split up
împarte pe cineva
split in half
împarte în jumătate
split into pieces
împarte în bucăți
split the bill
împarte nota
split ends
vârfuri despicate
split decision
decizie împărțită
split second
o fracțiune de secundă
split hairs
căuta nod în cap
split off
desprinde
split type
tip de împărțire
split share
acțiune divizată
split ratio
raport de împărțire
split the cost
împarte costul
stock split
divizare a acțiunilor
split up into
împarte în
split personality
personalitate duală
split phase
fază divizată
split leather
piele despărțită
banana split
banana split
split ring
inel despărțitor
a split in my trousers
o ruptură în pantalonii mei
They split the box open.
Au deschis cutia.
they met up and split the booty.
s-au întâlnit și au împărțit prada.
the split between the rich and the poor.
diferența dintre bogați și săraci.
for a split second, I hesitated.
Pentru o fracțiune de secundă, am ezitat.
a large split-level house.
o casă split-level mare.
he split it in twain .
el l-a împărțit în două.
split the project up into stages.
împarte proiectul în etape.
a split-level ranch house.
o casă ranch split-level.
split the log with an ax;
împarte buștele cu un topor;
The wood splits easily.
Lemnul se crapă ușor.
The big tree was split by the lightning.
Căpătarea mare a fost spartă de fulger.
split-second timing is crucial.
Cronometrarea în fracțiune de secundă este crucială.
the national vote split three ways.
votul național a fost împărțit în trei moduri.
split (up) a compound into its elements
împarte (într-un compus în elementele sale
split a job among four persons
împarte un loc de muncă între patru persoane
The point at which they split is called the carina.
Punctul în care se împart este numit carina.
Sursă: Osmosis - Anatomy and PhysiologyMany Ethiopian Jewish families are still split.
Multe familii evreice etiopiene sunt încă divizate.
Sursă: VOA Standard English_AfricaSee, February was actually split in two parts.
Vezi, februarie a fost de fapt împărțită în două părți.
Sursă: 2018 Best Hits CompilationA split second later, Harry knew why.
Într-o fracțiune de secundă, Harry a știut de ce.
Sursă: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionSo we are hearing a real split.
Așadar, auzim o ruptură reală.
Sursă: NPR News February 2021 CompilationIt seemed that his jacket was split.
Se părea că-i era ruptă jacheta.
Sursă: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Five of them needed to be split in two.
Cinci dintre ei trebuiau să fie împărțiți în două.
Sursă: Popular Science EssaysNo, actually we split up last month.
Nu, de fapt ne-am separat luna trecută.
Sursă: EnglishPod 271-365Autoimmune hepatitis can be split into two types.
Hepatita autoimună poate fi împărțită în două tipuri.
Sursă: Osmosis - DigestionWhen Howard tried to do the splits...Shh.
Când Howard a încercat să facă podul...Șș.
Sursă: The Big Bang Theory Season 3split up
împarte pe cineva
split in half
împarte în jumătate
split into pieces
împarte în bucăți
split the bill
împarte nota
split ends
vârfuri despicate
split decision
decizie împărțită
split second
o fracțiune de secundă
split hairs
căuta nod în cap
split off
desprinde
split type
tip de împărțire
split share
acțiune divizată
split ratio
raport de împărțire
split the cost
împarte costul
stock split
divizare a acțiunilor
split up into
împarte în
split personality
personalitate duală
split phase
fază divizată
split leather
piele despărțită
banana split
banana split
split ring
inel despărțitor
a split in my trousers
o ruptură în pantalonii mei
They split the box open.
Au deschis cutia.
they met up and split the booty.
s-au întâlnit și au împărțit prada.
the split between the rich and the poor.
diferența dintre bogați și săraci.
for a split second, I hesitated.
Pentru o fracțiune de secundă, am ezitat.
a large split-level house.
o casă split-level mare.
he split it in twain .
el l-a împărțit în două.
split the project up into stages.
împarte proiectul în etape.
a split-level ranch house.
o casă ranch split-level.
split the log with an ax;
împarte buștele cu un topor;
The wood splits easily.
Lemnul se crapă ușor.
The big tree was split by the lightning.
Căpătarea mare a fost spartă de fulger.
split-second timing is crucial.
Cronometrarea în fracțiune de secundă este crucială.
the national vote split three ways.
votul național a fost împărțit în trei moduri.
split (up) a compound into its elements
împarte (într-un compus în elementele sale
split a job among four persons
împarte un loc de muncă între patru persoane
The point at which they split is called the carina.
Punctul în care se împart este numit carina.
Sursă: Osmosis - Anatomy and PhysiologyMany Ethiopian Jewish families are still split.
Multe familii evreice etiopiene sunt încă divizate.
Sursă: VOA Standard English_AfricaSee, February was actually split in two parts.
Vezi, februarie a fost de fapt împărțită în două părți.
Sursă: 2018 Best Hits CompilationA split second later, Harry knew why.
Într-o fracțiune de secundă, Harry a știut de ce.
Sursă: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionSo we are hearing a real split.
Așadar, auzim o ruptură reală.
Sursă: NPR News February 2021 CompilationIt seemed that his jacket was split.
Se părea că-i era ruptă jacheta.
Sursă: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Five of them needed to be split in two.
Cinci dintre ei trebuiau să fie împărțiți în două.
Sursă: Popular Science EssaysNo, actually we split up last month.
Nu, de fapt ne-am separat luna trecută.
Sursă: EnglishPod 271-365Autoimmune hepatitis can be split into two types.
Hepatita autoimună poate fi împărțită în două tipuri.
Sursă: Osmosis - DigestionWhen Howard tried to do the splits...Shh.
Când Howard a încercat să facă podul...Șș.
Sursă: The Big Bang Theory Season 3Explorează vocabularul căutat frecvent
Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!
Descarcă DictoGo acum