People sometimes die of treatable conditions.
Oamenii uneori mor din cauza afecțiunilor tratabile.
Many mental health conditions are treatable with therapy and medication.
Multe afecțiuni de sănătate mintală sunt tratabile prin terapie și medicamente.
Early detection of cancer can make it more treatable.
Detectarea timpurie a cancerului poate face ca acesta să fie mai ușor de tratat.
Some infections are easily treatable with antibiotics.
Unele infecții pot fi ușor tratate cu antibiotice.
Regular exercise and a healthy diet can help prevent many treatable diseases.
Exerciții regulate și o dietă sănătoasă pot ajuta la prevenirea multor boli tratabile.
Dental cavities are highly treatable with fillings.
Cariile dentare sunt foarte tratabile prin plăci de umplere.
Skin conditions like acne are often treatable with topical creams.
Afecțiuni ale pielii, precum acnee, sunt adesea tratabile cu creme aplicate pe piele.
Addiction is a treatable condition with the right support and therapy.
Dependența este o afecțiune tratabilă cu sprijinul potrivit și terapie.
Chronic pain can be treatable with a combination of medication and physical therapy.
Durerile cronice pot fi tratate cu o combinație de medicamente și terapie fizică.
Some eye disorders are treatable with corrective lenses or surgery.
Unele afecțiuni ale ochiului pot fi tratate cu lentile corective sau chirurgie.
Sexually transmitted infections are treatable with antibiotics.
Infecțiile transmise sexual pot fi tratate cu antibiotice.
They are places for acute trauma and treatable illness.
Sunt locuri pentru traumatisme acute și boli tratabile.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionHowever, it is highly treatable when found early.
Totuși, este foarte tratabilă dacă este descoperită la timp.
Source: VOA Special April 2016 CollectionBut more importantly, it is treatable.
Dar mai important, este tratabilă.
Source: Trendy technology major events!It is not treatable in cats.
Nu este tratabilă la pisici.
Source: Connection MagazineIt is easily treatable, but almost always goes undiagnosed.
Este ușor de tratat, dar aproape întotdeauna rămâne nedetectată.
Source: The Economist - InternationalIn 90% of the patients, epilepsy is completely treatable.
În 90% dintre pacienți, epilepsia este complet tratabilă.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationTotally treatable...except her birth parents didn't treat it.
Complet tratabilă... cu excepția faptului că părinții ei biologici nu au făcut-o.
Source: Our Day Season 2It is treatable in dogs, although quite expensive and quite risky.
Este tratabilă la câini, deși destul de scumpă și destul de riscantă.
Source: Connection MagazineNonetheless, most NTDs are frequently preventable or treatable, often with low-cost medications.
Cu toate acestea, majoritatea bolilor NTD sunt frecvent prevenibile sau tratabile, adesea cu medicamente de cost scăzut.
Source: VOA Daily Standard February 2020 CollectionSoldiers were coming in with treatable injuries and they were leaving in coffins.
Soldații veneau cu răni tratabile și plecau în siclere.
Source: Women Who Changed the WorldPeople sometimes die of treatable conditions.
Oamenii uneori mor din cauza afecțiunilor tratabile.
Many mental health conditions are treatable with therapy and medication.
Multe afecțiuni de sănătate mintală sunt tratabile prin terapie și medicamente.
Early detection of cancer can make it more treatable.
Detectarea timpurie a cancerului poate face ca acesta să fie mai ușor de tratat.
Some infections are easily treatable with antibiotics.
Unele infecții pot fi ușor tratate cu antibiotice.
Regular exercise and a healthy diet can help prevent many treatable diseases.
Exerciții regulate și o dietă sănătoasă pot ajuta la prevenirea multor boli tratabile.
Dental cavities are highly treatable with fillings.
Cariile dentare sunt foarte tratabile prin plăci de umplere.
Skin conditions like acne are often treatable with topical creams.
Afecțiuni ale pielii, precum acnee, sunt adesea tratabile cu creme aplicate pe piele.
Addiction is a treatable condition with the right support and therapy.
Dependența este o afecțiune tratabilă cu sprijinul potrivit și terapie.
Chronic pain can be treatable with a combination of medication and physical therapy.
Durerile cronice pot fi tratate cu o combinație de medicamente și terapie fizică.
Some eye disorders are treatable with corrective lenses or surgery.
Unele afecțiuni ale ochiului pot fi tratate cu lentile corective sau chirurgie.
Sexually transmitted infections are treatable with antibiotics.
Infecțiile transmise sexual pot fi tratate cu antibiotice.
They are places for acute trauma and treatable illness.
Sunt locuri pentru traumatisme acute și boli tratabile.
Source: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionHowever, it is highly treatable when found early.
Totuși, este foarte tratabilă dacă este descoperită la timp.
Source: VOA Special April 2016 CollectionBut more importantly, it is treatable.
Dar mai important, este tratabilă.
Source: Trendy technology major events!It is not treatable in cats.
Nu este tratabilă la pisici.
Source: Connection MagazineIt is easily treatable, but almost always goes undiagnosed.
Este ușor de tratat, dar aproape întotdeauna rămâne nedetectată.
Source: The Economist - InternationalIn 90% of the patients, epilepsy is completely treatable.
În 90% dintre pacienți, epilepsia este complet tratabilă.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationTotally treatable...except her birth parents didn't treat it.
Complet tratabilă... cu excepția faptului că părinții ei biologici nu au făcut-o.
Source: Our Day Season 2It is treatable in dogs, although quite expensive and quite risky.
Este tratabilă la câini, deși destul de scumpă și destul de riscantă.
Source: Connection MagazineNonetheless, most NTDs are frequently preventable or treatable, often with low-cost medications.
Cu toate acestea, majoritatea bolilor NTD sunt frecvent prevenibile sau tratabile, adesea cu medicamente de cost scăzut.
Source: VOA Daily Standard February 2020 CollectionSoldiers were coming in with treatable injuries and they were leaving in coffins.
Soldații veneau cu răni tratabile și plecau în siclere.
Source: Women Who Changed the WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now