unlocked

[US]/ʌn'lɒkt/
[UK]/ˌʌn'lɑkt/
Frequency: Very High

Translation

adj. nesecurizat de o încuietoare
v. a deschide prin rotirea unei chei sau a unui cod; a dezvălui; a elibera.
Word Forms
Past Tenseunlocked

Phrases & Collocations

unlock the door

deblochează ușa

unlock your phone

deblochează-ți telefonul

Example Sentences

He unlocked the door.

El a deblocat ușa.

He unlocked the secrets of his heart.

El a deblocat secretele inimii sale.

he unlocked the door to his room.

El a deblocat ușa camerei sale.

The ciphers unlocked the whole letter.

Cifrele au deblocat întreaga scrisoare.

The news unlocked a torrent of emotion.

Știrile au deblocat un val de emoții.

Of all the idiots, leaving his car unlocked in the middle of town!

Dintre toți proștii, că a lăsat mașina neîncuiată în mijlocul orașului!

You left the car unlocked? I thought you’d know better.

Ai lăsat mașina nedespachetată? Credem că știi mai bine.

I left my bike unlocked for five minutes and it was stolen. You live and learn I suppose.

Am lăsat bicicleta neîncuiată pentru cinci minute și a fost furată. Trăiești și înveți, presupun.

The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.

Curățașul menționat mai sus nu ar trebui să părăsească locul de muncă cu cheia încă introdusă în încuietoarea dulapului sau într-un sertar neîncuiat sau dulap.

Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.

Două seturi unice de circuite de control auto-funcționale sunt circuitele deblocate atât ale setului de chei de parolă, cât și ale cheii electronice.

How can you lure the owner into leaving the house unlocked so that we can steal the jewels?

Cum poți ademeni proprietarul să lase casa neîncuiată, astfel încât să putem fura bijuteriile?

Real-world Examples

People felt safe enough to leave their doors unlocked.

Oamenii se simțeau suficient de în siguranță pentru a-și lăsa ușile neîncuiate.

Source: VOA Special January 2021 Collection

" I wish you wouldn't leave the door unlocked."

" Îți doresc să nu-ți lași ușa deschisă/neîncuiată."

Source: Learn grammar with Lucy.

She glared at the carton as she unlocked the door.

Ea a aruncat o privire furioasă la cutie în timp ce își deschidea ușa.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

OTK, over-the-knee spanking. OTK He said the door would be unlocked.

OTK, palmă peste genunchi. OTK El a spus că ușa va fi descuiată.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Ten minutes after making a promise to me, he leaves his bike unlocked.

Zece minute după ce a făcut o promisiune mie, și-a lăsat bicicleta descuiată.

Source: Modern Family - Season 01

“Midnight all right? We'll meet you in the trophy room; that's always unlocked.”

„Miezul nopții, bine? Ne vom întâlni în sala trofeelor; este mereu descuiată.”

Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection

But even encrypted video can be unlocked by law enforcement, if they have a warrant.

Dar chiar și videoclipurile criptate pot fi deblocate de organele de aplicare a legii, dacă au un mandat.

Source: Connection Magazine

Lawyers for Apple have said that the company wants to know how the device was unlocked.

Avocații companiei Apple au declarat că aceasta vrea să știe cum a fost deblocat dispozitivul.

Source: VOA Special April 2016 Collection

The door was unlocked with a key!

Ușa a fost descuiată cu o cheie!

Source: Grammar Lecture Hall

But in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.

Dar în caz de incendiu sau inundație, este reconfortant să știi că ușa este descuiată.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now