| Present Participle | satisfying |
a mutually satisfying relationship
o relație reciproc satisfăcătoare
It’s a most satisfying meal.
Este o masă cu adevărat satisfăcătoare.
The story had a satisfying ending.
Povestea a avut un final satisfăcător.
a satisfying as well as a financially rewarding career
o carieră satisfăcătoare, precum și financiară.
Working with them was our most satisfying activity.
Lucrul cu ei a fost cea mai satisfăcătoare activitate a noastră.
the need for a personally satisfying set of beliefs
nevoia de un set de convingeri personal satisfăcătoare
The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.
Cartea este mai satisfăcătoare dacă citiți fiecare capitol în ordine.
the work proved to be more satisfying than being a solicitor.
munca s-a dovedit a fi mai satisfăcătoare decât a fi avocat.
We are never late in satisfying him for his labor.
Nu întârziem niciodată să-l recompensăm pentru munca sa.
His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.
Șpata lui a spart nisipul ferm cu un trosnet satisfăcător.
There’s something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.
Există ceva profund satisfăcător în a mânca legume pe care le-ați cultivat singur.
Isoperimetric inequality for sphere and ellipsoid is discussed, and the isoperimetric inequality of some region satisfying certain conditions is given.
Se discută inegalitatea isoperimetrică pentru sferă și elipsoid, iar inegalitatea isoperimetrică a unei anumite regiuni care îndeplinește anumite condiții este prezentată.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of racecadotril.
Doi procente din HPMC au părut a fi un agent de suspensie satisfăcător prin evaluarea ratei de sedimentare și a reîmprăștierii racecadotrului.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of Nabumetone.
Doi procente din HPMC au părut a fi un agent de suspensie satisfăcător prin evaluarea ratei de sedimentare și a reîmprăștierii Nabumetone.
reversed the paintings for a more satisfying effect. Toinvert is basically to turn something upside down or inside out, but the term may imply placing something in a reverse order:
au inversat picturile pentru un efect mai satisfăcător. A inversa înseamnă, în esență, a întoarce ceva pe dos sau pe dinăuntru, dar termenul poate implica plasarea a ceva într-o ordine inversă:
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
În conformitate cu sistemul vechi de admitere, o persoană care îndeplinea cerințele articolului 27 din Ordin, care a fost anulat, putea fi admisă în Barou imediat înainte de începerea stagiului.
a mutually satisfying relationship
o relație reciproc satisfăcătoare
It’s a most satisfying meal.
Este o masă cu adevărat satisfăcătoare.
The story had a satisfying ending.
Povestea a avut un final satisfăcător.
a satisfying as well as a financially rewarding career
o carieră satisfăcătoare, precum și financiară.
Working with them was our most satisfying activity.
Lucrul cu ei a fost cea mai satisfăcătoare activitate a noastră.
the need for a personally satisfying set of beliefs
nevoia de un set de convingeri personal satisfăcătoare
The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.
Cartea este mai satisfăcătoare dacă citiți fiecare capitol în ordine.
the work proved to be more satisfying than being a solicitor.
munca s-a dovedit a fi mai satisfăcătoare decât a fi avocat.
We are never late in satisfying him for his labor.
Nu întârziem niciodată să-l recompensăm pentru munca sa.
His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.
Șpata lui a spart nisipul ferm cu un trosnet satisfăcător.
There’s something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.
Există ceva profund satisfăcător în a mânca legume pe care le-ați cultivat singur.
Isoperimetric inequality for sphere and ellipsoid is discussed, and the isoperimetric inequality of some region satisfying certain conditions is given.
Se discută inegalitatea isoperimetrică pentru sferă și elipsoid, iar inegalitatea isoperimetrică a unei anumite regiuni care îndeplinește anumite condiții este prezentată.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of racecadotril.
Doi procente din HPMC au părut a fi un agent de suspensie satisfăcător prin evaluarea ratei de sedimentare și a reîmprăștierii racecadotrului.
Two percent of HPMC appeared to be a satisfying suspending agent by evaluating the sedimentation rate and the redispersion of Nabumetone.
Doi procente din HPMC au părut a fi un agent de suspensie satisfăcător prin evaluarea ratei de sedimentare și a reîmprăștierii Nabumetone.
reversed the paintings for a more satisfying effect. Toinvert is basically to turn something upside down or inside out, but the term may imply placing something in a reverse order:
au inversat picturile pentru un efect mai satisfăcător. A inversa înseamnă, în esență, a întoarce ceva pe dos sau pe dinăuntru, dar termenul poate implica plasarea a ceva într-o ordine inversă:
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
În conformitate cu sistemul vechi de admitere, o persoană care îndeplinea cerințele articolului 27 din Ordin, care a fost anulat, putea fi admisă în Barou imediat înainte de începerea stagiului.
Explorează vocabularul căutat frecvent
Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!
Descarcă DictoGo acum