vanish from
a dispărea din
vanish away
a dispărea
vanished into the night.
a dispărut în noapte.
Moira vanished without trace.
Moira a dispărut fără urmă.
vanished beneath the waves.
a dispărut sub valuri.
The money vanished into thin air.
Bani au dispărut în aer.
the dog cast furiously for the vanished rabbit.
câinele a aruncat furios după iepurele dispărut.
a largemug of tea vanished in a single gulp.
o ceașcă mare de ceai a dispărut într-o singură înghițitură.
the settlement had vanished long since .
încheierea dispăruse de mult.
all this vanished in a smother of foam.
totul a dispărut într-o masă de spumă.
she just vanished into thin air .
ea a dispărut pur și simplu în aer.
The case of the vanishing splenial lesion.
Cazul leziunii spleniale dispărute.
memories vanishing slowly but surely. appear
amintirile dispărând lent dar sigur. apar
The smile vanished from her face.
Zâmbetul i-a dispărut din față.
He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.
El a dispărut misterios după încheierea afacerilor în noaptea de sâmbătă.
he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.
el era frică că ar putea dispărea dacă nu o prindea.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
colegul său a dispărut în circumstanțe misterioase.
rates of interest dwindled to vanishing point.
ratele dobânzii au scăzut până la punctul de dispariție.
Many types of animal have now vanished from the earth.
Multe tipuri de animale au dispărut acum din pământ.
a man who mysteriously vanished from his home last month
un bărbat care a dispărut misterios din casa lui luna trecută
All your troubles will vanish away when he returns safely.
Toate problemele tale vor dispărea când va reveni în siguranță.
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
El ne-a învățat că potențialul se evaporează în nimic fără efort.
Source: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.Their fear vanish when the storm ended.
Teamă lor a dispărut când a trecut furtuna.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeNow as many of you know, I vanish into my roles.
Acum, ca mulți dintre voi știți, mă înștiințez în rolurile mele.
Source: Idol speaks English fluently.Yes, but it seems to have vanished into thin air.
Da, dar pare că a dispărut în aer.
Source: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
Un număr necunoscut au dispărut pur și simplu.
Source: The Economist - InternationalNow I'd like you to make that red tape vanish.
Acum aș dori să faceți ca acea burocrație să dispară.
Source: Lost Girl Season 4And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
Și acum munții au dispărut aproape în spatele unei ziduri de ceață.
Source: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
Dacă nu, broscuțele vor fi dispărut din lume.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
Când stresul meu a scăzut, am constatat că dorința mea pentru mâncare confortabilă a dispărut.
Source: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
A fost câteva secunde înainte ca el să realizeze că Privet Drive a dispărut.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood Princevanish from
a dispărea din
vanish away
a dispărea
vanished into the night.
a dispărut în noapte.
Moira vanished without trace.
Moira a dispărut fără urmă.
vanished beneath the waves.
a dispărut sub valuri.
The money vanished into thin air.
Bani au dispărut în aer.
the dog cast furiously for the vanished rabbit.
câinele a aruncat furios după iepurele dispărut.
a largemug of tea vanished in a single gulp.
o ceașcă mare de ceai a dispărut într-o singură înghițitură.
the settlement had vanished long since .
încheierea dispăruse de mult.
all this vanished in a smother of foam.
totul a dispărut într-o masă de spumă.
she just vanished into thin air .
ea a dispărut pur și simplu în aer.
The case of the vanishing splenial lesion.
Cazul leziunii spleniale dispărute.
memories vanishing slowly but surely. appear
amintirile dispărând lent dar sigur. apar
The smile vanished from her face.
Zâmbetul i-a dispărut din față.
He vanished mysteriously after the close of business on Saturday night.
El a dispărut misterios după încheierea afacerilor în noaptea de sâmbătă.
he was afraid she might vanish if he did not lay hold of her.
el era frică că ar putea dispărea dacă nu o prindea.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
colegul său a dispărut în circumstanțe misterioase.
rates of interest dwindled to vanishing point.
ratele dobânzii au scăzut până la punctul de dispariție.
Many types of animal have now vanished from the earth.
Multe tipuri de animale au dispărut acum din pământ.
a man who mysteriously vanished from his home last month
un bărbat care a dispărut misterios din casa lui luna trecută
All your troubles will vanish away when he returns safely.
Toate problemele tale vor dispărea când va reveni în siguranță.
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
El ne-a învățat că potențialul se evaporează în nimic fără efort.
Source: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.Their fear vanish when the storm ended.
Teamă lor a dispărut când a trecut furtuna.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeNow as many of you know, I vanish into my roles.
Acum, ca mulți dintre voi știți, mă înștiințez în rolurile mele.
Source: Idol speaks English fluently.Yes, but it seems to have vanished into thin air.
Da, dar pare că a dispărut în aer.
Source: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
Un număr necunoscut au dispărut pur și simplu.
Source: The Economist - InternationalNow I'd like you to make that red tape vanish.
Acum aș dori să faceți ca acea burocrație să dispară.
Source: Lost Girl Season 4And now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
Și acum munții au dispărut aproape în spatele unei ziduri de ceață.
Source: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
Dacă nu, broscuțele vor fi dispărut din lume.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
Când stresul meu a scăzut, am constatat că dorința mea pentru mâncare confortabilă a dispărut.
Source: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
A fost câteva secunde înainte ca el să realizeze că Privet Drive a dispărut.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now