.
Ea a vorbit cu reverență despre bunică-sa decedată.
The priest placed the sacred object reverently on the altar.
Preotul a pus cu reverență obiectul sacru pe altar.
The soldiers saluted reverently as the flag was raised.
Soldații au făcut salutul cu reverență în timp ce steagul era ridicat.
He handed the award to her reverently.
El i-a oferit premiul cu reverență.
The family gathered reverently around the grave.
Familia s-a adunat cu reverență în jurul mormântului.
Sitting up in the bed, she took it reverently in her hands.
Așezată pe pat, a luat-o cu reverență în mâinile ei.
Source: The machine has stopped operating.An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.
O poziție onorabilă, care nu trebuie să fie luată în considerare ușor, ci cu reverență și seriozitate.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She places it reverently on a table, handwritten in Latin. And it is beautiful.
O pune cu reverență pe o masă, scrisă de mână în limba latină. Și este frumoasă.
Source: BBC Listening Compilation May 2014I ran my fingers across them reverently.
Am trecut cu degetele peste ele cu reverență.
Source: Still Me (Me Before You #3)Mariana scanned the letter and looked up at him almost reverently.
Mariana a scansionat scrisoarea și a privit aproape cu reverență spre el.
Source: Virgin Land (Part 1)Becky handed them to her reverently.
Becky i-a dat cu reverență ei.
Source: The Little Princess (Original Version)I opened my box and took out the pistol, lifting it reverently to my forehead.
Am deschis cutia mea și am scos pistolul, ridicându-l cu reverență la fruntea mea.
Source: Family and the World (Part 2)The Master said, " A minister, in serving his prince, reverently discharges his duties, and makes his emolument a secondary consideration."
Maestrul a spus: "Un funcționar, în timp ce servește pe domnul său, își îndeplinește cu reverență datoriile, iar salariul său devine o considerație secundară."
Source: The AnalectsThey all reverently bowed their heads and hearts.
Toți au înclinat cu reverență capetele și inimile lor.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)" He wrote the Contrat Social, " answered Mathilde reverently.
"A scris Contratul Social," a răspuns Mathilde cu reverență.
Source: The Red and the Black (Part Three)treat reverently
a trata cu reverență
speak reverently
a vorbi cu reverență
He gazed reverently at the handiwork.
El a privit cu reverență lucrarea de artă.
a soprano solo reverently rendered by Linda Howie.
un solo de soprană interpretat cu reverență de Linda Howie.
She bowed reverently before the altar.
Ea s-a aplecat cu reverență în fața altarului.
The students listened reverently to the teacher's words.
Elevii au ascultat cu reverență cuvintele profesorului.
The monks chanted reverently in the temple.
Monahii au cântat cu reverență în templu.
He handled the ancient artifact reverently.
El a tratat cu reverență artefactul antic.
The crowd stood reverently as the national anthem played.
Mulțimea a stat cu reverență în timp ce se juca imnul național.
She spoke reverently of her late grandmother.
Ea a vorbit cu reverență despre bunică-sa decedată.
The priest placed the sacred object reverently on the altar.
Preotul a pus cu reverență obiectul sacru pe altar.
The soldiers saluted reverently as the flag was raised.
Soldații au făcut salutul cu reverență în timp ce steagul era ridicat.
He handed the award to her reverently.
El i-a oferit premiul cu reverență.
The family gathered reverently around the grave.
Familia s-a adunat cu reverență în jurul mormântului.
Sitting up in the bed, she took it reverently in her hands.
Așezată pe pat, a luat-o cu reverență în mâinile ei.
Source: The machine has stopped operating.An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.
O poziție onorabilă, care nu trebuie să fie luată în considerare ușor, ci cu reverență și seriozitate.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She places it reverently on a table, handwritten in Latin. And it is beautiful.
O pune cu reverență pe o masă, scrisă de mână în limba latină. Și este frumoasă.
Source: BBC Listening Compilation May 2014I ran my fingers across them reverently.
Am trecut cu degetele peste ele cu reverență.
Source: Still Me (Me Before You #3)Mariana scanned the letter and looked up at him almost reverently.
Mariana a scansionat scrisoarea și a privit aproape cu reverență spre el.
Source: Virgin Land (Part 1)Becky handed them to her reverently.
Becky i-a dat cu reverență ei.
Source: The Little Princess (Original Version)I opened my box and took out the pistol, lifting it reverently to my forehead.
Am deschis cutia mea și am scos pistolul, ridicându-l cu reverență la fruntea mea.
Source: Family and the World (Part 2)The Master said, " A minister, in serving his prince, reverently discharges his duties, and makes his emolument a secondary consideration."
Maestrul a spus: "Un funcționar, în timp ce servește pe domnul său, își îndeplinește cu reverență datoriile, iar salariul său devine o considerație secundară."
Source: The AnalectsThey all reverently bowed their heads and hearts.
Toți au înclinat cu reverență capetele și inimile lor.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)" He wrote the Contrat Social, " answered Mathilde reverently.
"A scris Contratul Social," a răspuns Mathilde cu reverență.
Source: The Red and the Black (Part Three)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now