| Past Participle | shaken |
emotionally shaken
sătul emoțional
physically shaken
sătul fizic
shaken up
sătul
shake uncontrollably
să se cutremete fără control
be badly shaken by the news
să fie rău zdruncinat de știri
was badly shaken up by the accident.
a fost rău zguduit de accident.
They were shaken badly by the news.
Au fost rău zguduiți de știri.
she was shaken to the core by his words.
a fost zgârcită până în adâncul ființei de cuvintele lui.
She was shaken by the news of the disaster.
Ea a fost șocată de știrile despre dezastru.
A sheet of metal was shaken to simulate the noise of thunder.
O foaie de metal a fost cutremurată pentru a simula zgomotul fulgurării.
the town was shaken by a series of grisly crimes.
orașul a fost zguduit de o serie de crime oribile.
he thought he had shaken off his pursuer.
El a crezut că a scăpat de următorul.
Sheedy has shaken off a calf injury.
Sheedy a scăpat de o leziune la gleznă.
He seemed shaken after the interrogation.
El părea șocat după interogație.
This issue has shaken the very foundations of French politics.
Această problemă a zdruncinat fundamentele politicii franceze.
The passengers were shaken up but are all right.
Pasagerii au fost cutremurați, dar sunt bine.
use soap flakes shaken up in the water to make bubbles.
folosiți fragmente de săpun agitate în apă pentru a face bule.
The committee needs to be shaken out to get rid of some of the elderly members.
Comitetul trebuie să fie reorganizat pentru a elimina unele dintre persoanele în vârstă.
No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident.
Nimeni nu a fost rănit, dar mulți dintre pasageri au fost grav afectați de accident.
His mother’s death had shaken him dreadfully.
Moartea mamei lui l-a șocat teribil.
The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.
Echipa pare să fi scăpat de jinxul care i-a urmărit timp de luni.
in the final lap she looked as though she had shaken off the Dutch girl.
În ultima tură, părea că a scăpat de fata olandeză.
the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise;
buruienile de jos se îndopau ușor în jos pe pârâu, scuturate de vântul stins, încă plantate acolo unde le-au scufundat semințele, dar curând să moară și să coboare și ele;
These are walls, which have been shaken by armies and earthquakes.
Acestea sunt ziduri, care au fost zguduite de armate și de cutremure.
Source: Cloud Travel HandbookShake, shake, shake, shake, shake, shake shake your area dress, shake your area dress.
Zguduie, zguduie, zguduie, zguduie, zguduie, zguduie, zguduie-ți rochia de zonă, zguduie-ți rochia de zonă.
Source: Learn to dress like a celebrity.Their confidence is being shaken because the rules of the game change every year.
Siguranța lor este zguduită deoarece regulile jocului se schimbă în fiecare an.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The country is often shaken by earthquakes.
Țara este adesea zguduită de cutremure.
Source: VOA Special English: WorldAirlines have already been shaken by rising fuel costs and staff shortages.
Aeroliniile au fost deja zguduite de creșterea costurilor cu combustibilul și de lipsa personalului.
Source: Financial TimesIs there a moment on camera that has truly shaken you?
Este vreun moment capturat pe cameră care te-a zguduit adevărat?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)President Milo Dukanovic said he was deeply shaken by the terrible tragedy in Cetinje.
Președintele Milo Dukanovic a spus că a fost profund zguduit de tragedia teribilă din Cetinje.
Source: BBC Listening Collection August 2022It is an ever fixed mark that looks on tempest and is never shaken.
Este o marcă fixă care priveste furtuna și niciodată nu este zguduită.
Source: Appreciation of English PoetryLike bring him milk shakes that can't have lumps in them.
Așa cum i-ai aduce shakes de lapte care nu pot avea grăsimi în ele.
Source: Friends Season 6OK, well, if you're reeling from something, then you're shaken or shocked by something.
Bine, dacă ești în șoc din cauza unei anumite lucruri, atunci ești zguduit sau șocat de ceva.
