| Present Participle | troubling |
a troubling situation
o situație îngrijorătoare
troubling behavior
comportament îngrijorător
troubling trend
tendință îngrijorătoare
I hate troubling / to trouble the director.
Odez la îngrijorarea / îngrijorarea directorului.
In “Idiocracy” he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.
În „Idiocracy”, el își îndreptă talentele spre viitorologie – și spre întrebarea îngrijorătoare despre impactul pe termen lung al încrucișării defectuoase, mâncării de rulou și culturii grunge asupra coeficientului intelectual colectiv al Americii.
The troubling news spread quickly.
Stirea îngrijorătoare s-a răspândit rapid.
She had a troubling feeling about the upcoming exam.
Ea avea o senzație îngrijorătoare despre examenul următor.
The troubling behavior of the child concerned the teacher.
Comportamentul îngrijorător al copilului a preocupat profesorul.
The troubling trend of increasing pollution needs to be addressed.
Trendul îngrijorător de creștere a poluării trebuie abordat.
His troubling past haunted him for years.
Trecutul îngrijorător îl urmărea pe el timp de ani.
The troubling noise coming from the engine signaled a problem.
Zgomotul îngrijorător care venea din motor a semnalat un problemă.
The troubling images in the news report were difficult to watch.
Imaginile îngrijorătoare din raportul de știri erau greu de urmărit.
The troubling lack of communication led to misunderstandings.
Lipsa îngrijorătoare de comunicare a dus la înțelegeri greșite.
The troubling economic situation affected many families.
Situația economică îngrijorătoare a afectat multe familii.
The troubling behavior of the suspect raised suspicions.
Comportamentul îngrijorător al suspectului a generat suspiciuni.
This was the most troubling of all.
Aceasta a fost cea mai îngrijorătoare dintre toate.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThe IAEA describes the development as deeply troubling.
IAEA descrie dezvoltarea ca fiind profund îngrijorătoare.
Source: BBC Listening Collection August 2021Well, whatever it is, it's troubling me.
Bine, orice ar fi, mă îngrijorează.
Source: The Big Bang Theory Season 10If she doesn't have dementia, it's something just as troubling.
Dacă ea nu are demență, este ceva la fel de îngrijorător.
Source: Desperate Housewives Season 5That last suggestion, tongue-in-cheek though it may be, is the most troubling.
Această ultimă sugestie, chiar dacă este formulată cu umor, este cea mai îngrijorătoare.
Source: Dominance Episode 1And Alex and I found that very troubling.
Și Alex și eu am găsit asta foarte îngrijorătoare.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd that's really the troubling part about this.
Și asta este adevăratul aspect îngrijorător din toate.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Rage is the most troubling of them. The Long Walk may be the best of them.
Răzbunarea este cea mai îngrijorătoare dintre ele. Long Walk poate fi cel mai bun dintre ele.
Source: Stephen King on WritingOK, I promise. So what's troubling you so much?
Bine, promit. Așa că ce te îngrijorează atât de mult?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersAnother mystery is troubling officials in South America.
Un alt mister îngrijorează oficialii din America de Sud.
Source: CNN Selects October 2016 Collectiona troubling situation
o situație îngrijorătoare
troubling behavior
comportament îngrijorător
troubling trend
tendință îngrijorătoare
I hate troubling / to trouble the director.
Odez la îngrijorarea / îngrijorarea directorului.
In “Idiocracy” he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.
În „Idiocracy”, el își îndreptă talentele spre viitorologie – și spre întrebarea îngrijorătoare despre impactul pe termen lung al încrucișării defectuoase, mâncării de rulou și culturii grunge asupra coeficientului intelectual colectiv al Americii.
The troubling news spread quickly.
Stirea îngrijorătoare s-a răspândit rapid.
She had a troubling feeling about the upcoming exam.
Ea avea o senzație îngrijorătoare despre examenul următor.
The troubling behavior of the child concerned the teacher.
Comportamentul îngrijorător al copilului a preocupat profesorul.
The troubling trend of increasing pollution needs to be addressed.
Trendul îngrijorător de creștere a poluării trebuie abordat.
His troubling past haunted him for years.
Trecutul îngrijorător îl urmărea pe el timp de ani.
The troubling noise coming from the engine signaled a problem.
Zgomotul îngrijorător care venea din motor a semnalat un problemă.
The troubling images in the news report were difficult to watch.
Imaginile îngrijorătoare din raportul de știri erau greu de urmărit.
The troubling lack of communication led to misunderstandings.
Lipsa îngrijorătoare de comunicare a dus la înțelegeri greșite.
The troubling economic situation affected many families.
Situația economică îngrijorătoare a afectat multe familii.
The troubling behavior of the suspect raised suspicions.
Comportamentul îngrijorător al suspectului a generat suspiciuni.
This was the most troubling of all.
Aceasta a fost cea mai îngrijorătoare dintre toate.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThe IAEA describes the development as deeply troubling.
IAEA descrie dezvoltarea ca fiind profund îngrijorătoare.
Source: BBC Listening Collection August 2021Well, whatever it is, it's troubling me.
Bine, orice ar fi, mă îngrijorează.
Source: The Big Bang Theory Season 10If she doesn't have dementia, it's something just as troubling.
Dacă ea nu are demență, este ceva la fel de îngrijorător.
Source: Desperate Housewives Season 5That last suggestion, tongue-in-cheek though it may be, is the most troubling.
Această ultimă sugestie, chiar dacă este formulată cu umor, este cea mai îngrijorătoare.
Source: Dominance Episode 1And Alex and I found that very troubling.
Și Alex și eu am găsit asta foarte îngrijorătoare.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd that's really the troubling part about this.
Și asta este adevăratul aspect îngrijorător din toate.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Rage is the most troubling of them. The Long Walk may be the best of them.
Răzbunarea este cea mai îngrijorătoare dintre ele. Long Walk poate fi cel mai bun dintre ele.
Source: Stephen King on WritingOK, I promise. So what's troubling you so much?
Bine, promit. Așa că ce te îngrijorează atât de mult?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersAnother mystery is troubling officials in South America.
Un alt mister îngrijorează oficialii din America de Sud.
Source: CNN Selects October 2016 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now