beautiful tracery
arabescuri frumoase
gothic tracery
arabescuri gotice
delicate tracery work
muncă delicată de arabesc
a tracery of red veins.
un tracțiune de vene roșii.
"The Bar tracery of the parallel English Decorated style formed netlike patterns Based on the circle, arch, trefoil, and quatrefoil."
"Tracerea Bar a stilului englez decorat paralel a format modele ca o rețea, bazate pe cerc, arc, trefoil și quatrefoil."
The cathedral's stained glass windows featured intricate tracery designs.
Ferestrele de sticlă colorată ale catedralei aveau proiecte de tracțiune intricate.
The tracery on the old building's facade added a touch of elegance.
Tracțiunea de pe fațada clădirii vechi adăuga o notă de eleganță.
The delicate tracery of vines covered the garden trellis.
Tracțiunea delicată a viței acoperă grătarul din grădină.
The artist used tracery to create a beautiful pattern on the wallpaper.
Artistul a folosit tracțiunea pentru a crea un model frumos pe perete.
The tracery of the wrought iron gate was both functional and decorative.
Tracțiunea ușii de fier forjat era atât funcțională, cât și decorativă.
The tracery of the lace curtains added a touch of elegance to the room.
Tracțiunea pernelelor de mătase adăuga o notă de eleganță camerei.
The intricate tracery of the jewelry box made it a work of art.
Tracțiunea intricată a cutiei de bijuterii a făcut-o o operă de artă.
The tracery of the wrought iron fence gave the garden a unique charm.
Tracțiunea gardului de fier forjat a dat grădinii un charm unic.
The tracery of the wood carving was so detailed that it looked almost lifelike.
Tracțiunea sculpturii de lemn era atât de detaliată încât părea aproape de viață.
The delicate tracery of the porcelain vase was a testament to the artisan's skill.
Tracțiunea delicată a vasului de porțelan era o mărturie a abilității artizanului.
The roof and chimney of Venn's caravan showed behind the tracery and tangles of the brake.
Acoperișul și șipcăul caravanei lui Venn erau vizibile în spatele tracerei și șuvițelor frânei.
Source: Returning HomeHigh up overhead the snow settled among the tracery of the cathedral towers.
Înalt, deasupra capetelor, zăpada se adunase între tracerele turnurilor de biserică.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)Climbing up in the south quire to look at the traceries originally, he had found them heavily fissured, like all Durham's ancient sandstone.
Când a urcat în quirea de sud pentru a examina tracerele inițiale, a constatat că acestea erau foarte fisurate, la fel ca toată piatra nisipară veche din Durham.
Source: The Economist - ComprehensiveFor notwithstanding its complicated tracery of sculpture, the Temple of the Law, like the Temple of the Philistines, has but two props to stand on.
În ciuda tracerei complicate de sculptură, Templul Legii, la fel ca Templul Filistinienilor, are doar două suporturi pe care să se sprijine.
Source: Moby-DickLights shone from every window; from the great stone gateway ran a tracery of wheel tracks drawn in the dust by the vehicles of the guests.
Lumini străluceau din toate ferestrele; din imensul portal de piatră se întindea o tracere de urme de roți desenate în praf de către vehiculele oaspeților.
Source: Selected Works of O. HenryThen, there is a rare beauty in the structure of trees ungarmented; and if perchance snow or frost have silvered their tracery against the sober sky, it becomes a marvel which never tires.
Apoi, există o frumusețe rară în structura copacilor dezbrăcați; și dacă, prin întâmplare, zăpada sau înghețul au acoperit tracerele lor cu o strălucire argintie pe cerul sobru, devine o minune care nu se plictisește niciodată.
Source: Essays on the Four SeasonsThe windows of the chapel gleamed through their intricate tracery with a light as of many tapers, and threw out the buttresses and the peaked roof in a more intense blackness against the sky.
Ferestrele capelului străluceau prin tracerea lor complicată cu o lumină ca a multor lămpile, și proiectau contrastele mai intense ale pereților de sprijin și acoperișului în formă de vârf pe cer.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)beautiful tracery
arabescuri frumoase
gothic tracery
arabescuri gotice
delicate tracery work
muncă delicată de arabesc
a tracery of red veins.
un tracțiune de vene roșii.
