sulky

[US]/ˈsʌlki/
[UK]/ˈsʌlki/
Frequency: Very High

Translation

adj. furios sau supărat, adesea în mod tăcut

Example Sentences

a sulky fire .

un foc supărat.

the old man grew sulky and grouchy.

bătrânul s-a îngustat și s-a făcut rău.

she had a sultry, sulky mouth.

avea o gură seducătoare și supărată.

She brought along a couple of sulky looking kids.

A adus cu ea câțiva copii care păreau supărați.

she is sulky and contrary where her work is concerned.

este supărată și contrară în ceea ce privește munca ei.

his lower lip protruded in a sulky pout.

Lăbușul său inferior ieșea într-o mutră supărată.

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.

Fetele tinere se pot supăra uneori din cauza geloziei.

Real-world Examples

On the contrary, he looked resentful and sulky.

Pe de altă parte, părea supărat și sâcios.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Goyle emptied his pockets, looking extremely sulky.

Goyle a golit buzunarele, părea extrem de sâcios.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.

"Bine, " a spus Malfoy, părea sâcios și dezamăgit.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I'm not sulky, " I answered, looking away.

"Nu sunt sâcios, " am răspuns, uitându-mă încotro.

Source: Seek pleasure and have fun.

A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.

Un strigăt de bucurie a venit din mulțime. Închizătorul părea sâcios.

Source: The Trumpet Swan

" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.

"De ce ești atât de sâcios?" a întrebat ea, venind la mine.

Source: Seek pleasure and have fun.

" No." I tried very hard not to look like a sulky child.

"Nu." Am încercat foarte tare să nu par un copil sâcios.

Source: Twilight: Eclipse

The people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.

Persoana care încearcă să placă tuturor se simte sâciosă și trădătoră deoarece urmărea adulația și recunoștința.

Source: Psychology Mini Class

And the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.

Cu cât vorbeau mai mult unul cu altul, cu atât deveneau mai sâcioși și mai suspicioși.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Dudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.

Dudley părea furios și sâcios, și într-un mod ciudat părea să ocupe mai mult spațiu decât obiceiul.

Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now