swanned

[US]/swɒn/
[UK]/swɑn/
Frequency: Very High

Translation

n. un păsăre de apă mare cu gât lung, de obicei cu pene albe
vi. a se plimba sau a se îndepărta într-un mod leneș

Phrases & Collocations

graceful swan

căprioară grăitoare

black swan

căprioară neagră

swan song

melodie de rămas bun

swan hotel

hotel Swan

swan goose

găină-curcan

trumpeter swan

căprioară trumpeță

Example Sentences

an infection that occurs in swans

o infecție care apare la caiți

the swan paddled away.

ciocanul a remorsat departe.

the swan spread its wings.

cățelușul a întins aripi.

They billeted in White Swan Hotel.

Au fost cazati la Hotelul White Swan.

a swan preening its feathers

o gâscă care-și pătulește penele

a pair of swans nesting by the river

o pereche de cigni care se împerechează lângă râu

The stately swan glides gracefully on the pond.

Căprioara stătătoare alunecă grățios pe lac.

The pair of swans nested by the river.

Perechea de cigni s-a așezat lângă râu.

A young swan is called a cygnet.

Un pui de lebedă se numește lebădă tânără.

husbands without faults, if such black swans there be.

soți fără vicii, dacă există astfel de caiți negri.

swans are being poisoned by lead from anglers' lines.

Căprioarele sunt otrăvite de plumb provenit din liniile pescarilor.

As long as you're a swan egg, it doesn't matter even you are in a hennery.

Atâta timp cât ești un ou de cățeluș, nu contează nici măcar dacă ești într-un curte de pui.

The mudflats offer a winter home to thousands of migrating swans.

Pășarii oferă un adăpost pentru mii de păsări migratoare în timpul iernii.

It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.

Are unul dintre cele mai mari repertorii de spectacole din lume, cu 24 de baleturi de lungă durată, inclusiv Lacul Ratei, Raymonda, Somnul Beletristului, Don Chisciotul și La Bayadère.

Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.

Astăzi, în repertoriile sale, există zeci de baleturi de lungă durată, inclusiv Lacul Ratei, Giselle, Don Chisciotul, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia și alte baleturi clasice.

A frosted stage gathers red-crowned cranes, whooper swans, sika deer, and snow monkeys.

Un scenă înghețat adună cranci red-crowned, swan whooper, cerb sika, și maimuțe de zăpadă.

Newspaper Aftonbladet said on its website that Marita Larsson was walking around Stockholm's Old Town in early March and took a photo of a swan on the river as a spring thaw melted the ice.

Ziarul Aftonbladet a spus pe site-ul său că Marita Larsson se plimba prin Vechiul oraș din Stockholm la începutul lunii martie și a făcut o fotografie cu un cățeluș pe râu în timp ce dezghețul de primăvară a topit gheața.

Real-world Examples

Leftovers are given to the village children to feed the swans.

Resturile sunt date copiilor din sat pentru a hrăni cignii.

Source: Beautiful China

It starts out ugly and becomes a beautiful swan.

Începe urât și devine un cignu frumos.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Just to the right of the fountain is a small swan.

La dreapta fontanei se află un mic cignu.

Source: Secrets of Masterpieces

Sorry, I was looking at the swan.

Scuze, mă uitam la cignu.

Source: Deadly Women

Six sleek swans swam swiftly southwards.

Șase cigni eleganți au înotat rapid spre sud.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

And there are swans swimming there.

Și acolo sunt cigni care înoată.

Source: NPR News February 2018 Compilation

Or I would be a beautiful swan, gliding softly over still waters, with my nest amidst the tall rushes.

Sau aș fi un cignu frumos, alunecând ușor peste apele liniștite, cu cuibul meu printre tufele înalte.

Source: British Original Language Textbook Volume 2

" Varys says so" . The swan was too rich for his taste.

"Varys spune așa". Cignul era prea bogat pentru gustul lui.

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

My life feels like one of those stupid swan napkins.

Viața mea se simte ca una dintre acele proaste servetele de cignu.

Source: Deadly Women

To lift those arms up back to our classic swan arms.

Pentru a ridica brațele înapoi la brațele noastre clasice de cignu.

Source: Listening Digest

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now