whinings

Frequency: Very High

Translation

v. plângând în mod slab sau capricios

Phrases & Collocations

annoying whining

plângărie enervantă

Example Sentences

Stop whining and start taking action.

Opriți-vă de la plângere și începeți să acționați.

She is always whining about her job.

Ea plânge mereu despre jobul ei.

Whining won't solve the problem.

Plângerea nu va rezolva problema.

He was whining about the long wait.

El plângea despre așteptarea lungă.

Quit whining and deal with it.

Opriți-vă de la plângere și faceți față.

The child was whining for candy.

Copilul plângea după dulciuri.

Constant whining can be annoying.

Plângerea constantă poate fi deranjantă.

She was whining because she was tired.

Ea plângea pentru că era obosită.

I'm tired of your constant whining.

Sunt obosit de plângerea ta constantă.

Instead of whining, try finding a solution.

În loc de a plânge, încercați să găsiți o soluție.

Real-world Examples

Too much pressure? - Too much whining.

Prea multă presiune? - Prea multe plângeri.

Source: Our Day Season 2

What about her whining, and her constant need for attention?

Ce să spunem despre plângerile ei și nevoia sa constantă de atenție?

Source: Friends Season 7

Quit whining and trust me, okay?

Încetează să plângi și încrede-te în mine, bine?

Source: Super Girl Season 2 S02

Mother wants you, she said, in a whining tone.

Mama te dorește, a spus ea, într-un ton plângăreț.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Well, there is a difference between sharing and whining.

Bine, există o diferență între împărtășire și plângere.

Source: Desperate Housewives Season 7

And now you're whining about vaping?

Și acum plângi despre vaping?

Source: Our Day Season 2

Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!

Andy, încetează să plângi și fii recunoscător faptului că Haley te simpatizează!

Source: Modern Family - Season 07

Kev, quit whining. Your cast comes off in two days.

Kev, încetează să plângi. Gipsul se va îndepărta în două zile.

Source: Our Day Season 2

So instead of whining about your problems, do something about them.

Așa că, în loc să plângi despre problemele tale, face ceva pentru a le rezolva.

Source: Science in Life

He was whining softly, and, as Buck whined, they touched noses.

El plângea ușor, iar când Buck a plâns, s-au atins cu nasul.

Source: The Call of the Wild

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now