"The Bar tracery of the parallel English Decorated style formed netlike patterns Based on the circle, arch, trefoil, and quatrefoil."
"Tracerea Bar a stilului englez decorat paralel a format modele ca o rețea, bazate pe cerc, arc, trefoil și quatrefoil."
The cathedral's stained glass windows featured intricate tracery designs.
Ferestrele de sticlă colorată ale catedralei aveau proiecte de tracțiune intricate.
The tracery on the old building's facade added a touch of elegance.
Tracțiunea de pe fațada clădirii vechi adăuga o notă de eleganță.
The delicate tracery of vines covered the garden trellis.
Tracțiunea delicată a viței acoperă grătarul din grădină.
The artist used tracery to create a beautiful pattern on the wallpaper.
Artistul a folosit tracțiunea pentru a crea un model frumos pe perete.
The tracery of the wrought iron gate was both functional and decorative.
Tracțiunea ușii de fier forjat era atât funcțională, cât și decorativă.
The tracery of the lace curtains added a touch of elegance to the room.
Tracțiunea pernelelor de mătase adăuga o notă de eleganță camerei.
The intricate tracery of the jewelry box made it a work of art.
Tracțiunea intricată a cutiei de bijuterii a făcut-o o operă de artă.
The tracery of the wrought iron fence gave the garden a unique charm.
Tracțiunea gardului de fier forjat a dat grădinii un charm unic.
The tracery of the wood carving was so detailed that it looked almost lifelike.
Tracțiunea sculpturii de lemn era atât de detaliată încât părea aproape de viață.
The delicate tracery of the porcelain vase was a testament to the artisan's skill.
Tracțiunea delicată a vasului de porțelan era o mărturie a abilității artizanului.
The roof and chimney of Venn's caravan showed behind the tracery and tangles of the brake.
Acoperișul și șipcăul caravanei lui Venn erau vizibile în spatele tracerei și șuvițelor frânei.
Source: Returning HomeHigh up overhead the snow settled among the tracery of the cathedral towers.
Înalt, deasupra capetelor, zăpada se adunase între tracerele turnurilor de biserică.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)Climbing up in the south quire to look at the traceries originally, he had found them heavily fissured, like all Durham's ancient sandstone.
Când a urcat în quirea de sud pentru a examina tracerele inițiale, a constatat că acestea erau foarte fisurate, la fel ca toată piatra nisipară veche din Durham.
Source: The Economist - ComprehensiveFor notwithstanding its complicated tracery of sculpture, the Temple of the Law, like the Temple of the Philistines, has but two props to stand on.
În ciuda tracerei complicate de sculptură, Templul Legii, la fel ca Templul Filistinienilor, are doar două suporturi pe care să se sprijine.
Source: Moby-DickLights shone from every window; from the great stone gateway ran a tracery of wheel tracks drawn in the dust by the vehicles of the guests.
Lumini străluceau din toate ferestrele; din imensul portal de piatră se întindea o tracere de urme de roți desenate în praf de către vehiculele oaspeților.
Source: Selected Works of O. HenryThen, there is a rare beauty in the structure of trees ungarmented; and if perchance snow or frost have silvered their tracery against the sober sky, it becomes a marvel which never tires.
Apoi, există o frumusețe rară în structura copacilor dezbrăcați; și dacă, prin întâmplare, zăpada sau înghețul au acoperit tracerele lor cu o strălucire argintie pe cerul sobru, devine o minune care nu se plictisește niciodată.
Source: Essays on the Four SeasonsThe windows of the chapel gleamed through their intricate tracery with a light as of many tapers, and threw out the buttresses and the peaked roof in a more intense blackness against the sky.
Ferestrele capelului străluceau prin tracerea lor complicată cu o lumină ca a multor lămpile, și proiectau contrastele mai intense ale pereților de sprijin și acoperișului în formă de vârf pe cer.
Source: The New Arabian Nights (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now