unlawful possession
deținere ilegală
the use of unlawful violence.
utilizarea violenței ilegale.
the unlawful traffic in drugs
tranzacțiile ilegale cu droguri
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
există o anumită confuzie între „ilegal” și „contralegal”.
a verdict of unlawful killing
un verdict de omorire ilegală
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
Nu este ilegal, dar este moralmente greșit.
This business is a cover for unlawful activity.
Această afacere este un acoperire pentru activitate ilegală.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
A fost arestat pentru deținerea ilegală a armelor de foc.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
Este nedrept și ilegal să discriminați persoanele de alte rase.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
Este ilegal pentru fabrici să emită fum negru în aer.
He claimed damages for unlawful eviction.
El a solicitat despăgubiri pentru evacuare ilegală.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
A fost condamnat pentru avort ilegal cu o fată minoră.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Trei capitole separate te conduc pas cu pas prin procesul de arestare ilegală.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Există două etape și motive pentru a fi abuzați din cauza ilegală de prestație.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Ar trebui să te oprești să te implicate; știi, este ilegal să citești scrisorile altora!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
Avocatul a fost descalificat din practică când a fost găsit vinovat de acte ilegale.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
Procurorii i-au acuzat pe cuplul de utilizare ilegală a unui arme.
Source: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
El nu a făcut nimic ilegal. Nu este conștient de alte activități ilegale.
Source: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
Domnul Jennings îi acuză de arestare ilegală.
Source: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
„Condamnăm fără rezerve comportamentul periculos, neglijent sau ilegal al tuturor participanților.”
Source: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
Acțiunea afirmativă este un set de politici menite să pună capăt discriminării ilegale.
Source: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
Au fost condamnați în 2008 pentru viol, omucidere și adunare ilegală.
Source: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
Uciderea ilegală este un capitol în special controversat din istoria recentă a Columbiei.
Source: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Dar găsirea ucidere ilegală înseamnă că procurorii britanici sunt acum sub presiune.
Source: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Altul este pentru îndepărtarea ilegală, ascunderea sau distrugerea înregistrărilor federale.
Source: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
Iranul a cerut eliminarea sancțiunilor pe care le-a numit ilegale și inumane.
Source: BBC Listening Collection November 2021unlawful possession
deținere ilegală
the use of unlawful violence.
utilizarea violenței ilegale.
the unlawful traffic in drugs
tranzacțiile ilegale cu droguri
there is some confusion between ‘unlawful’ and ‘illegal’.
există o anumită confuzie între „ilegal” și „contralegal”.
a verdict of unlawful killing
un verdict de omorire ilegală
It isn't unlawful, but it's morally wrong.
Nu este ilegal, dar este moralmente greșit.
This business is a cover for unlawful activity.
Această afacere este un acoperire pentru activitate ilegală.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
A fost arestat pentru deținerea ilegală a armelor de foc.
It is unjust and unlawful to discriminate against people of other races.
Este nedrept și ilegal să discriminați persoanele de alte rase.
It is unlawful for factories to emit black smoke into the air.
Este ilegal pentru fabrici să emită fum negru în aer.
He claimed damages for unlawful eviction.
El a solicitat despăgubiri pentru evacuare ilegală.
He was convicted of having unlawful sex with an underage girl.
A fost condamnat pentru avort ilegal cu o fată minoră.
Three separate chapters take you step-by-step through the unlawful detainer process.
Trei capitole separate te conduc pas cu pas prin procesul de arestare ilegală.
There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
Există două etape și motive pentru a fi abuzați din cauza ilegală de prestație.
"You should stop prying; you know, it's unlawful to read other people's letters!"
"Ar trebui să te oprești să te implicate; știi, este ilegal să citești scrisorile altora!"
The lawyer was disbarred from practice when he was round guilty of unlawful acts.
Avocatul a fost descalificat din practică când a fost găsit vinovat de acte ilegale.
Prosecutors charged the couple with unlawful use of a weapon.
Procurorii i-au acuzat pe cuplul de utilizare ilegală a unui arme.
Source: VOA Standard English_AmericasHe didn't do anything unlawful. He's not aware of any other unlawful activity.
El nu a făcut nimic ilegal. Nu este conștient de alte activități ilegale.
Source: NPR News May 2019 CompilationMr Jennings accuses them of unlawful arrest.
Domnul Jennings îi acuză de arestare ilegală.
Source: BBC Listening Collection September 2022“We unreservedly condemn dangerous, reckless, or unlawful behavior by all participants.”
„Condamnăm fără rezerve comportamentul periculos, neglijent sau ilegal al tuturor participanților.”
Source: VOA Standard January 2014 CollectionAffirmative action is a set of policies meant to end unlawful discrimination.
Acțiunea afirmativă este un set de politici menite să pună capăt discriminării ilegale.
Source: VOA Slow English - AmericaThey had been convicted in 2008 of rape, murder and unlawful assembly.
Au fost condamnați în 2008 pentru viol, omucidere și adunare ilegală.
Source: VOA Daily Standard September 2022 CollectionThe unlawful killings are a particularly contentious chapter in Colombia's recent history.
Uciderea ilegală este un capitol în special controversat din istoria recentă a Columbiei.
Source: New York TimesBut the finding of unlawful killing means British prosecutors are now under pressure.
Dar găsirea ucidere ilegală înseamnă că procurorii britanici sunt acum sub presiune.
Source: NPR News April 2016 CollectionAnother is for the unlawful removal or concealment or destruction of federal records.
Altul este pentru îndepărtarea ilegală, ascunderea sau distrugerea înregistrărilor federale.
Source: NPR News August 2022 CompilationIran called for the removal of what it called unlawful and inhumane sanctions.
Iranul a cerut eliminarea sancțiunilor pe care le-a numit ilegale și inumane.
Source: BBC Listening Collection November 2021Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now