unreconcilable differences
diferențe ireconciliabile
unreconcilable views
viziuni ireconciliabile
being unreconcilable
a fi ireconciliabil
unreconcilable stance
poziție ireconciliabilă
prove unreconcilable
demonstra că este ireconciliabil
deeply unreconcilable
profund ireconciliabil
unreconcilable conflict
conflict ireconciliabil
found unreconcilable
considerat ireconciliabil
totally unreconcilable
complet ireconciliabil
unreconcilable positions
poziții ireconciliabile
their political views proved utterly unreconcilable, leading to a bitter split.
convingerile lor politice s-au dovedit complet incompatibile, ducând la o ruptură amară.
the differences in their approaches were unreconcilable, hindering any progress.
diferențele din abordările lor erau incompatibile, împiedicând orice progres.
the two companies found their business models unreconcilable after the merger.
cele două companii au constatat că modelele lor de afaceri erau incompatibile după fuziune.
despite attempts at mediation, the positions remained unreconcilable.
în ciuda încercărilor de mediere, pozițiile au rămas incompatibile.
the evidence presented was so strong that the accusations were unreconcilable with the facts.
probele prezentate au fost atât de puternice încât acuzațiile erau incompatibile cu faptele.
their personal philosophies were unreconcilable, making a long-term relationship impossible.
filozofiile lor personale erau incompatibile, făcând o relație pe termen lung imposibilă.
the data revealed unreconcilable discrepancies in the financial records.
datele au relevat discrepanțe incompatibile în înregistrările financiare.
the two sides held unreconcilable demands during the negotiations.
cele două părți au avut cerințe incompatibile în timpul negocierilor.
the scientist discovered unreconcilable anomalies in the experimental results.
omul de știință a descoperit anomalii incompatibile în rezultatele experimentale.
the legal arguments were unreconcilable with established precedent.
argumentele juridice erau incompatibile cu precedentul stabilit.
their visions for the future were fundamentally unreconcilable.
viziunile lor pentru viitor erau fundamental incompatibile.
unreconcilable differences
diferențe ireconciliabile
unreconcilable views
viziuni ireconciliabile
being unreconcilable
a fi ireconciliabil
unreconcilable stance
poziție ireconciliabilă
prove unreconcilable
demonstra că este ireconciliabil
deeply unreconcilable
profund ireconciliabil
unreconcilable conflict
conflict ireconciliabil
found unreconcilable
considerat ireconciliabil
totally unreconcilable
complet ireconciliabil
unreconcilable positions
poziții ireconciliabile
their political views proved utterly unreconcilable, leading to a bitter split.
convingerile lor politice s-au dovedit complet incompatibile, ducând la o ruptură amară.
the differences in their approaches were unreconcilable, hindering any progress.
diferențele din abordările lor erau incompatibile, împiedicând orice progres.
the two companies found their business models unreconcilable after the merger.
cele două companii au constatat că modelele lor de afaceri erau incompatibile după fuziune.
despite attempts at mediation, the positions remained unreconcilable.
în ciuda încercărilor de mediere, pozițiile au rămas incompatibile.
the evidence presented was so strong that the accusations were unreconcilable with the facts.
probele prezentate au fost atât de puternice încât acuzațiile erau incompatibile cu faptele.
their personal philosophies were unreconcilable, making a long-term relationship impossible.
filozofiile lor personale erau incompatibile, făcând o relație pe termen lung imposibilă.
the data revealed unreconcilable discrepancies in the financial records.
datele au relevat discrepanțe incompatibile în înregistrările financiare.
the two sides held unreconcilable demands during the negotiations.
cele două părți au avut cerințe incompatibile în timpul negocierilor.
the scientist discovered unreconcilable anomalies in the experimental results.
omul de știință a descoperit anomalii incompatibile în rezultatele experimentale.
the legal arguments were unreconcilable with established precedent.
argumentele juridice erau incompatibile cu precedentul stabilit.
their visions for the future were fundamentally unreconcilable.
viziunile lor pentru viitor erau fundamental incompatibile.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now