| Plural | tribals |
tribal community
comunitate tribali
tribal customs
obiceiuri tribale
tribal leader
șef trib
tribal warfare
război tribale
tribal society
societate tribale
tribal people in Malaysia.
oameni tribali în Malaezia.
Vincent’s father is a tribal chief.
Tatăl lui Vincent este un șef tribal.
a collection of artwork from tribal cultures.
o colecție de lucrări de artă din culturi tribale.
the traditional lifeways of a tribal society.
modurile tradiționale de viață ale unei societăți tribale.
He became skilled in several tribal lingoes.
A devenit priceput în mai multe limbi tribale.
tribal rivalries envenom the bitter civil war.
Rivalitățile tribale otrăvesc războiul civil amar.
a man is removed to the tribal district of his forbears.
un om este mutat în districtul tribal al părinților săi.
Wear It: Head-to-toe tribal looks too costumey.
Poartă-o: aspectul tribal de la cap până la picior este prea costumeaz.
a deep secret; ancient and deep tribal rites.
un secret profund; rituri tribale vechi și profunde.
distinctive tribal tattoos.See Usage Note at distinct
tatuaje tribale distinctive.Vezi Nota de utilizare la distinct
Why is education democratic in bookless tribal societies?
De ce este educația democratică în societățile tribale fără cărți?
British industrial operatives remained locked in primitive tribal attitudes.
Agenții industriali britanici au rămas blocați în atitudini tribale primitive.
"This well-known linguistic learned tribal languages in the field, not from books in the library."
"Această lingvistă cunoscută a învățat limbile triburilor din teren, nu din cărți din bibliotecă."
tribes and tribal customs that died out centuries ago.
triburi și obiceiuri tribale care s-au stins acum secole.
This new institution of monarchy required the invention of a new legitimation of authority beyond the tribal justification of chieftainship based on concepts of kinship and responsibility.
Această nouă instituție a monarhiei a necesitat inventarea unei noi legitimități a autorității dincolo de justificare tribală a șefiei bazată pe concepte de rudenie și responsabilitate.
Working with MSV, CUSEC will manage and approve talkgroup participation by federal, tribal, state, and local public safety agencies, and appropriate private sector users with public safety missions.
Colaborând cu MSV, CUSEC va gestiona și va aproba participarea grupurilor de discuții de către agențiile federale, tribale, statale și locale de siguranță publică, precum și utilizatorii privați adecvați cu misiuni de siguranță publică.
Police say the gunmen, dressed in Iraqi army uniforms and driving army-type vehicles, broke into the home of the Batta tribal chief on the outskirts of Baghdad early Wednesday.
Poliția a declarat că suspecții, îmbrăcați în uniforme ale armatei irakiene și conducând vehicule de tip militar, au pătruns cu forța în locuința șefului tribului Batta la periferia Bagdadului miercuri dimineață.
North American tribal customs feature “two-spirit” people who combined male and female attributes (anthropologists call these “berdache”, from a French word for catamite).
Costumurile triburilor din America de Nord includ persoane "two-spirit" care combinau trăsătiri masculine și feminine (antropologii le numesc "berdache", de la un cuvânt francez pentru catamit).
But, you know, we’re tribal animals, pack animals.
Dar, știi, suntem animale tribale, animale de grup.
Source: 6 Minute EnglishSimilar tribal cultures have languages bristling with recursion.
Culturile tribale asemănătoare au limbi pline de recursivitate.
Source: The Economist - ArtsTribal elder Duane Hollow Horn Bear is 73.
Vărul tribal Duane Hollow Horn Bear are 73 de ani.
Source: VOA Special November 2022 CollectionWhy is education democratic in bookless tribal societies?
De ce este educația democratică în societățile tribale fără cărți?
Source: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)So even now, most of us have left tribal society behind.
Așadar, chiar și acum, majoritatea dintre noi au lăsat în urmă societatea tribală.
Source: 6 Minute EnglishThe Hokule'a goal resonates among Pacific Northwest tribal members.
Scopul Hokule'a rezonează printre membrii tribali din Pacific Northwest.
Source: VOA Standard English_AmericasLloyd Kiyutelluk is president of the local tribal council.
Lloyd Kiyutelluk este președintele consiliului local tribal.
Source: VOA Special November 2022 CollectionVizza's team is working with tribal members to develop a piece to recognize the Massachusett tribe.
Echipa lui Vizza lucrează cu membrii tribali pentru a dezvolta o piesă care să recunoască tribul Massachusett.
Source: This month VOA Special EnglishAn officials said long running tribal feuds were behind the violence.
Un oficial a spus că feudele tribale de durată au stat la baza violenței.
Source: BBC Listening Collection July 2019She's a tribal liaison officer for the Missoula Fire Lab.
Ea este ofițer de legătură tribală pentru Laboratorul de Incendii din Missoula.