Source: Learn English by following hot topics.emotionally shaken
sătul emoțional
physically shaken
sătul fizic
shaken up
sătul
shake uncontrollably
să se cutremete fără control
be badly shaken by the news
să fie rău zdruncinat de știri
was badly shaken up by the accident.
a fost rău zguduit de accident.
They were shaken badly by the news.
Au fost rău zguduiți de știri.
she was shaken to the core by his words.
a fost zgârcită până în adâncul ființei de cuvintele lui.
She was shaken by the news of the disaster.
Ea a fost șocată de știrile despre dezastru.
A sheet of metal was shaken to simulate the noise of thunder.
O foaie de metal a fost cutremurată pentru a simula zgomotul fulgurării.
the town was shaken by a series of grisly crimes.
orașul a fost zguduit de o serie de crime oribile.
he thought he had shaken off his pursuer.
El a crezut că a scăpat de următorul.
Sheedy has shaken off a calf injury.
Sheedy a scăpat de o leziune la gleznă.
He seemed shaken after the interrogation.
El părea șocat după interogație.
This issue has shaken the very foundations of French politics.
Această problemă a zdruncinat fundamentele politicii franceze.
The passengers were shaken up but are all right.
Pasagerii au fost cutremurați, dar sunt bine.
use soap flakes shaken up in the water to make bubbles.
folosiți fragmente de săpun agitate în apă pentru a face bule.
The committee needs to be shaken out to get rid of some of the elderly members.
Comitetul trebuie să fie reorganizat pentru a elimina unele dintre persoanele în vârstă.
No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident.
Nimeni nu a fost rănit, dar mulți dintre pasageri au fost grav afectați de accident.
His mother’s death had shaken him dreadfully.
Moartea mamei lui l-a șocat teribil.
The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.
Echipa pare să fi scăpat de jinxul care i-a urmărit timp de luni.
in the final lap she looked as though she had shaken off the Dutch girl.
În ultima tură, părea că a scăpat de fata olandeză.
the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise;
buruienile de jos se îndopau ușor în jos pe pârâu, scuturate de vântul stins, încă plantate acolo unde le-au scufundat semințele, dar curând să moară și să coboare și ele;
These are walls, which have been shaken by armies and earthquakes.
Acestea sunt ziduri, care au fost zguduite de armate și de cutremure.
Source: Cloud Travel HandbookShake, shake, shake, shake, shake, shake shake your area dress, shake your area dress.
Zguduie, zguduie, zguduie, zguduie, zguduie, zguduie, zguduie-ți rochia de zonă, zguduie-ți rochia de zonă.
Source: Learn to dress like a celebrity.Their confidence is being shaken because the rules of the game change every year.
Siguranța lor este zguduită deoarece regulile jocului se schimbă în fiecare an.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The country is often shaken by earthquakes.
Țara este adesea zguduită de cutremure.
Source: VOA Special English: WorldAirlines have already been shaken by rising fuel costs and staff shortages.
Aeroliniile au fost deja zguduite de creșterea costurilor cu combustibilul și de lipsa personalului.
Source: Financial TimesIs there a moment on camera that has truly shaken you?
Este vreun moment capturat pe cameră care te-a zguduit adevărat?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)President Milo Dukanovic said he was deeply shaken by the terrible tragedy in Cetinje.
Președintele Milo Dukanovic a spus că a fost profund zguduit de tragedia teribilă din Cetinje.
Source: BBC Listening Collection August 2022It is an ever fixed mark that looks on tempest and is never shaken.
Este o marcă fixă care priveste furtuna și niciodată nu este zguduită.
Source: Appreciation of English PoetryLike bring him milk shakes that can't have lumps in them.
Așa cum i-ai aduce shakes de lapte care nu pot avea grăsimi în ele.
Source: Friends Season 6OK, well, if you're reeling from something, then you're shaken or shocked by something.
Bine, dacă ești în șoc din cauza unei anumite lucruri, atunci ești zguduit sau șocat de ceva.
Source: Learn English by following hot topics.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now