rough and tough
robust și dur
tough decision
decizie dificilă
tough situation
situație dificilă
tough challenges
provocări dificile
tough guy
un tip dur
tough it out
suporta greutățile
get tough with
a deveni strict cu
tough cookie
cookie moale
tough luck
noroc dificil
tough nut
nucă grea
tough love
dragostea dură
hang tough
rămâne puternic
This is a tough problem.
Aceasta este o problemă dificilă.
a tough looker is not necessarily a tough fighter.
un aspect dur nu înseamnă neapărat un luptător dur.
Smith is as tough as they come.
Smith este la fel de tare ca oricine altcineva.
field a tough question
a pune o întrebare dificilă
a tough street group.
un grup dur de pe stradă.
a program that is tough but doable.
un program care este dificil, dar realizabil.
She is a tough person.
Ea este o persoană dificilă.
the party's tough stand on immigration.
poziția dură a partidului față de imigrare.
tough rucksacks for climbers.
rucsacuri rezistente pentru alpinisti.
have a tough time of it
avea o perioadă dificilă
The meat is too tough to eat.
Carnea este prea dură pentru a fi mâncată.
They are very tough on drunk drivers.
Sunt foarte duri cu șoferii bătuți.
He is tough to work with.
El este dificil de lucru.
" She's tough, Luna, much tougher than you'd think. "
"E tare, Luna, mult mai tare decât te-ai gândit."
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.
"Timpurile grele nu durează, dar oamenii tari da, " spune Robert Schuller.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!
"Când lucrurile devin grele, oamenii tari se mișcă." Asta este motto-ul nostru!
Source: The Lion King 2Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.
Ha! Bine, dovleacul este cu adevărat tare și rezistent.
Source: BBC Animation WorkplaceHe says it's been tough. Still it's tough.
El spune că a fost greu. Totuși, este greu.
Source: Anecdotes of celebritiesThe challenge is getting tougher and tougher.
Provocarea devine tot mai grea.
Source: Smart Life EncyclopediaWhy were you so tough with him?
De ce ai fost atât de tare cu el?
Source: Modern Family - Season 02He's going through a tough spell now.
El traversează acum o perioadă grea.
Source: 2018 Best Hits CompilationTough stuff—perhaps the toughest from any Western leader so far.
Ceva tare – poate cel mai tare din partea oricărui lider occidental până acum.
Source: The Economist (Summary)But what is super? How tough is tough?
Dar ce este super? Cât de tare este tare?
Source: Earth Laboratoryrough and tough
robust și dur
tough decision
decizie dificilă
tough situation
situație dificilă
tough challenges
provocări dificile
tough guy
un tip dur
tough it out
suporta greutățile
get tough with
a deveni strict cu
tough cookie
cookie moale
tough luck
noroc dificil
tough nut
nucă grea
tough love
dragostea dură
hang tough
rămâne puternic
This is a tough problem.
Aceasta este o problemă dificilă.
a tough looker is not necessarily a tough fighter.
un aspect dur nu înseamnă neapărat un luptător dur.
Smith is as tough as they come.
Smith este la fel de tare ca oricine altcineva.
field a tough question
a pune o întrebare dificilă
a tough street group.
un grup dur de pe stradă.
a program that is tough but doable.
un program care este dificil, dar realizabil.
She is a tough person.
Ea este o persoană dificilă.
the party's tough stand on immigration.
poziția dură a partidului față de imigrare.
tough rucksacks for climbers.
rucsacuri rezistente pentru alpinisti.
have a tough time of it
avea o perioadă dificilă
The meat is too tough to eat.
Carnea este prea dură pentru a fi mâncată.
They are very tough on drunk drivers.
Sunt foarte duri cu șoferii bătuți.
He is tough to work with.
El este dificil de lucru.
" She's tough, Luna, much tougher than you'd think. "
"E tare, Luna, mult mai tare decât te-ai gândit."
Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.
"Timpurile grele nu durează, dar oamenii tari da, " spune Robert Schuller.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)" When the going gets tough, the tough get going." That's our motto!
"Când lucrurile devin grele, oamenii tari se mișcă." Asta este motto-ul nostru!
Source: The Lion King 2Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.
Ha! Bine, dovleacul este cu adevărat tare și rezistent.
Source: BBC Animation WorkplaceHe says it's been tough. Still it's tough.
El spune că a fost greu. Totuși, este greu.
Source: Anecdotes of celebritiesThe challenge is getting tougher and tougher.
Provocarea devine tot mai grea.
Source: Smart Life EncyclopediaWhy were you so tough with him?
De ce ai fost atât de tare cu el?
Source: Modern Family - Season 02He's going through a tough spell now.
El traversează acum o perioadă grea.
Source: 2018 Best Hits CompilationTough stuff—perhaps the toughest from any Western leader so far.
Ceva tare – poate cel mai tare din partea oricărui lider occidental până acum.
Source: The Economist (Summary)But what is super? How tough is tough?
Dar ce este super? Cât de tare este tare?
Source: Earth LaboratoryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now