trump card
carte de truc
trumped up charges
acuzații false
trumpet
trambelă
trumpet player
muzician de trambetă
donald trump
donald trump
I had to play a trump to win the trick.
Am avut nevoie să joc un trumf pentru a câștiga mână.
trumped up a charge of conspiracy.
a inventat o acuzație de conspirație.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Ea niciodată nu a reușit să-și adune curajul pentru a avea un duel.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
în această lună, Generalul Haig a decis să joace cartea lui trumf: tankul.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
dacă fătul este o viață umană, acest lucru învinge orice argument despre libertatea mamei.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad a reușit din nou, terminând pe locul patru la 800 de metri.
they've trumped up charges against her.
au inventat acuzații împotriva ei.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
El niciodată nu a reușit să-și adune curajul pentru a avea un duel.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
jocul partenerului meu cu ultimul trumf; jocul lui nesigur cu remizul.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Multe școli folosesc clase mici ca cartea lor trumf în campanii de marketing.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Fiecare dată când John întârzie să se întoarcă acasă, el inventează o nouă scuză.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia nu se înțelege cu supraveghetorul și pericolul este că va inventa o acuzație pentru a o discredita.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Aceeași femeie a inventat diverse acuzații fără temei împotriva lui.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
A devenit clar, în timpul procesului, că majoritatea acuzațiilor împotriva acuzațului erau inventate.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
Abilitatea acestui fundaș de a marca goluri esențiale a fost deseori o carte trumf.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Câțiva dintre colegii săi au inventat o plângere pentru a-l elimina din job.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
A așteptat până la ultima clipă să joace cartea lui trumf și să le spună despre planurile sale de a reduce cheltuielile.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
Soluția simplă este să te bazezi pe 3-2 trumfe și 4-3 pătrate, făcând 3 pătrate în mână.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
După două runde de trumfe, treci pur și simplu la inimă, iar când Est face remiză, trebuie să conducă la tenacele de club.
trump card
carte de truc
trumped up charges
acuzații false
trumpet
trambelă
trumpet player
muzician de trambetă
donald trump
donald trump
I had to play a trump to win the trick.
Am avut nevoie să joc un trumf pentru a câștiga mână.
trumped up a charge of conspiracy.
a inventat o acuzație de conspirație.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Ea niciodată nu a reușit să-și adune curajul pentru a avea un duel.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
în această lună, Generalul Haig a decis să joace cartea lui trumf: tankul.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
dacă fătul este o viață umană, acest lucru învinge orice argument despre libertatea mamei.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad a reușit din nou, terminând pe locul patru la 800 de metri.
they've trumped up charges against her.
au inventat acuzații împotriva ei.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
El niciodată nu a reușit să-și adune curajul pentru a avea un duel.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
jocul partenerului meu cu ultimul trumf; jocul lui nesigur cu remizul.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Multe școli folosesc clase mici ca cartea lor trumf în campanii de marketing.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Fiecare dată când John întârzie să se întoarcă acasă, el inventează o nouă scuză.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia nu se înțelege cu supraveghetorul și pericolul este că va inventa o acuzație pentru a o discredita.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Aceeași femeie a inventat diverse acuzații fără temei împotriva lui.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
A devenit clar, în timpul procesului, că majoritatea acuzațiilor împotriva acuzațului erau inventate.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
Abilitatea acestui fundaș de a marca goluri esențiale a fost deseori o carte trumf.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Câțiva dintre colegii săi au inventat o plângere pentru a-l elimina din job.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
A așteptat până la ultima clipă să joace cartea lui trumf și să le spună despre planurile sale de a reduce cheltuielile.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
Soluția simplă este să te bazezi pe 3-2 trumfe și 4-3 pătrate, făcând 3 pătrate în mână.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
După două runde de trumfe, treci pur și simplu la inimă, iar când Est face remiză, trebuie să conducă la tenacele de club.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now