Source: Connection Magazinetribal community
comunitate tribali
tribal customs
obiceiuri tribale
tribal leader
șef trib
tribal warfare
război tribale
tribal society
societate tribale
tribal people in Malaysia.
oameni tribali în Malaezia.
Vincent’s father is a tribal chief.
Tatăl lui Vincent este un șef tribal.
a collection of artwork from tribal cultures.
o colecție de lucrări de artă din culturi tribale.
the traditional lifeways of a tribal society.
modurile tradiționale de viață ale unei societăți tribale.
He became skilled in several tribal lingoes.
A devenit priceput în mai multe limbi tribale.
tribal rivalries envenom the bitter civil war.
Rivalitățile tribale otrăvesc războiul civil amar.
a man is removed to the tribal district of his forbears.
un om este mutat în districtul tribal al părinților săi.
Wear It: Head-to-toe tribal looks too costumey.
Poartă-o: aspectul tribal de la cap până la picior este prea costumeaz.
a deep secret; ancient and deep tribal rites.
un secret profund; rituri tribale vechi și profunde.
distinctive tribal tattoos.See Usage Note at distinct
tatuaje tribale distinctive.Vezi Nota de utilizare la distinct
Why is education democratic in bookless tribal societies?
De ce este educația democratică în societățile tribale fără cărți?
British industrial operatives remained locked in primitive tribal attitudes.
Agenții industriali britanici au rămas blocați în atitudini tribale primitive.
"This well-known linguistic learned tribal languages in the field, not from books in the library."
"Această lingvistă cunoscută a învățat limbile triburilor din teren, nu din cărți din bibliotecă."
tribes and tribal customs that died out centuries ago.
triburi și obiceiuri tribale care s-au stins acum secole.
This new institution of monarchy required the invention of a new legitimation of authority beyond the tribal justification of chieftainship based on concepts of kinship and responsibility.
Această nouă instituție a monarhiei a necesitat inventarea unei noi legitimități a autorității dincolo de justificare tribală a șefiei bazată pe concepte de rudenie și responsabilitate.
Working with MSV, CUSEC will manage and approve talkgroup participation by federal, tribal, state, and local public safety agencies, and appropriate private sector users with public safety missions.
Colaborând cu MSV, CUSEC va gestiona și va aproba participarea grupurilor de discuții de către agențiile federale, tribale, statale și locale de siguranță publică, precum și utilizatorii privați adecvați cu misiuni de siguranță publică.
Police say the gunmen, dressed in Iraqi army uniforms and driving army-type vehicles, broke into the home of the Batta tribal chief on the outskirts of Baghdad early Wednesday.
Poliția a declarat că suspecții, îmbrăcați în uniforme ale armatei irakiene și conducând vehicule de tip militar, au pătruns cu forța în locuința șefului tribului Batta la periferia Bagdadului miercuri dimineață.
North American tribal customs feature “two-spirit” people who combined male and female attributes (anthropologists call these “berdache”, from a French word for catamite).
Costumurile triburilor din America de Nord includ persoane "two-spirit" care combinau trăsătiri masculine și feminine (antropologii le numesc "berdache", de la un cuvânt francez pentru catamit).
But, you know, we’re tribal animals, pack animals.
Dar, știi, suntem animale tribale, animale de grup.
Source: 6 Minute EnglishSimilar tribal cultures have languages bristling with recursion.
Culturile tribale asemănătoare au limbi pline de recursivitate.
Source: The Economist - ArtsTribal elder Duane Hollow Horn Bear is 73.
Vărul tribal Duane Hollow Horn Bear are 73 de ani.
Source: VOA Special November 2022 CollectionWhy is education democratic in bookless tribal societies?
De ce este educația democratică în societățile tribale fără cărți?
Source: New Concept English. American Version. Book Four (Translation)So even now, most of us have left tribal society behind.
Așadar, chiar și acum, majoritatea dintre noi au lăsat în urmă societatea tribală.
Source: 6 Minute EnglishThe Hokule'a goal resonates among Pacific Northwest tribal members.
Scopul Hokule'a rezonează printre membrii tribali din Pacific Northwest.
Source: VOA Standard English_AmericasLloyd Kiyutelluk is president of the local tribal council.
Lloyd Kiyutelluk este președintele consiliului local tribal.
Source: VOA Special November 2022 CollectionVizza's team is working with tribal members to develop a piece to recognize the Massachusett tribe.
Echipa lui Vizza lucrează cu membrii tribali pentru a dezvolta o piesă care să recunoască tribul Massachusett.
Source: This month VOA Special EnglishAn officials said long running tribal feuds were behind the violence.
Un oficial a spus că feudele tribale de durată au stat la baza violenței.
Source: BBC Listening Collection July 2019She's a tribal liaison officer for the Missoula Fire Lab.
Ea este ofițer de legătură tribală pentru Laboratorul de Incendii din Missoula.
Source: Connection MagazineExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now