taxies

[US]/'tæksɪ/
[UK]/'tæksi/
Frequency: Very High

Translation

n. mașină închiriată
vi. (al unui avion) a se mișca pe pământ sau pe apă

Phrases & Collocations

taxi cab

taxi

hail a taxi

să chemi un taxi

taxi rank

rând de taxi

taxi fare

taxa de taxi

taxi driver

șofer de taxi

take a taxi

să iei un taxi

by taxi

cu taxi

call a taxi

a chema un taxi

taxi stand

loc de taxi

taxi ride

o excursie cu taxi

taxi service

serviciu de taxi

taxi meter

contorul de taxi

Example Sentences

take a taxi to the station

să iei un taxi la stație

to take a taxi to the station

să iei un taxi la stație

taxi drivers honking their support.

șoferii de taxi claxonau în sprijinul lor.

a licensed taxi operator.

un operator de taxi autorizat.

the taxi cab skidded to a halt.

taxiul a alunecat și s-a oprit brusc.

We taxied to the station.

Am luat un taxi la stație.

Please remember the taxi driver.

Te rog, amintește-ți de șoferul de taxi.

The taxi will be here any minute now.

Taxiul va fi aici în orice moment.

an airplane taxiing down the runway.

un avion care taxierează pe pistă.

a taxi that shaved the curb;

un taxi care a trecut pe lângă bordură;

Let's hail a taxi, shall we?

Să chemăm un taxi, nu?

Would you call me a taxi?

Mai poți să mă chemi un taxi?

taxis cruising for fares.

taxi-uri care se plimbau în căutarea de clienți.

She hailed a taxi for him.

Ea a chemat un taxi pentru el.

taxied the children to dance class; taxi documents to a law office.

a dus copiii la ore de dans; documente de taxi la un birou de avocatură.

We started out originally as a taxi firm.

Am început inițial ca o firmă de taxi.

she dismissed the taxi at the corner of the road.

ea a comandat un taxi la colțul drumului.

as a taxi driver he was vulnerable and an easy target.

ca șofer de taxi, el era vulnerabil și o țintă ușor de atins.

I got a taxi across to Baker Street.

Am luat un taxi până la strada Baker.

Real-world Examples

But you will also find illegal taxis.

Dar vei găsi și taxiuri ilegale.

Source: BBC Listening Collection August 2015

Even hailing or flagging a taxi does not require speaking.

Chiar și făcerea semnului pentru a chema un taxi nu necesită vorbire.

Source: VOA Special August 2016 Collection

Well, we can call a taxi for you.

Bine, putem să chemăm un taxi pentru tine.

Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Do we need to take a taxi?

Avem nevoie să luăm un taxi?

Source: Daily Travel Phrases

We took a yellow taxi to their home.

Am luat un taxi galben la casa lor.

Source: New Standard Elementary English for Grade 5, Volume 2, published by Foreign Language Teaching and Research Press.

Are we going to drive, or take a taxi?

Vom conduce sau vom lua un taxi?

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

You drove a taxi. Surely you had a flat.

Ai condus un taxi. Sigur ai avut o cameră de presiune spartă.

Source: Modern Family - Season 08

Let's run and get a taxi. Come on. Bye!

Să alergăm și să luăm un taxi. Hai. La revedere!

Source: BBC Authentic English

Captain Ben Fawcett has bought an unusual taxi and has begun a new service.

Capitanul Ben Fawcett a cumpărat un taxi neobișnuit și a început un nou serviciu.

Source: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)

If I missed the bus, I would take a taxi.

Dacă am ratat autobuzul, aș lua un taxi.

Source: Emma's delicious English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now