The dancer performed a shimmy on stage.
Dansatorul a executat un shimmy pe scenă.
She added a shimmy to her dance routine.
Ea a adăugat un shimmy în rutina ei de dans.
He tried to shimmy through the narrow gap.
El a încercat să se miște printr-o fereastră îngustă.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
Vorbul de mașină a folosit un shimmy pentru a pătrunde în vehicul.
The old door needed a shimmy to open.
Uşa veche avea nevoie de un shimmy pentru a se deschide.
She gave her hips a little shimmy.
Ea a dat un mic shimmy șipcilor sale.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
El putea simți cum mașina se mișca atunci când accelerate.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
Shimmy-ul la volan arăta o problemă cu alinierea.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
Câinele a făcut un mic shimmy înainte de a sări asupra prăzii sale.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Ea a folosit un shimmy pentru a-și ajusta poziția în camera aglomerată.
He has that like little shoe shimmy that he does.
El are acel mic șchiopăt de pantof pe care îl face.
Source: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Nu fac asta? Sigur? - Încetează să șchiopăți. Încetează.
Source: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Hei, am rămas fără prosopuri și acel șchiopăt.
Source: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
"Da-mi șchiopătul tău, Melanie, și îl voi înfășura în jurul capului lui".
Source: Gone with the WindI'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Voi dezactiva prealabil detectoarele de fum, astfel încât să nu le declanșezi când șchiopăți din acele pantaloni largi și sensibili.
Source: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
De ce sunt acele linii sparte, dacă nu pentru a face ca vopseaua să pulseze, să clipească, să strălucească și să șchiopăte?
Source: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Dacă m-aș mișca de la o parte la alta, ar șchiopăți cam în jur.
Source: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry a urcat pe un mic copac înalt și subțire.
Source: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Am urcat pe roată și am deschis imediat capacul.
Source: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Fă-ți un mic șchiopăt, un mic dans. Minunat. Suntem gata să plecăm.
Source: Engvid-Benjamin Course CollectionThe dancer performed a shimmy on stage.
Dansatorul a executat un shimmy pe scenă.
She added a shimmy to her dance routine.
Ea a adăugat un shimmy în rutina ei de dans.
He tried to shimmy through the narrow gap.
El a încercat să se miște printr-o fereastră îngustă.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
Vorbul de mașină a folosit un shimmy pentru a pătrunde în vehicul.
The old door needed a shimmy to open.
Uşa veche avea nevoie de un shimmy pentru a se deschide.
She gave her hips a little shimmy.
Ea a dat un mic shimmy șipcilor sale.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
El putea simți cum mașina se mișca atunci când accelerate.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
Shimmy-ul la volan arăta o problemă cu alinierea.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
Câinele a făcut un mic shimmy înainte de a sări asupra prăzii sale.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Ea a folosit un shimmy pentru a-și ajusta poziția în camera aglomerată.
He has that like little shoe shimmy that he does.
El are acel mic șchiopăt de pantof pe care îl face.
Source: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Nu fac asta? Sigur? - Încetează să șchiopăți. Încetează.
Source: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Hei, am rămas fără prosopuri și acel șchiopăt.
Source: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
"Da-mi șchiopătul tău, Melanie, și îl voi înfășura în jurul capului lui".
Source: Gone with the WindI'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Voi dezactiva prealabil detectoarele de fum, astfel încât să nu le declanșezi când șchiopăți din acele pantaloni largi și sensibili.
Source: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
De ce sunt acele linii sparte, dacă nu pentru a face ca vopseaua să pulseze, să clipească, să strălucească și să șchiopăte?
Source: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Dacă m-aș mișca de la o parte la alta, ar șchiopăți cam în jur.
Source: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry a urcat pe un mic copac înalt și subțire.
Source: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Am urcat pe roată și am deschis imediat capacul.
Source: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Fă-ți un mic șchiopăt, un mic dans. Minunat. Suntem gata să plecăm.
Source: Engvid-Benjamin Course CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now