| Plural | sweethearts |
They were sweethearts for ten years before they married.
Au fost iubiți pentru zece ani înainte de a se căsători.
don't worry, sweetheart, I've got it all worked out.
Nu te îngrijora, iubită, am rezolvat tot.
She called him sweetheart as they danced together.
Ea îl cheamă iubit în timp ce dansau împreună.
He surprised his sweetheart with a bouquet of flowers.
El a surprins iubita sa cu un buchet de flori.
They have been sweethearts since high school.
Au fost iubiți din liceu.
She is my sweetheart and my best friend.
Ea este iubita mea și cea mai bună prietenă.
He always writes his sweetheart love letters.
El scrie mereu scrisori de dragoste iubitei sale.
They are the sweethearts of the town.
Sunt iubiții orașului.
She baked her sweetheart a batch of cookies.
Ea a prăjit o porție de biscuiți pentru iubitul ei.
He whispered sweet nothings into his sweetheart's ear.
El șoptea lucruri dulci în urechea iubitei sale.
Their love story is like a fairytale, they are each other's sweethearts.
Povestea lor de dragoste este ca o basm, sunt unul pentru altul iubiți.
She always keeps a photo of her sweetheart in her wallet.
Ea păstrează mereu o fotografie a iubitului ei în portofelul ei.
They were accompanied by their wives and sweethearts.
Au fost însoțite de soțiile și iubitele lor.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWell, until today, you were his high school sweetheart.
Bine, până astăzi, erai iubita de liceu a lui.
Source: The Best MomNo, of course she didn't, sweetheart.
Nu, desigur că nu a făcut-o, iubite.
Source: S03It was inspired by his childhood sweetheart who refused his hand in marriage.
A fost inspirat de iubita de copilărie care a refuzat mâna lui în căsătorie.
Source: American Horror Story: Season 2Well, she just went through a very nasty divorce from her high school sweetheart.
Bine, tocmai a trecut printr-un divorț foarte urât de la iubitul de liceu.
Source: VOA Vocabulary ExplanationI cannot, Diggory, marry you, or think of letting you call me your sweetheart.
Nu pot, Diggory, să te căsătoresc cu tine, sau să mă gândesc să te las să mă cheamă iubită.
Source: Returning HomeYeah, good night, sweetheart. I love you.
Da, noapte bună, iubite. Te iubesc.
Source: Friends Season 9For example, your name or your sweetheart's name.
De exemplu, numele tău sau numele iubitei tale.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionOh, sweetheart. She sleep through the night?
Oh, iubite. A dormit toată noaptea?
Source: American Horror Story: Season 2They were sweethearts for ten years before they married.
Au fost iubiți pentru zece ani înainte de a se căsători.
don't worry, sweetheart, I've got it all worked out.
Nu te îngrijora, iubită, am rezolvat tot.
She called him sweetheart as they danced together.
Ea îl cheamă iubit în timp ce dansau împreună.
He surprised his sweetheart with a bouquet of flowers.
El a surprins iubita sa cu un buchet de flori.
They have been sweethearts since high school.
Au fost iubiți din liceu.
She is my sweetheart and my best friend.
Ea este iubita mea și cea mai bună prietenă.
He always writes his sweetheart love letters.
El scrie mereu scrisori de dragoste iubitei sale.
They are the sweethearts of the town.
Sunt iubiții orașului.
She baked her sweetheart a batch of cookies.
Ea a prăjit o porție de biscuiți pentru iubitul ei.
He whispered sweet nothings into his sweetheart's ear.
El șoptea lucruri dulci în urechea iubitei sale.
Their love story is like a fairytale, they are each other's sweethearts.
Povestea lor de dragoste este ca o basm, sunt unul pentru altul iubiți.
She always keeps a photo of her sweetheart in her wallet.
Ea păstrează mereu o fotografie a iubitului ei în portofelul ei.
They were accompanied by their wives and sweethearts.
Au fost însoțite de soțiile și iubitele lor.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWell, until today, you were his high school sweetheart.
Bine, până astăzi, erai iubita de liceu a lui.
Source: The Best MomNo, of course she didn't, sweetheart.
Nu, desigur că nu a făcut-o, iubite.
Source: S03It was inspired by his childhood sweetheart who refused his hand in marriage.
A fost inspirat de iubita de copilărie care a refuzat mâna lui în căsătorie.
Source: American Horror Story: Season 2Well, she just went through a very nasty divorce from her high school sweetheart.
Bine, tocmai a trecut printr-un divorț foarte urât de la iubitul de liceu.
Source: VOA Vocabulary ExplanationI cannot, Diggory, marry you, or think of letting you call me your sweetheart.
Nu pot, Diggory, să te căsătoresc cu tine, sau să mă gândesc să te las să mă cheamă iubită.
Source: Returning HomeYeah, good night, sweetheart. I love you.
Da, noapte bună, iubite. Te iubesc.
Source: Friends Season 9For example, your name or your sweetheart's name.
De exemplu, numele tău sau numele iubitei tale.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionOh, sweetheart. She sleep through the night?
Oh, iubite. A dormit toată noaptea?
Source: American Horror Story: Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now