stand-ins

[US]/[ˈstændɪn]/
[UK]/[ˈstændɪn]/
Frequency: Very High

Translation

n. Persoane care înlocuiesc temporar pe alții, mai ales într-o producție de film sau televiziune; un înlocuitor sau un substitut; într-un joc, un jucător care înlocuiește temporar un jucător absent.

Phrases & Collocations

using stand-ins

folosirea de înlocuitori

stand-in actor

actor înlocuitor

be stand-ins

a fi înlocuitori

hired stand-ins

înlocuitori angajați

stand-in role

rol de înlocuitor

as stand-ins

ca înlocuitori

stand-in performance

prestare ca înlocuitor

were stand-ins

erau înlocuitori

become stand-ins

a deveni înlocuitori

Example Sentences

the director used stand-ins to rehearse the complex fight scene.

Directorul a folosit actori înlocuitori pentru a antrena secvența complexă de luptă.

during the photoshoot, we often use stand-ins for background extras.

În timpul sesiunii de fotografiere, folosim adesea actori înlocuitori pentru extras din fundal.

the injured actor had several stand-ins ready to take his place.

Aktorul rănit avea mai mulți actori înlocuitori gata să îi ia locul.

for safety reasons, stand-ins performed the dangerous stunt.

Pentru motive de siguranță, actorii înlocuitori au executat stuntul periculos.

the production team hired experienced stand-ins for the lead actor.

Echipa de producție a angajat actori înlocuitori experimentați pentru actorul principal.

we needed stand-ins to simulate a large crowd at the rally.

Aveam nevoie de actori înlocuitori pentru a simula o mulțime mare la miting.

the child actor’s stand-in was crucial for long filming hours.

Aktorul înlocuitor al copilului a fost esențial pentru orele lungi de filmare.

the director carefully selected stand-ins who resembled the actors.

Directorul a selectat cu atenție actori înlocuitori care semăneau cu actorii.

the stand-in had to mimic the actor's mannerisms perfectly.

Aktorul înlocuitor trebuia să imite perfect manierele actorului.

using stand-ins saved time and reduced the risk of injury on set.

Utilizarea actorilor înlocuitori a economisit timp și a redus riscul de accident pe set.

the film required several stand-ins for the horse riding scenes.

Filmul a necesitat mai mulți actori înlocuitori pentru scenele de călătorie pe cal.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now