airplane turbulence
turbulență la avion
severe turbulence
turbulență severă
atmospheric turbulence
turbulență atmosferică
turbulence intensity
intensitatea turbulențelor
air turbulence
turbulență aeriană
times of turbulence and confusion.
vremi de turbulență și confuzie.
The turbulence caused the plane to turn over.
Turbulența a cauzat ca avionul să se răsturne.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
un avion care a intrat într-un vârtej de turbulențe
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
Turbulența din viața lui a venit din accidente și boli.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Adăugarea de esență renală poate regla eficient turbulența secretorie a sindromului de climacteriu.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Dar poate doar într-un moment de turbulență emoțională internă poți aduna forța de a-ți elibera sufletul.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
Circuitul scurt de semi-libertate este suprapus de curgere plan paralel, confluință și jet de turbulență anulară.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
Sistemul poate schimba ușor temperatura coflow-ului, fracția molară de oxigen și parametrii de turbulență prin modificarea raportului de echivalență al amestecului coflow.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Pe de altă parte, când conștiința colectivă creează turbulențe, corpul și mintea vor cădea într-un stat de nesănătosie, nesupărare și nesatisfacție.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
Avionul cu 228 de persoane la bord a dispărut de pe ecranele radarului după ce a înfruntat turbulențe și a raportat probleme electrice.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Da, asta este 'turbulență' — cu adevărat nu îmi plac turbulențele.
Source: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
În primul rând, trebuie să înțelegem exact ce este turbulența.
Source: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
Turbulența politică a frustrat comunitatea internațională.
Source: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Însă nu este clar ce efect va avea toată această turbulență.
Source: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Fenomenele definitorii și reciproc împărțite ale epocii noastre sunt turbulența politică și dezmembrarea tehnologică.
Source: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Nu, turbulența este doar egalizarea variațiilor de temperatură zilnice în atmosferă.
Source: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
În primul rând, trebuie să susținem pacea și să ne opunem războiului și turbulenței.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Aceasta este, mai ales, o pictură despre turbulență.
Source: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Probabil a existat o mulțime de turbulențe, de exemplu.
Source: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Guvernele pot ajuta și ele să limiteze consecințele turbulenței sociale și economice.
Source: The Economist (Summary)airplane turbulence
turbulență la avion
severe turbulence
turbulență severă
atmospheric turbulence
turbulență atmosferică
turbulence intensity
intensitatea turbulențelor
air turbulence
turbulență aeriană
times of turbulence and confusion.
vremi de turbulență și confuzie.
The turbulence caused the plane to turn over.
Turbulența a cauzat ca avionul să se răsturne.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
un avion care a intrat într-un vârtej de turbulențe
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
Turbulența din viața lui a venit din accidente și boli.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Adăugarea de esență renală poate regla eficient turbulența secretorie a sindromului de climacteriu.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Dar poate doar într-un moment de turbulență emoțională internă poți aduna forța de a-ți elibera sufletul.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
Circuitul scurt de semi-libertate este suprapus de curgere plan paralel, confluință și jet de turbulență anulară.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
Sistemul poate schimba ușor temperatura coflow-ului, fracția molară de oxigen și parametrii de turbulență prin modificarea raportului de echivalență al amestecului coflow.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Pe de altă parte, când conștiința colectivă creează turbulențe, corpul și mintea vor cădea într-un stat de nesănătosie, nesupărare și nesatisfacție.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
Avionul cu 228 de persoane la bord a dispărut de pe ecranele radarului după ce a înfruntat turbulențe și a raportat probleme electrice.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Da, asta este 'turbulență' — cu adevărat nu îmi plac turbulențele.
Source: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
În primul rând, trebuie să înțelegem exact ce este turbulența.
Source: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
Turbulența politică a frustrat comunitatea internațională.
Source: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Însă nu este clar ce efect va avea toată această turbulență.
Source: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Fenomenele definitorii și reciproc împărțite ale epocii noastre sunt turbulența politică și dezmembrarea tehnologică.
Source: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Nu, turbulența este doar egalizarea variațiilor de temperatură zilnice în atmosferă.
Source: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
În primul rând, trebuie să susținem pacea și să ne opunem războiului și turbulenței.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Aceasta este, mai ales, o pictură despre turbulență.
Source: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Probabil a existat o mulțime de turbulențe, de exemplu.
Source: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Guvernele pot ajuta și ele să limiteze consecințele turbulenței sociale și economice.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now