womanly

[US]/'wʊmənlɪ/
[UK]/'wʊmənli/
Frequency: Very High

Translation

adj. care are calități tradițional asociate cu femeile

Example Sentences

I've got a womanly figure.

Am o siluetă femeiescă.

her smooth, womanly skin.

pielea ei netedă și femeiescă.

She showed a womanly concern for their health.

A arătat o preocupare femeiescă pentru sănătatea lor.

womanly attire.See Synonyms at feminine

îmbrăcăminte femeiescă. Vezi sinonimele la femeiesc

The sight of him filled her with a womanly sympathy.

Vizualizarea lui a umplut-o de o compasiune femeiescă.

Real-world Examples

One guy who's evidently intimidated by full-sized womanly breasts.

Un bărbat care pare evident intimidat de pieptul complet feminin.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

She was more attractive, better educated and more womanly.

Ea era mai atrăgătoare, mai bine educată și mai feminină.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

She looked more adult and womanly than she really was.

Părea mai matură și mai feminină decât era în realitate.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

And Kate-- Kate's gonna get womanly.

Și Kate – Kate va deveni feminină.

Source: Our Day This Season 1

What a helpless, sweet, womanly little thing she was.

Cât de neajutorată, dulce și feminină era ea.

Source: Gone with the Wind

Other ways of describing people, you can describe them as masculine or feminine, boyish, manly, girly, womanly.

Alte moduri de a descrie oamenii, îi poți descrie ca fiind masculini sau feminini, băiețos, bărbătesc, femeiesc, feminin.

Source: English With Lucy (Bilingual Experience)

11 Now Abraham and Sarah were old, advanced in years, and Sarah had stopped having her womanly periods.

11 Acum Abraham și Sarah erau bătrâni, în vârsta înaintată, iar Sarah nu mai avea perioadele sale feminine.

Source: New American Bible

She should have all womanly care, all gentle tendance.

Ar trebui să primească toată îngrijirea feminină, toată atenția blândă.

Source: South and North (Middle)

There was an earnest womanly compassion for me in her new affection.

În noua ei afecțiune era o compasiune sinceră și feminină față de mine.

Source: Great Expectations (Original Version)

The body might be quite womanly, but the face reminded her of an unripe apple.

Corpul putea fi foarte feminin, dar chipul o amintea de o pătrățică nesuficientă.

Source: Sophie's World (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now