in a whirl
într-un vârtog
a whirling fog of dust.
o ceată învârtită de praf.
My head is whirling with data.
Capul meu se învârtește de date.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
L-a urmărit pe șeful său, pe Peter Clemenza, gras, de vârstă mijlocie, învârtind fete tinere pe podeaua de dans din lemn într-un Tarantella rustic și plin de viață.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
Dervishii care se învârteau au executat o dans de vraie magie.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Ea a urmărit cum frunzele învârteau fiind purtate de vânt.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
Paletelor învârtite ale elicopterului au creat un vânt puternic.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Mintea lui era ca un tornadă învârtind gânduri.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Simțul de învârtire a făcut-o să se simtă amețită.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
Cristalele de zăpadă învârtind au creat un pătrat de iarnă.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Apa învârtind în râu a fost tulbure după furtună.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Caruselul învârtind a bucurat copiii la parcul de distracții.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Mișcările învârtind ale dansatorului erau grațioase și fluide.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Vântul învârtind a bătut prin copaci, creând un sunet înspăimântător.
in a whirl
într-un vârtog
a whirling fog of dust.
o ceată învârtită de praf.
My head is whirling with data.
Capul meu se învârtește de date.
He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.
L-a urmărit pe șeful său, pe Peter Clemenza, gras, de vârstă mijlocie, învârtind fete tinere pe podeaua de dans din lemn într-un Tarantella rustic și plin de viață.
The whirling dervishes performed a mesmerizing dance.
Dervishii care se învârteau au executat o dans de vraie magie.
She watched the whirling leaves being carried away by the wind.
Ea a urmărit cum frunzele învârteau fiind purtate de vânt.
The whirling blades of the helicopter created a strong gust of wind.
Paletelor învârtite ale elicopterului au creat un vânt puternic.
His mind was like a whirling tornado of thoughts.
Mintea lui era ca un tornadă învârtind gânduri.
The whirling sensation made her feel dizzy.
Simțul de învârtire a făcut-o să se simtă amețită.
The whirling snowflakes created a winter wonderland.
Cristalele de zăpadă învârtind au creat un pătrat de iarnă.
The whirling water in the river was turbulent after the storm.
Apa învârtind în râu a fost tulbure după furtună.
The whirling carousel delighted the children at the amusement park.
Caruselul învârtind a bucurat copiii la parcul de distracții.
The dancer's whirling movements were graceful and fluid.
Mișcările învârtind ale dansatorului erau grațioase și fluide.
The whirling wind whipped through the trees, creating a haunting sound.
Vântul învârtind a bătut prin copaci, creând un sunet înspăimântător.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now